ترجمة "استحقاق القرض" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

استحقاق - ترجمة : استحقاق - ترجمة : استحقاق القرض - ترجمة : استحقاق - ترجمة : استحقاق - ترجمة : استحقاق القرض - ترجمة : القرض - ترجمة : استحقاق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Merit Earn Badge Merit Entitlement Loan Loan Mortgage Interest Credit

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مبلغ القرض
Recipient Project Loan Outstanding loan amount
استحقاق الأرملة
Widow's benefit
٣٢ وإجراءات الصندوق تتطلب إنجاز شهادة استحقاق لتأكيد استمرار استحقاق المستحقات.
The Fund apos s procedures require the completion of a Certificate of Entitlement (CE) to confirm continued entitlement to benefits.
استحقاق التقاعد المؤجل
Deferred retirement benefit
القرض C ، لجعل الأمور مثيرة، القرض C عبارة عن 3 بليون دولار.
Loan C is, just to make it interesting, loan C is... let's say it's for 3 billion.
الآن هذا القرض ... علىسبيلالمثال
Now, this loan, for instance.
استحقاق الزوج الخلف المطل ق
Divorced surviving spouse's benefit
استحقاق لكل امتيازات النادي
Entitlement to all privileges of the club
وفي ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ كان تفصيل اﻻستحقاقات الدورية المدفوعة كاﻵتــي ٦٨٨ ١١ استحقاقا تقاعديا، و ٤٢٧ ٦ استحقاق تقاعد مبكر، و ٧٣٦ ٥ استحقاق تقاعد مؤجل، و ٩٦٣ ٤ استحقاق أرملة أو أرمل، و ٨٩٦ ٥ استحقاق أوﻻد، و ٦٦٩ استحقاق عجز، و ٥٦ استحقاق معالين من الدرجة الثانية.
On 31 December 1993, the breakdown of the periodic benefits in award was as follows 11,688 retirement benefits, 6,427 early retirement benefits, 5,736 deferred retirement benefits, 4,963 widows apos and widowers apos benefits, 5,896 children apos s benefits, 669 disability benefits and 56 secondary dependants apos benefits.
إساءة فهم مفهوم مردودية القرض
They have a poor understanding of the idea of the profitability of credit
القرض A بعشرة بليون دولاؤ
Loan A for, I don't know, 10 billion dollars
ولنقل أن لديه القرض C.
And let's say it has loan C.
لا افكر في القرض فانس
I'm not thinking about credits, Vance.
سيستغرقه تسديد القرض بهذا المعدل
It will take to pay ... the loan as well?
هل أعطاك المالك استحقاق لك
Did you stake a claim?
صعوبة تعبئة الضمانات المطلوبة بواسطة القرض
The difficulty of coming up with the collateral required for credit
ـ ما يضمن أنك سترد القرض
Security for your loan.
يجب ان نعرف الغرض من القرض
We know that the purpose of the loan ...
كما عدت الثيران، أرجع القرض أيضا
If you don't like my deal, forget it.
وأثناء فترة الدراسة يكون القرض بدون فوائد.
During the study period the loan is interest free.
ثم تبيع الحليب إلى القرويين , وتدفع القرض.
And she sells the milk to the villagers, and pays off the loan.
على الأقل حتي نتفاوض علي هذا القرض
At least till we've negotiated this loan.
تسترد الأرض، الثيران وسننظر حول القرض أيضا
And we'll see about the loan too. Mother, my ox has returned!
نحن سوف نسدد هذا القرض بطريقة أو بأخرى.
We'll have to pay back that loan one way or another.
وتحسب الفائدة شهريا على المتبقي من مبلغ القرض.
The interest is calculated on monthly basis from the remaining outstanding loan amount.
جيم القرض المقدم من الاحتياطي المالي لصندوق البيئة
C. Loan from the Environment Fund financial reserve
وسيستخدم هذا القرض لدعم عملية تطويرالتعليم في البلد.
The loan is to support the development of education in the country.
وليده القرض B ، لنقل أنا 10 بليون أخرى.
It has loan B, I don't know, let's say it's another 10 billion.
)و( يعتبر استحقاق اﻻستثمارات أساسا لتقييم معقول للسيولة.
(f) The maturity of investments is considered as the basis for a reasonable assessment of liquidity.
4 وستحدد الرسالة التي ستوجهها المنظمة إلى الولايات المتحدة للإعراب عن اعتزامها قبول عرض القرض، الشروط الأساسية والتفاهمات المتعلقة باتفاق القرض الذي سيجري التفاوض بشأنه، كما ستنص على أن قبول العرض رهين بنجاح إبرام اتفاق القرض.
The letter from the Organization to the United States Government expressing the intention to accept the offer of the loan would set out the basic terms and understandings for the loan agreement to be negotiated and provide that the acceptance of the offer is subject to the successful conclusion of the loan agreement.
القرض الأول الذي قد مناه في روسيا كان في تشيليابينسك .
Our first loan in Russia was in Chelyabinsk.
كنت الشخص الذي يتصل بك، إذا لم تدفع القرض ،
I was the person calling you if you weren't paying your mortgage.
أريد هذا القرض في منزلي في شارع (سان جيرمان).
Understand, I want this loan on the house in the Rue St. Germain.
بالطبع بما أنك واقفت على القرض فإن الأمر منتهى
Of course, since you've approved the loan, the incident is closed.
وما الغرض من هذا القرض إذا جاز لي السؤال
And what is the purpose of loan, if I may ask?
أو استبدل استحقاق تقاعد مؤجل بموجب المادة 30 (ج) .
, or had commuted a deferred retirement benefit under article 30 (c) .
فهي تتوقع العائدات حتى تظهر بمظهر استحقاق الجدارة الائتمانية.
They anticipate revenue in order to appear creditworthy.
وبعد شهور من الصراع، تسلم يوشتشنكو السلطة عن استحقاق.
After months of struggle, Yushchenko rightfully claimed the presidency.
تتلخص الخطة البديلة في تمديد تاريخ استحقاق الديون اليونانية.
Plan B would extend the maturity of Greece s debt.
(أ) استحقاق من أقر له الميت بنسب على غيره.
(a) Claims from persons acknowledged as kin by the deceased
والمقصود من وضع الحكومة لهذا الشرط هو ضمان سداد القرض.
The intention of the condition relating to public office was to guarantee that the loan would be paid back.
علينا أن نقي م قطعة الأرض و لكنك ستحصل على القرض
We'll have to have the property appraised, but you'll get your loan.
ويعادل استحقاق الأمومة 100 في المائة من المرتب الأساسي الشهري.
The maternity benefit corresponds to 100 per cent of the basic monthly salary.
وكان أجــل استحقاق جميع اﻻستثمارات ﻻ يزيد على أربعة شهور.
All investments had a maturity of not more than four months.
572 ولا يتجاوز مبلغ القرض لكل طالب رسوم التعليم المقررة للدراسة.
The loan amount per student does not exceed tuition fees established for studies.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تاريخ استحقاق القرض - القرض الممنوح - القرض قرض - حصيلة القرض - حساب القرض - القرض الممنوح - شروط القرض