ترجمة "استرجاع الملفات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
استرجاع - ترجمة : استرجاع الملفات - ترجمة : استرجاع - ترجمة : استرجاع - ترجمة : استرجاع - ترجمة : استرجاع الملفات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| )ج( تقديم الخدمـات للمستعملين فـــي اﻷمانة العامة والباحثين الخارجيين بمـــا في ذلك استرجاع المعلومات، واسترجاع الملفات واستنساخ السجﻻت | (c) Servicing Secretariat users and external researchers, including information retrieval, file loans and records reproduction 13 971 16 912 |
| استرجاع | Restore |
| استرجاع | Restore |
| استرجاع | Undo. |
| استرجاع الذاكرة | Memory recall |
| استرجاع من أين | Restore From Where? |
| استرجاع من أين | Restore From When? |
| سحب ، استعادة ، استرجاع | Retrieve similar artists |
| أراد سامي استرجاع ماله. | Sami wanted his money back. |
| تغذ ر استرجاع عنوان المشغ ل | The drive address could not be retrieved |
| استرجاع 2006 06 28. | Retrieved 2006 06 28. |
| استرجاع 2006 07 10. | Retrieved 2006 07 10. |
| استرجاع يونيو 3، 2006. | Retrieved June 3, 2006. |
| استرجاع 2006 06 23. | Retrieved 2006 06 23. |
| استرجاع 21 يونيو 2006. | Retrieved June 21, 2006. |
| سحب ، استعادة ، استرجاع منحنى. | Retrieve Curve... |
| سحب ، استعادة ، استرجاع أيام? | Retrieve how many days? |
| انه وقت استرجاع الأمل | It is time to have hope again. |
| يأمر هذا الخيار كنكرر بأن يسأل م ؤكد ا عندما تحذف ملف ا بدون استخدام مجلد المهملات. تحذير لا يمكن استرجاع حذف الملفات ، لذا ينصح بترك هذا الخيار م فعل ا. | This option tells Konqueror whether to ask for a confirmation when you delete a file without using the trash folder. Warning, deleted files can not be recovered, so it is recommended to leave this confirmation enabled. |
| تصفح الملفات باستخدام مدير الملفات التالي | Browse directories using the following file manager |
| تعذ ر استرجاع نقطة وصل القرص | The disc mount point could not be retrieved |
| لا يمكن استرجاع معلومات CDDB. | Unable to retrieve CDDB information. |
| تم استرجاع خطأ من su | Su returned with an error. |
| عاجز عن استرجاع قائمة الطابعات. | Unable to retrieve the printer list. |
| الملفات | Friends |
| الملفات | Files |
| الملفات | Files |
| الملفات | Filter |
| الملفات | File mask |
| الملفات | File |
| الملفات | Files |
| الملفات | Files |
| ت دعم فقط الملفات التنفيذية على أنظمة الملفات المحلية. | Only executables on local file systems are supported. |
| عدد الملفات المطلوب عرضها في قائمة الملفات الحديثة | Number of entries in Recent Files list |
| إن استرجاع الماضي ليس خيارا مطروحا . | Restoring the past is not an option. |
| استرجاع يوم 14 نوفمبر عام 2005. | Retrieved on 14 November 2005. |
| استرجاع كل العناصر لقيمها الافتراضيةgo back | Reset all items to their default values |
| لنتحول الآن لموضوع استرجاع ب XML | Now let's turn to the subject of querying XML. |
| مختار الملفات | file chooser |
| الملفات المؤفتة | Temporary files |
| الملفات التالفة | Corrupted Files |
| تحليل الملفات | Analysing files |
| محمل الملفات | File Downloader |
| الصق الملفات | Paste files |
| اختر الملفات | Select Files |
عمليات البحث ذات الصلة : استرجاع الوثائق - استرجاع الحساب - استرجاع البيانات - مستضد استرجاع - طلب استرجاع - وقت استرجاع - عملية استرجاع - استرجاع المعلومات - استرجاع المعلومات
