ترجمة "اسم صدام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اسم - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم صدام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وفي الكوت يهتفون صدام، صدام، نوري المالكي. | Kut also chanting, 'Saddam, Saddam, Nuri al Maliki' Iraq Feb25 |
صدام الحضارات الغربية | A Clash of Western Civilizations |
صدام حسين يقصفنا بالصواريخ | Saddam Hussein is bombing us! |
خلافا لنظرية صدام الحضارات، | Contrary to the clash of civilizations theory, |
ويتفاقم صدام العواطف في حالة الإسلام. | This clash of emotions is exacerbated in the case of Islam. |
صدام حسين هو ستعمل تأتي حولها. | Saddam Hussein is gonna come around. |
قلت لان صدام حسين نعتني مرة بالثعبان الملتوي | I said, Because Saddam Hussein compared me to an unparalleled serpent. |
ووافق صدام عندما وجدها فرصة لاستعادة شمال العراق. | Seeing an opportunity to retake northern Iraq, Saddam accepted. |
توصيات متعلقة بمحاكمة صدام حسين (حزيران يونيه 2004). | Letter to the UN expressing concern over the situation in the Darfur region in the Sudan (9 04) |
تفاوضت مع دبلوماسيي صدام حسين في الأمم المتحدة. | I negotiated with Saddam's diplomats at the U.N. |
لكن عندما أتى صدام حسين للسلطة تشت ت العائلة | 'But when Saddam Hussein came to power, the family split. |
لكن في السنوات الأخيرة سمعنا مصطلح صدام الحضارات | But in recent years we heard the term clash of civilizations . |
نحن لا نتحدث هنا عن صدام بين الحضارات. | We're not talking here about a clash of civilizations. |
هناك أيضا صدام يحسن بنا ألا نصفه بأنه بين الإسلام والغرب، بل هو صدام بين عالم علماني وعالم ديني تتسع رقعته باستمرار. | There is also a clash that is best described not as being between Islam and the West, but between the secularized world and a growing religious one. |
عدي صدام حسين التكريتي (18 يونيو 1964 22 يوليو 2003)، كان الابن الأكبر للرئيس العراقي السابق صدام حسين من زوجته الأولى ساجدة الطلفاح. | Uday Saddam Hussein al Tikriti () (18 June 1964 22 July 2003) was the eldest son of Saddam Hussein by his first wife, Sajida Talfah, and the brother of Qusay Hussein. |
الولايات المتحدة تدعم صدام حسين في الحرب ضد إيران. | The United States supported Saddam Hussein in the war against Iran. |
فقلت، حسنا، هل وجدوا أي معلومات تربط صدام بالقاعدة | So I said, Well, did they find some information connecting Saddam to al Qaeda? He said |
لقد انكب صدام حسين بالفعل على إعادة إعمار بابل | Dr. Zucker |
وعلم البيئة. ويمكن رؤية هذا في ضرورة تنظيف الغربي الإيراني العميقة التي أصبح لا غنى عنه من الأسلحة الكيميائية، أن اسم من الصهاينة والإمبراطورية، تألق صدام حسين وقواته من الأشرار. أعقاب | This can be seen in the western need cleaning Iranian profound that it has become indispensable from chemical warfare, that the name of the Zionists and the empire, starred Saddam Hussein and his troop of wicked. |
فهناك صدام داخل الإسلام ذاته، وهو صدام يهدد بإحداث نوع من عدم الاستقرار الإقليمي إذا ما انتشر العنف السائد في العراق إلى الدول المجاورة. | There is a clash within Islam, which, if the violence in Iraq spreads to neighboring countries, risks causing regional destabilization. |
اليوم سأتحدث عن صدام الحضارات. عنوان مرعب عنوان مخيف جدا | Today I will talk about the clash of civilizations, a frightening and a very scary title. |
و كوريا الجنوبية و الغربية و روسيا جميعهم في صدام. | South and North Korea and Russia, all come head to head. |
وعندما كان صدام حسين فى السلطة ، الأمريكيون لم يهتموا بجرائمه . | And back when Saddam Hussein was in power, the Americans didn't care about his crimes. |
حيث بدأ صدام حسين في إعادة اعمار بعض أجزاء بابل | Saddam Hussein actually had begun the rebuilding of parts of Babylonia |
اسم الشاشة 'استعمل اسم شاشة QWS' | Use the QWS display'displayname ' |
ليس اسم شخص ولكن اسم مكان | It's not a man. It's a place. |
كامل اسم الخدمة ، ستتجاوز اسم التطبيق المعطى. | Full service name, overrides application name provided |
اسم الشاشة 'استعمل اسم شاشة خادم X' | Use the X server display'displayname ' |
اسم العائلة، اﻻسم، اسم اﻷب تاريخ الميﻻد | Family name, first name, Date of Place taken |
اسم | Noun |
اسم | Name |
اسم | Name |
اسم | H. List |
اسم | Name |
اسم | A name. |
لقد تغير الزمن، وأصبح صدام حسين ونظامه القمعي من مخلفات الماضي. | Times have changed, and Saddam Hussein and his oppressive regime are things of the past. |
لقد كان كل من نظامي صدام والطالبان من صنع الدول الأجنبية. | The Saddam and the Taliban regimes were both the products of foreign Powers. |
ومع ذلك، فإنني لا أعتقد بوجود صدام حضارات أو بإمكانية حدوثه. | Still, I do not believe there is or will be a clash of civilizations. |
بن لادن, صدام حسين, الروابط التي تغير اتجاهها قبل حرب العراق | Bin Laden, Saddam Hussein, the links that were put about pre Iraq war. |
كان أكبر اهتمامات صدام هو النفط العراقي ففي عام 1973م ارتفعت أسعار النفط بشكل كبير نتيجة للأزمة النفطية وقد مكن ذلك الارتفاع صدام من توسيع نطاق جدول أعماله. | A year later, world oil prices rose dramatically as a result of the 1973 energy crisis, and skyrocketing revenues enabled Saddam to expand his agenda. |
تعذ ر تحديد اسم الحزمة أو اسم الحزمة المصدر. | Could not determine the package or source package name. |
يعود اسم المرض على اسم الطبيب روبرت شيلينج. | It is named for Robert F. Schilling. |
لقد جعلت اسم (ايفيرموند) أبغض اسم في (فرنسا). | You've made the name Evremonde the most detested in all France. |
quot ٣ اسم مكان ...، أو اسم أسرة، أو اﻻسم اﻷول أو اسم شخصية أو رمز أو اسم مميز ذو طابع ثقافي و | quot 3. A place name ..., a family name, a given name or the name of a personality or character or a distinctive name of a cultural nature |
أل ف صدام حسين، رئيس جمهورية العراق السابق، 4 روايات وعددا من القصائد. | Saddam Hussein, the late President of Iraq, wrote four novels, and a number of poems. |
عمليات البحث ذات الصلة : فدائيو صدام - مذكرات صدام - الاختيار صدام - صدام مطاطي - نظام صدام - الشهداء صدام حسين - جها لوجه صدام - اسم تغيير اسم