ترجمة "استقرار المقطورة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

استقرار - ترجمة : استقرار - ترجمة : استقرار - ترجمة : استقرار - ترجمة : استقرار - ترجمة : استقرار - ترجمة : استقرار المقطورة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذه المقطورة، شبه منتهية
That's the trailer, pretty much finished.
هل ترى المقطورة أسفل الطريق
See the van down the street?
كيف سوف نصل إلى المقطورة
Pongo, how will we get to the van?
سفن المسح (المصفوفات السطحية أو المقطورة
Survey ships (surface or towed arrays)
أخبرهم بأن السيارة المقطورة إنحرفت ومرت بجوارنا
Tell them the tow truck turned around and is following the Dodge.
بداخل هذه المقطورة طاولتين بار، ثلاجة، ونظام صوتي
This trailer housed two turntables, mixer, wet bar, fridge, integrated sound system.
المقطورة الثانية، لديكم صفحة بيضاء، يمكنكم فعل ما تريدونه
Trailer number two, you have a blank slate, you can to anything you want.
أرسل أربع دستات أخرى لغرفة المقطورة أ ، . محطة القطار الكبرى
Send four dozen more to drawing room A, Grand Central Station.
لذا ففي هذه المقطورة أخذت على عاتقي التفكير في السفر والهرب، بحس صاعد
And so in this trailer I took it upon myself to think about travel, and escape, in an idiosyncratic sense.
إما ربعا واحدا لكل سيارة إلى جانب المقطورة ، أو خمسا واحدا لكل شخص
Either one quarter for each car, including the van, or one fifth for each guy.
عدم استقرار.
Uncertainty.
استقرار اجتماعي
Countries with social
عندما توجه الامريكيين للغرب لم نزف المزيد من العربات المقطورة, لقد بنينا سككا حديدية
When America began moving west, we didn't add more wagon trains, we built railroads.
نحتاج فعلا للتنقيب داخل المقطورة ذاتها، لنكتشف ما هو الأصلي في مقطورة الإير ستريمر
We really needed to do some archeology in the trailer itself to figure out what's authentic in an Airstream trailer, and what feels like it has true purpose and utility.
هذه المقطورة قادتنا إلى مشروع آخر للمشاركة في ما يسمى حي المصممين في طوكيو
That trailer led to another commission, to participate in whats called Tokyo Designers Block.
فالمعاهدة كفيلة بتعزيز استقرار الاقتصاد الأيرلندي والمساهمة في استقرار اليورو، عملتنا.
The treaty would promote stability in the Irish economy and contribute to stabilizing the euro, our currency.
مناورة استقرار الصين
China s Stability Gambit
و قمت باستخدام كل قطعة من النظام و التي كانت موجودة في المقطورة حينما ابتعتها.
And I utilized every single system that was contained within the trailer when I purchased it.
كما أنها أعطتنا طريقة لمد الأسلاك وإعادة تسليك المقطورة دون تمزيق الغطاء فهي تعمل كعلب كهربائية
They also gave us a way to run power and rewire the trailer without tearing out the skin, so they function as an electrical chase.
عدم استقرار بلا داع
Unnecessary Instability
وتختلف مركبات الأعماق المقطورة عن المركبات التي تشغل من بعد من حيث أنها غير مزودة بجهاز دفع.
The deep towed vehicle is different from a remotely operated vehicle in that it has no propelling device.
يمكننا اليوم قلب الشاحنات .. والعربات المقطورة .. والباصات .. واي مركبة تسير بواسطة الطاقة الكافية من مدفع النيتروجين المضغوط
We can flip lorries, coaches, buses, anything over with a nitrogen cannon with enough power.
ويبدأ هذا بضمان استقرار الأسعار.
This starts with ensuring price stability.
المنطقة تشهد إعادة استقرار وتوازن.
The region is re stabilizing.
ولكن العالم مازال دون استقرار.
But the world is still not stable.
بناء المؤسسات، استقرار الاقتصاد الجزئي
building institutions, stabilizing the micro economy.
حين ظهرت هذه المقطورة في ورشتي في بيركلي، لم تطأ قدمي في مقطورة إير ستريمر، أو أي مقطورة أخرى
