ترجمة "استخدام الطاقة كثافة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كثافة - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام - ترجمة : كثافة - ترجمة : كثافة - ترجمة : استخدام - ترجمة : استخدام الطاقة كثافة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الحد من كثافة استخدام الطاقة والكربون في تحقيق النمو المطلوب في المستقبل | reducing the energy and carbon intensity of future growth |
ماهي كثافة الطاقة | What is its energy density? |
هذه تدعى كثافة الطاقة. | This is called energy density. |
كما دعا التقرير إلى خفض كثافة استخدام الطاقة العالمية بنسبة 40 بحلول عام 2030، وهو الهدف الذي إذا تحقق فمن شأنه أن يحد من كثافة استخدام الطاقة العالمية بما يقرب من ضعف المعدل التاريخي. | The report also called for a 40 reduction in global energy intensity by 2030, which, if implemented, would reduce global energy intensity at approximately double the historical rate. |
والصين أيضا بدأت في تحديد أهداف طموحة للحد من كثافة استخدام الطاقة وتنفيذ مشاريع استثمارية ضخمة في مجال الطاقة المتجددة. | China is setting ambitious targets for reducing energy intensity and making massive investments in renewable energy. |
إن الأماكن الأكثر كثافة في استخدام مصادر الطاقة المتجددة على مستوى العالم هي الأكثر فقرا أيضا. | The most renewables intensive places in the world are also the poorest. Africa gets almost 50 of its energy from renewables, compared to just 8 for the OECD. |
للحصول على الطاقة،عليك استخدام الطاقة | To acquire energy, you have to use energy. |
استخدام الطاقة . ترشف الكائنات الحية الطاقة. | Energy use. |
قليلا من التحسن في كثافة الطاقة , الشيئ الذى يخفض السعر . | Because batteries life cycle improve a bit of improvement on energy density, which reduces the price. |
فببساطة، تكون سرعة انتقال الطاقة لكل وحدة مساحة (كثافة الطاقة) هي حاصل ضرب شدة الحقل الكهربائية (E) في شدة الحقل المغناطيسي Pd (واط متر2) E H (فولت متر أمبير متر) Pd كثافة الطاقة | Pd (Watts meter2) E H (Volts meter Amperes meter)where Pd the power density, E the RMS electric field strength in volts per meter, H the RMS magnetic field strength in amperes per meter. |
الطاقة والتنمية المستدامة كفاءة استخدام مصادر الطاقة | ENERGY AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT EFFICIENT UTILIZATION OF ENERGY RESOURCES |
ويجب أن تمثل الطاقة المظلمة ما تبقى (كثافة طاقة ثابتة للفراغ). | The rest (69 ) should be dark energy, a constant energy density for the vacuum. |
وأشارت بعض الأطراف إلى تراجع في كثافة الطاقة المستخدمة في الإنتاج. | Some Parties indicated a decline in the energy intensity of production. |
هناك عدة عوامل تجعل النفط فريدا من نوعه هي كثافة الطاقة | Several factors make oil unique it is energy dense. |
وت قد ر نتائج الرصد أن 73 من كثافة الطاقة الكلية للكون اليوم تتواجد في تلك الصورة من الطاقة. | The observations suggest 73 of the total energy density of today's universe is in this form. |
وتسعى إثيوبيا إلى الانتقال إلى الزراعة الأقل كثافة في استخدام الكربون. | Ethiopia is seeking to move to lower carbon farming. |
)ج( استخدام مصادر الطاقة بكفاءة. | (c) Efficient utilization of energy resources. |
)ج( استخدام مصادر الطاقة بكفاءة | (c) Efficient utilization of energy resources |
وهو حول كفاءة استخدام الطاقة. | This is about energy efficiency. |
ونظر ا لافتراض النظرية أن الطاقة المظلمة لا تتجمع بالطريقة الاعتيادية، فيكون ذلك هو التفسير الأمثل للفقد في كثافة الطاقة. | Since theory suggests that dark energy does not cluster in the usual way it is the best explanation for the missing energy density. |
