ترجمة "استخدام المعدات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المعدات - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام المعدات - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام المعدات - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام المعدات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| استخدام المعدات الإلكترونية للأمم المتحدة | Chairman H.E. Mr. Choi Young jin (Republic of Korea) |
| زيادة كفاية الطاقة فـــي استخدام المعدات المكتبية التجارية | increase energy efficiency of office commercial equipment |
| يجب تعقيم المعدات في أجهزة التعقيم الموثوقة وذلك قبل وبعد كل استخدام. | The equipment must be sterilized in a certified autoclave before and after every use. |
| وينبغي النظر في استخدام المعدات السمعية والفيديو في مراكز الشرطة ومرافق الاحتجاز. | The use of audio and video equipment in police stations and detention facilities should be considered. |
| كان السيف العربي آخر سلاح في المبارزة قبل الانتقال إلى استخدام المعدات الكهربائية. | Sabre was the last weapon in fencing to make the transition over to using electrical equipment. |
| فعالية استخدام المعدات التقنية لمراقبة أمن الطيران والحفاظ عليها في حالة تقنية ملائمة. | Effective use of technical equipment of Aviation Security Control and maintenance in an appropriate technical condition. |
| على أن قوة اﻷمم المتحدة للحماية ليست في وضع يتيح لها إصدار ضمانات بشأن استخدام هذه المعدات استخداما مدنيا محضا، ﻷن ليس لديها الوﻻية وﻻ الموارد الﻻزمة لرصد استخدام المعدات المقترح الحصول عليها. | 9. In Asia, UNCTAD was associated with a project to assist member States of the Bangkok Agreement for the development of intraregional trade and the establishment of a regional investment information and promotion service. |
| وصيانة المعدات (800 20 دولار) والخدمات المتنوعة الأخرى (700 18 دولار)، وتعكس الزيادة ارتفاع مستوى استخدام مركز المؤتمرات. | The increase reflects the higher level of utilization of the conference centre. |
| فلماذا يسد الرئيس التنفيذي للجنة الخاصة الباب أمام اجراء الحوار الفني للتوصل الى اتفاق على استخدام هذه المعدات. | Why then does the UNSCOM Executive Chairman close the door before such a technical dialogue to be held in that an agreement may be reached on the use of the equipment in question? |
| المعدات | Equipment 556.6 386.8 135.3 251.5 |
| المعدات | EQUIPMENT |
| المعدات | Equipment |
| المعدات | Equipment |
| المعدات | COMMUNICATIONS EQUIPMENT |
| المعدات | Equipment 1 800 |
| المعدات | Equipment 0.0 0.0 0.0 0.0 |
| المعدات | Equipment 30 786.2 30 603.0 183.2 |
| باء المعدات المملوكة للوحدات المعدات الرئيسية والاكتفاء الذاتي | Management additional inputs and outputs |
| باء المعدات المملوكة للوحدات المعدات الرئيسية والاكتفاء الذاتي | Mbuji |
| 2 المعدات المملوكة للوحدات المعدات الرئيسية والاكتفاء الذاتي | 7 P 3, |
| باء المعدات المملوكة للوحدات المعدات الرئيسية والتغطية الذاتية | B. Contingent owned equipment major equipment and self sustainment |
| . ضبط السروج و المعدات . ضبط السروج و المعدات | Adjust your saddles and equipment! Adjust your saddles and equipment! |
| أسرق المعدات لسرقة المعدات كولر كنت أمزح فقط | For stealing tools, cooler. |
| ١٤ وهناك حاجة ﻵلية تتيح توجيه الموارد المالية المتاحة الى المعدات ذات الكفاءة في استخدام الطاقة، في جميع القطاعات. | A mechanism is needed to channel available financial resources towards energy efficient equipment in all sectors. |
| المعدات الكيمائية | Table 2 Chemical related equipment |
| باء المعدات | Equipment |
| وحدة المعدات | Uruguay |
| المعدات الطبية | Medical equipment |
| المعدات اﻷخرى | equipment. |
| المعدات الطبية | Medical supplies 80.0 221.5 (141.5) |
| المعدات المشتراة | Equipment purchased (1 360 000) |
| المعدات اﻹمداد | Equipment supply |
| المعدات اﻷخرى | 8. Other equipment |
| المعدات الطبية | Medical equipment 100.0 100.0 0.0 |
| المعدات اﻷخرى | Accommodation equipment |
| بيان المعدات | Summary of requirements for vehicles |
| تكاليف المعدات | Equipment cost |
| المعدات ١٢,٢ | Equipment 12.2 |
| المعدات اﻷخرى | 9. Other equipment |
| توحيد المعدات | Standardization of equipment |
| اللوازم المعدات | Supplies 22.5 0.1 0.1 22.6 |
| اللوازم المعدات | Equipment 126.1 (19.5) (.6) 21.6 1.5 127.6 |
| اللوازم المعدات | Supplies 86.9 (12.7) (.4) (19.3) (32.4) 54.5 |
| اللوازم المعدات | Supplies 7.0 7.0 |
| اللوازم المعدات | Equipment 697.0 (13.8) (13.8) 683.2 |
عمليات البحث ذات الصلة : سوء استخدام المعدات - المعدات - استخدام
