ترجمة "استدلال مدفوع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مدفوع - ترجمة : استدلال مدفوع - ترجمة :
الكلمات الدالة : Paid Paid Unpaid Motivated Driven

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(ب) مدفوع.
b Paid.
زر مدفوع
PushButton
مدفوع بالفعل
Paid for, tip included.
كلها من هاتف مدفوع.
All from pay phones.
مدفوع من قبل المستلم
Collect? Yes.
انتاج مصدر ولكن غير مدفوع
Exported but unpaid production (with maturity
وهذا ما يعني وأن نا نمث ل حق ا آلات استدلال بايزي .
And what it means is we really are Bayesian inference machines.
لكنك مجرد متدرب غير مدفوع الاجر
But you're just an unpaid intern.
مدفوع بالكامل وسيتم استلامهم خلال ساعة
Paid in full, and they deliver within the hour.
أغلب التوليد الكهربي يكون مدفوع بواسطة محركات حرارية.
Most electric generation is driven by heat engines.
على الاقل معطفي مدفوع ثمنه هذا ليس معطفها
At least mine's paid for. This is not her coat.
هذا استدلال خاطئ بطبيعة الحال لأنه يعتمد على دليل لا وجود له.
That is a wrong deduction, based on evidence that does not exist.
وينبغي أن يرد أي مبلغ مدفوع في تقرير الأداء.
Any payment made should be reflected in the performance report.
كمحلل ليكرس نفسه لعمل غير مدفوع تدريس الرياضيات على الإنترنت.
33 year old Salman Khan recently quit his job as a hedge fund analyst to devote himself to an unpaid job teaching math on the Internet.
التمركز مدفوع بالمنتج وبمقدار القيمة التي يضعها العملاء في ميزاته.
Positioning is driven by the product and how much value customers place on its features.
مدفوع للأمام على موجة من المجد عملت بشغف لإكمال الصورة
Carried forward, on a wave of exhaultation, I worked eagerly to complete the portrait.
كان لدي ترخيص لعطلة نهاية الأسبوع, وشهر مدفوع في جيبي
I had a weekend pass, a month's pay in my pocket.
ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال .
And will admit them into gardens with which he has acquainted them .
ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال .
And He will admit them into Paradise they have been made familiar with it .
ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال .
and He will admit them to Paradise , that He has made known to them .
ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال .
And He shall make them enter the Garden He shall have made it known , Unto them .
ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال .
And admit them to Paradise which He has made known to them ( i.e. they will know their places in Paradise more than they used to know their houses in the world ) .
ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال .
And will admit them into Paradise , which He has identified for them .
ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال .
and will admit them to Paradise with which He has acquainted them .
ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال .
And bring them in unto the Garden which He hath made known to them .
ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال .
and admit them into paradise , with which He has acquainted them .
ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال .
and He will admit them to the Paradise He has made known to them .
ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال .
And admit them to Paradise , which He has made known to them .
ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال .
He will admit them into the Paradise which He has made known to them .
ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال .
And cause them to enter the garden which He has made known to them .
ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال .
He will admit them into the Garden He has already made known to them .
ويدخلهم الجنة عر فها بي نها لهم فيهتدون إلى مساكنهم منها وأزواجهم وخدمهم من غير استدلال .
And admit them to the Garden which He has announced for them .
ولهذا يتبنى الفريق استدلال الفريق المعني بالمطالبات من الفئة دال 1 بشأن هذه المسألة().
The Panel accordingly adopts the reasoning of the D1 Panel on this issue.
كل شيئ نفعله في TED مدفوع بنفس المهمة، وهي نشر الأفكار.
Everything that we do at TED is driven by the same mission, which is to spread ideas.
لأنني أفكر بأن الطيران بهذه السرعه وتجد وجهك بكامله مدفوع للخلف
Because I just keep thinking of going that fast and having your whole face smushed backwards.
مطبقين الأنواع إلى نوع محدد من الحالات، سننظر إلى استدلال إلى أفضل تفسير و نقاشات بالمقارنة.
So, we'll look at statistical generalizations, applying generalizations down to particular cases, we'll look at inference to the best explanation and arguments from analogy.
إن اقتصاد الخدمات الجديد اليوم مدفوع بفعل حالة عدم اليقين حول الهوية.
Today s new service economy is driven by the resulting uncertainty over identity.
إنه أمر مثير للاهتمام. لأن التاريخ مدفوع إلى حد كبير بالمدن الكبيرة
It's interesting, because history is driven to a large degree by the size of cities.
التعليم المستمر مدفوع من قبل الشركات ومتوفر من قبل الجامعات المحلية بتكلفة معقولة.
Continuing education is paid for by companies and provided by local universities at an affordable cost.
٢٤ وﻻ يوجد هناك أي تبرع معلن غير مدفوع سابق على عام ١٩٩٤.
24. There are no unpaid pledges dating from before 1994.
إذا كان لديك مال. ولكن التعليم العام مدفوع من الضرائب، إجباري لكل شخص،
I mean, you could get educated by Jesuits, you know, if you had the money, but public education, paid for from taxation, compulsory to everybody and free at the point of delivery, that was a revolutionary idea.
ولئن كان هناك تباين في الظروف الخاصة بكل بلد، فإن التمييز في العمل بين عمل مدفوع الأجر وعمل غير مدفوع الأجر، ضمن أسواق العمل مدفوعة الأجر، لا يزال سائدا على نطاق عالمي(2).
While there is variation in country specific conditions, job segregation between paid and unpaid labour, and within paid labour markets, continues to be globally pervasive.28 Gender differences in the labour market persist, even in the OECD countries, where women's participation in the labour force has been rising.
وأما العاملون دون سن 18 سنة فلهم إجازة شهرا واحدا في السنة مدفوع الأجر.
Persons under the age of 18 are granted one month long paid annual vacation.
تتحرك السمكة بسبب بالتغير هكذا، لكن قاربنا مدفوع بالريح بثبات فيتحكم الهيكل في المسار.
A fish will move because by changing like this, but our boat is propelled by the wind still, and the hull controls the trajectory.
ولكن اقتصاد الصين، شأنه في ذلك شأن أي اقتصاد ضخم آخر، مدفوع بالاستهلاك المحلي والاستثمار.
But, like any other large economy, China s economy is driven by domestic consumption and investment.

 

عمليات البحث ذات الصلة : غير مدفوع - إعلان مدفوع - مدفوع ل - إعلان مدفوع - مدفوع مسبقا - سهم مدفوع - موقف مدفوع - غير مدفوع - مدفوع لأجل - مدفوع بالفعل - استدلال النشوء والتطور - استدلال على هوية - تماما سهم مدفوع