ترجمة "استشعار الشفق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذه الشفق | Twilight. |
منطقة الشفق | THE TWILIGHT ZONE. |
فوق الشفق القطبي | Auroras Underfoot. |
في وقت الشفق | It's twilight. |
قد قرأت ثلاثية الشفق . | I have read the Twilight tetralogy. |
قد قرأت ثلاثية الشفق . | I have read the Twilight tetralogy. |
جزء من منطقة الشفق | THAT ARE A PART OF THE TWILIGHT ZONE. |
ويمكنك استشعار البشرة | So I can feel the skin. |
و لكني غارق في الشفق | But drenched in vanilla twilight |
يقبض الدبور على أحد قرني استشعار الصرصور ويعض عليه، على قرن استشعار الصرصور | The wasps grabs onto one of the antenna, bites down on it, of the cockroach, and pulls the cockroach. |
وأجنحتها مغطاة بأجهزة استشعار، بما في ذلك أجهزة استشعار والتي تستشعر تشوه الجناح. | Their wing is covered with sensors, including sensors that sense deformation of the wing. |
نظيره الجنوبي، وAUSTRALIS الشفق (أو الأضواء الجنوبية)، والميزات التي هي متطابقة تقريبا إلى الشفق القطبي والتغييرات في وقت واحد مع التغيرات في منطقة الشفق القطبي الشمالي. | Its southern counterpart, the aurora australis (or the southern lights), has features that are almost identical to the aurora borealis and changes simultaneously with changes in the northern auroral zone. |
انه ايضا نظام استشعار | It's also an attention sensing system. |
انه ايضا نظام استشعار | It's also an attention sensing system. |
الرجل حسنا يمكننا استشعار النظام | Man |
النتيجة ورقة استشعار صغيرة | The result? |
كما تحدث الشفق على الكواكب الأخرى. | Auroras also occur on other planets. |
وقال كنا نحلق فوق الشفق القطبي | We fly right over them. |
إننى لم أرى مطلقا الشفق القطبى | I've never seen the aurora borealis. |
ولديها أجهزة استشعار على أجنحتها. | They have sensors on their wing. |
فنحن نملك وسائل استشعار رائعة | We have amazing antennae. |
كل منها لديها جهاز استشعار. | Each of these has a sensor. |
إن الشفق القطبي يتشكل بسبب النشاط الشمسي | Auroras are caused by solar activity. |
اعتقدت أننا ستعمل تتمتع الشفق انحدار معا. | I thought we were gonna enjoy the waning twilight together. |
وبئستطاعتك تحريكها بواسطة اليد، كذلك يمكنها استشعار بعضها، ويمكنها أيضا استشعار حركتها، ولديها أيضا شاشة، وراديو لاسلكي. | They're able to be moved around by hand, they can sense each other, they can sense their motion, and they have a screen and a wireless radio. |
وستشاهدوا أنه ي قاد مع ميدان نجمة متحول، وهناك الشفق القطبي في الخلفية، نوع من التحو ر مع اللون. لون الشفق القطبي | And you'll see that it leads with a shifting star field, and there's an Aurora Borealis in the background, kind of morphing with color. |
ريتشاد بايل يغوص الشعاب المرجانية على منطقة الشفق. | Richard Pyle dives the reef's Twilight Zone |
وترتبط البروتونات أيضا مع الشفق، سواء منفصلة أومنتشرة. | Protons are also associated with auroras, both discrete and diffuse. |
تحتوي على جهاز استشعار للقوة، لنتمكن من قياس مدى قوة ضغطك على الآلة. وتحتوي على جهاز استشعار للحركة، لنتمكن من تتبع تحريكك للآلة بشكل دقيق وتحتوي على جهاز استشعار الاهتزاز، والتسارع، | It has a force sensor, so we can tell how hard you're pushing it has motion tracking, so we can tell exactly where you've moved it and it has a vibration sensor, an accelerometer, inside, that detects the shaking back and forth of the tool that lets you know that's a piece of canvas and not a piece of silk or something else. |
الأضواء الشمالية و الجنوبية المعروفة بأسم الشفق القطبي الذي | The northern and southern lights, also known as the aurora Borealis and aurora Australis, respectively, occur when high energy particles from the Sun collide with neutral atoms in our atmosphere. |
ثم يأتي هذا الشفق الدافئ الذى ينشط ويجلب الرضا | Then comes that warm afterglow that energizes and exudes goodwill. |
كنت أعمل في مكان يدعى مركز استشعار الشبكات. | I was also working at a place called the Center for Embedded Network Sensing. |
هذا وسوف تحقق من اتصال جهاز استشعار جيدة | This will verify the sensor connection is good |
يستطيعون دمج أجهزة استشعار ومحركات على الشكل نفسه. | They can embed sensors and actuators right in the form itself. |
أحيانا في الشفق فقدت بالتناوب ، وتعافى مرأى من جلسة واحدة | Sometimes in the twilight I alternately lost and recovered sight of one sitting motionless under my window. |
فالتحليق فوق الشفق القطبي لم يربك رواد المحطة كما قال | It is not disorienting to see auroras underfoot, he says. |
ان هناك المزيد من ظواهر الشفق القطبي سوف تحدث لاحقا | Indeed, more auroras are in the offing. |
يمكن استشعار حركة موجات الرياح بواسطة أجهزة طاقة الموجة. | The movement of wind waves can be captured by wave energy devices. |
لديهم قرون استشعار والتي تستشعر الروائح وتكشف التيارات الهوائية. | They have antennae that sense odors and detect wind detection. |
و لديه 40 جهاز استشعار على جميع أنحاء جسمه | But they have 40 sensors all over their body. |
وهي مجهزة بجهاز استشعار متعدد. حاليا أجهزة الاستشعار التي | It's about 36 inches wide and it's equipped with a multi touch sensor. |
دليل المبكر للاتصال المغنطيسي الأرضي يأتي من إحصاءات الملاحظات الشفق القطبي. | Early evidence for a geomagnetic connection comes from the statistics of auroral observations. |
وتشارك أيضا في عمليات أخرى الشفق، ويبقى الكثير مما يمكن تعلمه. | Other processes are also involved in the aurora, and much remains to be learned. |
تركت هذه الغرفة في الشفق. عاد هذا المنجز ، مع أسهل الهواء | This left the room in a twilight. This done, he returned with an easier air to the table and his meal. |
مجموع هذه التفاعلات هي ما يصنع الشفق القطبي الشمالي و الجنوبية. | The collection of these interactions is what creates the northern and southern lights. |
عمليات البحث ذات الصلة : الشفق سنوات - رؤية الشفق - الشفق العالم - ساعات الشفق - الشفق الأزرق - في الشفق - ملحمة الشفق - الشفق القطبية - في الشفق - التبديل الشفق - الشفق (أ) - الشفق القطبي