إنهاء الطاقة النووية هي عملية إيقاف استخدام الطاقة النووية في توليد الطاقة الكهربائية. | A nuclear power phase out is the discontinuation of usage of nuclear power for energy production. |
)١١( توفير المعلومات بشأن اﻻقتصاد في الطاقة وكفاءة استخدام الطاقة | (11) Information on saving energy and efficient energy use |
لكن استخدام الطاقة النووية كان محدودا . | The use of nuclear power has been limited, however. |
استخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية | Peaceful uses of nuclear energy |
تدابير اﻻقتصاد في استخدام الطاقة والتنويع | Energy saving and diversification measures |
زيادة كفاية الطاقة في استخدام المراجل | increase energy efficiency of boilers |
المشورة المعلومات بشأن كفاءة استخدام الطاقة | energy efficiency advice information |
(لقد بذلت الصين تعهدا طموحا في إطار خطتها الخمسية الحادية عشر بخفض كثافة استخدامها للطاقة بنسبة 20 وتحقيق زيادة مقدارها 10 في استخدام الطاقة المتجددة بحلول عام 2010). | (It has made an ambitious commitment in its 11th Five Year Plan to a 20 reduction in energy intensity and attain a 10 increase in renewable energy by 2010.) |
)٣٨( توفير معلومات تقنية بشأن كفاءة استخدام الطاقة واستخدام مصادر الطاقة المتجددة | (83) Technical information concerning efficient energy use and use of renewable energies |
ولهذا لا بد من بناء الوعي بتدابير الكفاءة في استخدام الطاقة واستحداث نظم تكفل الكفاءة الصناعية في استخدام الطاقة. | Awareness building in energy efficiency measures and the introduction of efficient industrial energy systems is, therefore, required. |
ولن تتوقف اليابان عن استخدام الطاقة النووية. | Japan will not stop using nuclear power. |
31 ويتزايد استخدام الطاقة في العالم بغزارة. | Energy consumption across the world is growing rapidly. |
المشورة اﻻعﻻم بشأن الكفاءة في استخدام الطاقة | 2.5MtC energy efficiency advice information |
زيادة وعي المستهلك بالكفاءة في استخدام الطاقة | increase consumer awareness of energy efficiency |
زيادة كفايـــة الطاقة في استخدام السلع اﻻستهﻻكية | increase energy efficiency of consumer goods |
زيادة استعادة الطاقة مـــن خﻻل استخدام النفايات | increasing energy recovery through use of waste landfill levy 0.7Mt |
لماذا لأن دورة حياة البطارية تتحسن قليلا من التحسن في كثافة الطاقة , الشيئ الذى يخفض السعر . | Why? Because batteries life cycle improve a bit of improvement on energy density, which reduces the price. |
(ب) الابتكار فيما يتصل بكفاءة استخدام الطاقة وتوفير الطاقة في قطاعي النقل والصناعة | Reiterating that the Special Climate Change Fund should serve as a catalyst to leverage additional resources from bilateral and other multilateral sources, |
'2' استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي | (ii) Use of nuclear power sources in outer space |
'1' استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي | (i) Use of nuclear power sources in outer space |
'2 استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي | (ii) Use of nuclear power sources in outer space |
8 استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي. | Use of nuclear power sources in outer space. |
سادسا استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي | Use of nuclear power sources in outer space |
(ب) استخدام مصادر الطاقة النووية في الفضاء الخارجي | (b) Use of nuclear power sources in outer space |
)أ( تشجيع زيادة الكفاءة في استخدام الطاقة والموارد | (a) Encouraging greater efficiency in the use of energy and resources |
عمليات البحث ذات الصلة : استخدام كثافة - كثافة استخدام - كثافة الطاقة - كثافة الطاقة - كثافة الطاقة - استخدام الطاقة - استخدام الطاقة - استخدام الطاقة - استخدام الطاقة - استخدام الطاقة - استخدام الطاقة - استخدام الطاقة - استخدام الطاقة - استخدام الطاقة