When this trailer showed up at my shop in Berkeley, I'd actually never stepped foot in an Airstream trailer, or any other trailer.
لقد قمت حرفيا بالرسم على جدران المقطورة نسختها على ورق مقوى كنا ندخل ونقطع، نقرر أن أمر ما خاطئ
I literally drew on the walls of the trailer, mocked it up in cardboard, we'd come in and cut, decide things were wrong, pull it out, put it back in.
مجلس الاحتياطي الفيدرالي ضد استقرار الأسعار
The Fed Versus Price Stability
مراسل(الفيديو) انها قصة تزعزع استقرار
It's a story that's deeply unsettled millions in China footage of a two year old girl hit by a van and left bleeding in the street by passersby, footage too graphic to be shown.
الفرلنغ استقرار يجعل مرمى ويطلق النار
Furlong stabilizes makes the crosshairs and shoots
نحتاج فعلا للتنقيب داخل المقطورة ذاتها، لنكتشف ما هو الأصلي في مقطورة الإير ستريمر وما الذي لهو هدف حقيقي وفائدة
We really needed to do some archeology in the trailer itself to figure out what's authentic in an Airstream trailer, and what feels like it has true purpose and utility.
إنه ي رعب الشعوب ويقوض استقرار وازدهار المجتمعات.
Strengthen coordination between the Council of Arab Ministers of Interior and the Council of Arab Ministers of Justice on this subject.
وقد التزمتا بالعمل نحو تحقيق استقرار استراتيجي.
They committed themselves to working towards strategic stability.
وستكون حاسمة لتحقيق استقرار دائم في المنطقة.
It will be crucial to lasting stability in the region.
اﻵثار المترتبة على عدم استقرار القطاع الخارجي
B. The implications of a volatile external sector ... 12 15 6
لقد قمت حرفيا بالرسم على جدران المقطورة نسختها على ورق مقوى كنا ندخل ونقطع، نقرر أن أمر ما خاطئ نخرجه، نعيده
I literally drew on the walls of the trailer, mocked it up in cardboard, we'd come in and cut, decide things were wrong, pull it out, put it back in.
كنت أقدم هذا الحديث مؤخرا في مدينة نيويورك، وقد قلت، تعلمون، كما لو أنكم في القطار، والشخص الجالس قبالتكم في المقطورة
I was giving this talk recently in New York City, and I said, You know when you're on the subway and the other person across the subway car smiles at you, and you just instinctively smile back?
على سبيل المثال، تم تكليف بنك إنجلترا، بجانب مهمة تثبيت استقرار الأسعار، بمهمة جديدة تتلخص في الحفاظ على استقرار النظام المالي .
For example, in addition to its price stability mandate, the Bank of England has been given the new task of maintaining the stability of the financial system.
لقد عملت إمبراطورية هابسبورغ كعامل استقرار لشعوبها ولأوروبا.
The Hapsburg Empire acted as a stabilizing force for its peoples and for Europe.
جهود الحكومة اليمنية في استقرار الأمن في الصومال
The unstable conditions in Somalia are a direct threat to the security and stability of the Republic of Yemen, as they lead both to insecurity and to large scale migration of Somalis to Yemen, which has considerable adverse consequences.
جهود الحكومة اليمنية في استقرار الأمن في الصومال
Efforts by the Yemeni Government to stabilize the situation in Somalia
38 استقرار منطقة البحيرات الكبرى يخدم مصلحة رواندا.
The stabilization of the Great Lakes region is in Rwanda's interest.
93 يتطلب استقرار السودان إحلال السلام في دارفور.
A stable Sudan requires a peaceful Darfur.
وإلا، فلا يمكن تحقيق استقرار في الشرق الأوسط.
Failing that, there can be no stability in the Middle East.

 

عمليات البحث ذات الصلة : توصيل المقطورة - بانحراف المقطورة - هيكل المقطورة - سلسلة ربط المقطورة - العربات المقطورة الشاسيه - وقوف السيارات المقطورة - المقطورة صندوق خلفي - جرار نصف المقطورة