ترجمة "استراتيجية التصنيع العالمية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

التصنيع - ترجمة : العالمية - ترجمة : استراتيجية - ترجمة : التصنيع - ترجمة : استراتيجية التصنيع العالمية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

استراتيجية منظمة الصحة العالمية
Strategy of the World Health Organization (WHO)
و في فبراير 2008، أصبحت بارا نائب رئيس لقسم هندسة التصنيع العالمية.
In February 2008 she became Vice President of Global Manufacturing Engineering.
60 288 استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب
The United Nations Global Counter Terrorism Strategy
استراتيجية منظمة الجمارك العالمية لبناء القدرات وإطار العمل التشخيصي
The WCO Capacity Building Strategy and Diagnostic Framework
(د) إقامة شراكات استراتيجية للتأثير على خطـة العمل العالمية.
(d) Strategic partnerships to influence the global agenda.
وعمال التصنيع ومحترفي التكنولوجيا المتطورة في أوروبا وأميركا على السواء يواجهون تحديا يتمثل في المنافسة العالمية.
Manufacturing workers and high tech professionals alike in Europe and America are being challenged by global competition.
مغالطة التصنيع
The Manufacturing Fallacy
حتمية التصنيع
The Manufacturing Imperative
شراكة استراتيجية الرصد العالمية المتكاملة المنبثقة عن مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة
WSSD Integrated Global Observing Strategy Partnership (IGOS)
2 تتخذ هذا القرار ومرفقه بوصفهما استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب (''الاستراتيجية )
Adopts the present resolution and its annex as the United Nations Global Counter Terrorism Strategy ( the Strategy )
و اعادة التصنيع
Bugfixes and refactoring
إجراء اعادة التصنيع
Action refactoring
هيئة التصنيع العسكري
Military Industrialization Corporation
لتغطية احتياجات التصنيع.
They all came into being to meet the needs of industrialism.
وستأتي مكملة للبحث بشأن استراتيجية التصنيع وسياسته من منظور تكنولوجي، الوارد وصفه أعﻻه عن طريق اختبار عدد من الفروض الرئيسية باستخدام بيانات أولية.
It will complement the monograph study on industrialization strategy and policy from a technological perspective described above by testing a number of major hypotheses using primary data.
هل تقومون بإعادة التصنيع
Do you recycle?
التصنيع في الصين يتذمر
Chinese Industrialization and its Discontents
'5 ما بعد التصنيع
(v) Post manufacture
دال قضايا عوامل التصنيع
Process agent issues
(ج) قضايا عوامل التصنيع
Organizational matters
(ج) قضايا عوامل التصنيع
(c) Process agent issues
مدير هيئة التصنيع العسكري
Director, Military Industrialization Corporation (MIC)
خبير )هيئة التصنيع العسكري(
Expert (MIC)
مدير هيئة التصنيع العسكري
Director, Military Industrialization Corporation
كما تقلص بشكل كبير توظيف العمالة في التصنيع، والذي ربما كان يمثل ثلث الوظائف أو أكثر قبل الحرب العالمية الثانية.
Manufacturing employment, which accounted for perhaps a third of jobs or more before World War II, has shrunk dramatically.
وعدد جهات التصنيع التي تسعى إلى الحصول على التأهيل المسبق من منظمة الصحة العالمية وبيع منتجاتها لليونيسيف آخـذ في التـزايد.
More manufacturers now are pursuing WHO pre qualification and sales to UNICEF.
إن القوة اﻻقتصادية المتعاظمة لشرق آسيا والبلدان الحديثة التصنيع ستجلب في ركابها حتما معادلة جديدة للقوة والمسؤولية في الشؤون العالمية.
The growing economic strength of East Asia and the newly industrializing countries will invariably bring about a new equation of power and responsibility in global affairs.
٦٥ طلبت جمعية الصحة العالمية في عام ١٩٩٢ الى المدير العام لمنظمة الصحة العالمية أن يقوم بوضع استراتيجية عالمية جديدة للبيئة والصحة.
The World Health Assembly in 1992 requested the Director General of the World Health Organization (WHO) to formulate a new Global Strategy for Environment and Health.
في الفترة التي أعقبت الحرب العالمية الثانية، كانت قدرات التصنيع للكثير من البلدان التي دمرت خلال الحرب قد تم أعادة بناؤها.
