ترجمة "استادو دي المكسيك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
المكسيك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وأعطي الكلمة لممثل المكسيك السفير دي آلبا. | I recognize the representative of Mexico, Ambassador De Alba. |
| وانتخبت الجلسة سعادة السيد موسى بريزات (الأردن) رئيسا والسيد لويس ألفونسو دي ألبا (المكسيك) نائبا للرئيس. | The Meeting elected H.E. Mr. Musa Burayzat (Jordan) as Chairperson, and Mr. Luis Alfonso de Alba (Mexico) as Vice Chairperson. |
| وتمت إضافة دي خواريز إلى الاسم الرسمي عام 1885 لتكريم رئيس المكسيك السابق بينيتو خواريز (Benito Juárez). | The de Juárez was added to the official name in 1885 to honor Benito Juárez, former President of Mexico (1806 1872). |
| تعيش هذه السلحفاة في منطقة من صحراء شيواوا تسمى بولسون دي مابيمي ، وهي تقع في شمال وسط المكسيك. | It lives in a region of the Chihuahuan Desert known as the Bolsón de Mapimí, which is located in north central Mexico. |
| (16) ريو دي جانيرو (البرازيل)، ومانوس (البرازيل) وبيونس آيرس (الأرجنتين) وهافانا (كوبا) وبوجوتا (كولومبيا) ومكسيكوسيتي (المكسيك) وسانتياجو (شيلي). | Rio de Janeiro (Brazil), Manaus (Brazil), Buenos Aires (Argentina), Havana (Cuba), Bogota (Colombia), Mexico City (Mexico), and Santiago (Chile). |
| انتقلت الأخبار إلى المكسيك، كتبت مدونة إل سول دي ناياريت حول القصة وعن ردود أفعال بعض السائقين الذين تم تكريمهم | The news traveled all the way to Mexico, where El Sol de Nayarit posted the story and the reactions by some of the honored guests |
| وقد برهن السفير لويس ألفونسو دي ألبا ممثل المكسيك، رئيس اللجنة حينذاك، أنه يمكننا أن نجد سبلا لإعادة تنشيط أعمال الآلية. | Ambassador Luis Alfonso de Alba of Mexico, Chairman of the Committee at that time, has proven that we can find ways to revitalize the work of the machinery. |
| كما أعرب عن تقديري المخلص لسلفكم، السفير لويس ألفونسو دي ألبا ممثل المكسيك، الذي رأس اللجنة الأولى خلال الدورة التاسعة والخمسين. | My sincere appreciation also goes to your predecessor, Ambassador Luis Alfonso de Alba of Mexico, who presided over the First Committee during the fifty ninth session. |
| السيدة باريرا دي دييغو (المكسيك) (تكلمت بالإسبانية) لقد أتيحت لأجيال عديدة فرصة القضاء على الفقر، ولكننا سنكون أول من ينجح في ذلك. | Ms. Barrera de Diego (Mexico) (spoke in Spanish) Many generations have had the opportunity to eradicate poverty, but we will be the first to succeed. |
| السيد دي آلبا (المكسيك) (الكلمة بالإسبانية) سيدي الرئيس، اسمح لي في البداية أن أضم صوتي إلى أصوات الوفود التي هنأتك على توليك رئاسة المؤتمر. | Mr. DE ALBA (Mexico) (translated from Spanish) Mr. President, allow me first of all to join those delegations which have extended congratulations to you on taking the Chair of the Conference. |
| السيد دي ألبا (المكسيك) (تكلم بالإسبانية) أود أن أدلي ببضع ملاحظات غير متسلسلة ومحفزة للتفكير في حالة ما إذا لم يكن بوسعنا أن نحقق التقدم بقدر أكبر. | Mr. De Alba (Mexico) (spoke in Spanish) I would like to make some somewhat disorganized and provocative comments to see if we might not make a bit more progress. |
| يعتنق الإسلام في المكسيك عدد صغير من السكان في مدينة توريون في كواهويلا وهناك ما يقدر بنحو 300 مسلم في منطقة سان كريستوبال دي لاس كأساس في تشياباس. | Islam in Mexico is practiced by a small population in the city of Torreón, Coahuila, and there are an estimated 300 Muslims in the San Cristóbal de las Casas area in Chiapas. |
| 1 مادة الـ دي. دي. تي | Election of officers Adoption of the agenda Organization of work. |
| كثير من الناس لا يصدقون أن في المكسيك آباء يسمون أبنائهم تيرمنيتور و يوسنافي و هتلر ليدي دي ، و في حالات نادرة يسمون سويلاروزا (التي تعني بالإسبانية أنا وردة). | Many people may find it incredible that in Mexico there are people whose parents named them Terminator, Usnavy, Hitler, Lady Di or Zoila Rosa (which in Spanish can be read out loud as I'm the rose ), but this is a very real situation. |
