ترجمة "اسم جهة الاتصال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الاتصال - ترجمة : الاتصال - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم جهة الاتصال - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم - ترجمة : الاتصال - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم - ترجمة : اسم جهة الاتصال - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| جهة الاتصال | Point of contact |
| جهة الاتصال | Contact point |
| اسم الاتصال | Connection name |
| من فضلك اكتب اسم الاتصال الجديد | Please type the name of the new connection |
| )ب( اسم جهة اﻹطﻻق الوكالة الفضائية اﻷوروبية | (b) Name of launching authority European Space Agency (ESA) |
| أدخل اسم المضيف الذي تريد الاتصال به. | Enter the name of the host you want to connect to. |
| جهة الاتصال في المنظمة الدولية للهجرة بلجنة مكافحة الإرهاب | IOM's contact point for CTC is |
| إذا أدخلت اسم مجال هنا ، اسم هذا المجال سيستخدم لحاسوبك أثناء الاتصال. عندما ي غلق الاتصال ، اسم المجال الأصلي لحاسوبك سي عاد تخزينه. إذا تركت هذا الحقل فارغا ، لن تنفذ تغييرات على اسم المجال. | If you enter a domain name here, this domain name is used for your computer while you are connected. When the connection is closed, the original domain name of your computer is restored. If you leave this field blank, no changes are made to the domain name. |
| من أين يحصلون على جهة الاتصال مرحبا بك في وسائل الإعلام الإجتماعية. | Where do they get the contact? Welcome to social media. |
| وفي واقع الأمر، هناك علاقة عكسية بين صعوبة الاتصال وتكاليفه من جهة وبين جودة ما يتم نقله من جهة أخرى. | Indeed, there is an inverse relationship between the difficulty and expense of communication, on one hand, and the quality of what is communicated, on the other. |
| وع ين هذا المركز بوصفه جهة الاتصال الوطنية التي تتولى التنسيق بين الوكالات الدولية والوطنية المعنية. | The NCC CTTC has been designated as the national focal point for coordination between concerned international and domestic agencies. |
| (ب) تغير اسم مكتب الاتصال لصناعات المطاط في الجماعة الاقتصادية الأوروبية ليصبح الرابطة الأوروبية لصناعات المطاط | (b) The Liaison Office of the Rubber Industries of the European Economic Community had changed its name to European Association of the Rubber Industry |
| )٢( على يدرج اسم الهيئة اﻻدارية ، عند تلقيها شكوى، أن تخطر بها على الفور الجهة المشترية )أو جهة إصدار الموافقة(. | (2) Upon receipt of a complaint, the insert name of administrative body shall give notice of the complaint promptly to the procuring entity (or to the approving authority). |
| إعادة الاتصال تلقائيا عند قطع الاتصال | Automatic redial on disconnect |
| من جهة اليمين وللاعلى من جهة اليسار | left hand side and up on the right hand side. |
| وتعالج خطة العمل لنوع الجنس والتنمية بمنظمة الأغذية والزراعة (2002 2007) الدور المحدد لشعبة المرأة والسكان بوصفها جهة الاتصال للشؤون الجنسانية المعنية بتدابير المتابعة. | The FAO Gender and Development Plan of Action (2002 2007) addresses the specific role of its Women and Population Division as the corporate gender focal point to initiate follow up action. |
| الاتصال | Liaison |
| الاتصال | Connection |
| الاتصال | New Connection |
| من جهة الشرق كان اللاويون ستة. من جهة الشمال اربعة لليوم من جهة الجنوب اربعة لليوم ومن جهة المخازن اثنين اثنين. | Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and for the storehouse two and two. |
| من جهة الشرق كان اللاويون ستة. من جهة الشمال اربعة لليوم من جهة الجنوب اربعة لليوم ومن جهة المخازن اثنين اثنين. | Eastward were six Levites, northward four a day, southward four a day, and toward Asuppim two and two. |
| فتعيين مجموعة من جهات الاتصال والتنسيق عوضا عن جهة واحدة من شأنه أن يقلل من المنافسة بين المؤسسات والتي كثيرا ما تفرض نفسها في عملنا. | Appointing a group of focal points instead of one focal point may diminish the institutional rivalry that so frequently manifests itself in our work. |
| وأنه تم الاتصال هاتفيا ، من جهة أخرى، بصاحبة البلاغ في منزلها وأحيطت علما بأنها تستطيع الذهاب إلى القنصلية الليبية في الدار البيضاء لسحب جواز سفرها. | Moreover, the author was contacted at home by telephone and told that she could go to the Libyan Consulate in Casablanca to collect her passport. |
| انتهت مهلة الاتصال عند محاولة الاتصال بخادم الطقس. | Timeout happened when trying to connect to weather server. |
| لقد انقطع الاتصال ماذا تعنى بـــ انقطع الاتصال | What's wrong with this? The com's down. What do you mean, the com's down ? |
| بالتأكيد حاولت الاتصال بها حاولت الاتصال بها مرتين... | Course I tried to get her. Tried to get her twice. Tara. |
| اسم المنظمة ومعلومات عن كيفية الاتصال بها لقد تغير اسمنا من الفريق القانوني الدولي لحقوق الإنسان إلى رابطة الحقوق العالمية شركاء من أجل العدالة. | Name or Contact Information of the Organization Our name has changed from International Human Rights Law Group to Global Rights Partners for Justice. |
| اسم الشاشة 'استعمل اسم شاشة QWS' | Use the QWS display'displayname ' |
| ليس اسم شخص ولكن اسم مكان | It's not a man. It's a place. |
| علقت ذراعي على لحاف ، و، لا يمكن تصورها بدون اسم ، شكل صامت أو الوهمية ، التي تنتمي من جهة ، وبدا جالسا عن كثب إلى جنب سريري. | My arm hung over the counterpane, and the nameless, unimaginable, silent form or phantom, to which the hand belonged, seemed closely seated by my bed side. |
| خدمات الاتصال | Outreach services |
| ر ف ض الاتصال | Connection has been refused |
| ف ق د الاتصال | Connection has been lost |
| الاتصال بالمستقبل | Connecting to the Future |
| الاتصال بالحكومات | Communication with Governments |
| مكتب الاتصال | Office of the Ombudsman |
| 6 الاتصال | Liaison |
| الاتصال بالمدينة | City liaison |
| 4 الاتصال | Communication |
| فشل الاتصال | Connection failed. |
| إقطع الاتصال | Disconnect Device |
| جاري الاتصال | Connecting |
| انتقي الاتصال... | Select Connection... |
| اختيار الاتصال | Connection Selection |
| احذف الاتصال | Delete Connection |
عمليات البحث ذات الصلة : اسم جهة الاتصال التقنية - اسم جهة الاتصال الأساسية - اسم جهة الاتصال الفواتير - اسم جهة الاتصال المورد - اسم الاتصال - اسم الاتصال - الاتصال اسم - صورة جهة الاتصال - ومن جهة الاتصال - جهة الاتصال المطلوبة - اسم شخص الاتصال - الطوارئ اسم الاتصال - الخدمات جهة