Postwar In the period following World War II, many countries' manufacturing capabilities that had been destroyed during the war were rebuilt.
ويعرف هانلي شركاء التصنيع والتكنولوجيا.
Hanley knows manufacturing and tech partners.
دال المقرر 17 عوامل التصنيع
Decision XVII __ Process agents
مساعد إدارى )هيئة التصنيع العسكري(
Administrative Assistant (MIC)
نوفمبر يوم التصنيع في افريقيا.
The twentieth of November is Africa Industrialization Day.
وقد بدأنا في التصنيع الشامل.
And we're getting this mass manufactured.
في الحياة وفي التصنيع للمشاريع
The idea of Renaissance League is to have a great relation with aesthetics and to bring it in many other fields of production, of research, so why not Internet, why no science, everything we say is to relate with beauty.
وتتمثل رؤيتنا في التصنيع المحلي ،
Our vision is local manufacturing,
الآلية العالمية بشأن اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، استراتيجية تشغيلية للآلية العالمية التابعة لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، ICCD COP(3) CRP.3 (1999).
Global Mechanism of the UNCCD, Operational Strategy for the Global Mechanism of the United Nations Convention to Combat Desertification, ICCD COP(3) CRP.3 (1999), http www.gm unccd.org English DOCS OS_COP3.htm.
في وقت قريب من الحرب العالمية الأولى، عمليات التصنيع عادة ما أصبحت أكثر تعقيدا مع الأعداد الكبيرة من العمال الذين يشرف عليهم.
Wartime production During the time of the First World War, manufacturing processes typically became more complex with larger numbers of workers being supervised.
وكان اﻻجتماع قد اعتمد إعﻻن طهران بشأن تعزيز التعاون اﻹقليمي على التصنيع بقيادة التكنولوجيا في آسيا والمحيط الهادئ، كما اعتمد استراتيجية وخطة عمل إقليميتين للتنمية الصناعية والتكنولوجية.
The Meeting had adopted the Tehran Declaration on Strengthening Regional Cooperation for Technology led Industrialization in Asia and the Pacific, and a Regional Strategy and Action Plan for Industrial and Technological Development.
٣٧ تم في استراتيجية قسم آسيا المحيط الهادئ الخاصة بالتجارة والصناعة تعيين عدة أنواع من اﻷنشطة للمساعدة في تكوين بيئة مواتية للعامﻻت في قطاع التصنيع ولمنظمات المشاريع.
37. The Asia Pacific Section strategy on trade and industry has identified several types of activities to help create a positive environment for women manufacturing workers and entrepreneurs.
ونتعشم أن تطرح quot خطة التنمية quot ، استراتيجية متماسكة من أجل تحقيق رؤية جديدة وشاملة للتنمية العالمية.
It is our hope that the Agenda for Development will project a coherent strategy for achieving a new and inclusive vision of world development.
٨٩ وكان من نتائج مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بالبيئة والتنمية أن طلبت جمعية الصحة العالمية من منظمة الصحة العالمية إعداد استراتيجية شاملة جديدة للصحة والبيئة.
89. As a result of the outcomes of UNCED, the World Health Assembly requested WHO to prepare a new global strategy for health and the environment.
أما الأزمة العالمية الكبرى الثانية، في السبعينيات، فكانت بمثابة صدمة موجهة إلى قواعد التصنيع الثقيل ومعها فكرة أن الحكومات لابد وأن تدير الاقتصاد.
A second major global crisis, in the 1970 s, shook the heavy industrial basis of manufacturing, and with it the idea that governments should manage the economy.
فالتنمية في نظره تعني التصنيع والتحضر.
To be developed means to be industrialized and urbanized.
دال المقرر 17 دال عوامل التصنيع
Draft decision XVII D Process agents

 

عمليات البحث ذات الصلة : التصنيع العالمية - التصنيع العالمية - استراتيجية التصنيع - قاعدة التصنيع العالمية - شبكة التصنيع العالمية - بصمة التصنيع العالمية - عمليات التصنيع العالمية - مرافق التصنيع العالمية - شركة التصنيع العالمية - استراتيجية المبيعات العالمية - استراتيجية التسويق العالمية - استراتيجية المصادر العالمية - استراتيجية التوسع العالمية - استراتيجية التنمية العالمية