| للتعرف على المزيد تفقدوا مدونة دي دي اس. | More at DD's blog. |
| هو، ومع ذلك، الثانية (قناة ديزني الفيلم الأصلي) على دي في دي لتكون البلاتين معتمدة في مبيعات دي في دي، الأول هو الفهد البنات. | It is, however, the second DCOM (Disney Channel Original Movie) on DVD to be certified Platinum in DVD sales, the first being The Cheetah Girls . |
| دي. | D.B. |
| في 10 أكتوبر 2012، أصدرت النسخة الفرنسية للفيلم من قبل غومون دي لاديماند على دي في دي. | On October 10, 2012, the French version of the film was released by Gaumont à la demande on DVD. |
| المكسيك | Slovenia |
| المكسيك | Human Rights Watch |
| السلسلة يتم إصدارها إلى منطقة الدي في دي الثانية في اليابان بمعدل خمس حلقات لكل قرص دي في دي. | The series is being released to Region 2 DVD in Japan with four or five episodes per disc. |
| يشير خوان بابلو دي موليين ، المحلل الاقتصادي لدى ستاندارد آند بور، إلى أن المكسيك ليس لديها سوقا ثانوية سائلة حيث يمكن مقايضة سندات الرهن العقاري لصالح مشترين بعيدين عن الشركة الأصلية المصدرة للسندات. | Standard Poor s analyst Juan Pablo de Mollein points out that Mexico does not have a liquid secondary market where mortgage securities can be traded to buyers who are far removed from the original issuer. |
| وكان دي في دي الأعلى مبيعا في أستراليا في أغسطس 2006. | It was the top selling DVD in Australia in August 2006. |
| في 12 سبتمبر 2007 أصدرت مجموعة دي في دي الحفل الحقيقة . | On 12 September 2007 the group released the concert DVD . |
| خلال تطوير بي دي 1 (BD 1)، كان هناك صراع بين بي دي والمساهمين الآخرين وأزيل بي دي من الشركة. | During the development of the BD 1 there was conflict between Bede and the other shareholders, and in 1965, Bede was removed from the company. |
| المكسيك تحترق | Mexico is Burning |
| الموقع المكسيك | Scope Mexico |
| المكسيك . ٢١ | Mexico . 19 |
| تم الإفراج عن 4 دي في دي المنطقة في 8 أبريل، 2009. | The Region 4 DVD was released on April 8, 2009. |
| في إصدار دي في دي 1.01، مارك.06 ذات هالة بيضاء مضيئة. | In the 1.01 DVD release, Mark.06 has a glowing white halo. |
| واشنطن دي سي | Washington DC |
| تصوير دي شاكرابورتي. | Image by D Chakraborty. |
| وأطلق سراح دي في دي ريميكس في المملكة المتحدة في 10 سبتمبر 2007. | The Remix DVD was released in the UK on September 10, 2007. |
| (Under both McDonnell Douglas and MD Helicopters) إم دي 500 إم دي 520 إم دي 530 إم دي 600 MD Explorer(Under McDonnell Douglas only) AH 64 Apache Retained by Boeing in 1998. | Products (Under both McDonnell Douglas and MD Helicopters) MD 500 MD 500 Defender MD 520 MD 530 MD 600 MD Explorer(Under McDonnell Douglas only) AH 64 Apache Retained by Boeing in 1998. |
| ثورة المكسيك الثانية | Mexico s Second Revolution |
| المكسيك ومشكلة النمو | Mexico s Growth Problem |
| هل تتفكك المكسيك | Is Mexico Disintegrating? |
| لنتعلـم من المكسيك | Learning from Mexico |
| المكسيك ومفارقة الإصلاح | Mexico s Paradox of Reform |
| المكسيك وحرب الاختيار | Mexico s War of Choice |
| نساء المكسيك المحر رات | Mexico s Women Liberators |
| المكسيك تدعم باكياو | Mexico supports Pacquiao |
| داعش في المكسيك! | ISIS in Mexico. |
| داعش في المكسيك | ISIS in Mexico |
| في نهاية المطاف تزوج دياز من الممثلة كيت ديل كاستيلو في 29 أغسطس 2009 في لاس فيغاس، نيفادا، وأقام حفلا دينيا في الكنيسة الأسقفية في سان ميغيل دي أليندي (المكسيك) في 5 سبتمبر من ذلك العام. | Personal life Diaz dated and eventually married actress Kate del Castillo on August 29, 2009 in Las Vegas, Nevada, and endorsed with the religious ceremony in the Episcopal Church in San Miguel de Allende (Mexico) on the 5th of September of that year. |
عمليات البحث ذات الصلة : استادو المدنية - في المكسيك - خليج المكسيك - عاصمة المكسيك - المكسيك جديدة - المكسيك الغربية - دولة المكسيك - سفارة المكسيك - دي في دي - المحرز في المكسيك - الحدود لنا المكسيك - الغولف من المكسيك - كاتب دي في دي