ترجمة "ارفع صوتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ارفع - ترجمة : ارفع صوتك - ترجمة : ارفع - ترجمة : ارفع - ترجمة : ارفع - ترجمة : ارفع - ترجمة : ارفع - ترجمة : صوتك - ترجمة : ارفع - ترجمة : صوتك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| رجاء، ارفع صوتك. | Speak louder, please. |
| لطفا ، ارفع صوتك. | Speak louder, please. |
| ارفع صوتك، اسمك . | Speak up! Your name! |
| من فضلك، ارفع صوتك. | Louder, please. |
| ارفع صوتك, المحلفين لا يسمعونك | Speak up, the jury can't hear you. |
| نعم ارفع صوتك حتى يسمعك الجميع | Yes. Speak up, so that we can hear you. |
| انت لا تتحدثين بصوت عالي كفاية, من فضل ارفع صوتك | We can't hear you very well. Can you speak louder? Oh.. |
| ارفع صوتك,انك تعفو عن شخص ما و تريد الجميع ان يعرفوا | Louder, boy. You pardon somebody, you want it known. |
| كان الشعار لهذا العام ارفع صوتك، ولا ترفع مستوى سطح البحر ضد التغيير المناخي. | The theme for the U.N. sanctioned day this year on 5 June was 'raise your voice, not the sea level' with a focus on island nations facing the treat of climate change. |
| ناد بصوت عال. لا تمسك. ارفع صوتك كبوق واخبر شعبي بتعديهم وبيت يعقوب بخطاياهم. | Cry aloud, don't spare, lift up your voice like a trumpet, and declare to my people their disobedience, and to the house of Jacob their sins. |
| ناد بصوت عال. لا تمسك. ارفع صوتك كبوق واخبر شعبي بتعديهم وبيت يعقوب بخطاياهم. | Cry aloud, spare not, lift up thy voice like a trumpet, and shew my people their transgression, and the house of Jacob their sins. |
| ارفع | Lift |
| ارفع | Raise |
| ارفع | Upload |
| ارفع... | Upload... |
| ارفع | Over. |
| ! ارفع | Heave! |
| ارفع يديك. | Raise your hand. |
| ارفع النافذة | Raise Window |
| ارفع الصوت | Volume Up |
| ارفع القناع | Paint freely |
| ارفع الإطار | Raise Frame |
| ارفع الم هم ة | Raise Task |
| ارفع الواحد | Carry the one. |
| ارفع معنوياتها | Words to comfort her... |
| ارفع يدك | Put them up. |
| ارفع حلقتك | Get your rings up. |
| ارفع يديك | Get them up. |
| ارفع ذقنك | Get that chin up. |
| ارفع راسك. | Hold your head up. |
| ارفع يديك | Stick them up. Bang, bang. |
| ارفع المرساة | Pull up. |
| ارفع المرساة | Lines are up. |
| ارفع يداك. | Hands up. |
| ارفع أيديك | (kid) Put up your hands! |
| ارفع يدك! | Arms up! |
| ارفع السماعة | Hang up the phone. |
| ارفع السماعة | Hang up that phone. |
| صوتك سيصل. | Your voice will be heard. |
| اخفضي صوتك | Lower your voice. |
| صوتك منخفض | You sound a Iittle downstream. |
| اخفظي صوتك | Lower your voice. |
| على صوتك! | Louder! |
| إرفع صوتك . | Speak up. |
| .. اخفضى صوتك | Not so loud. |
عمليات البحث ذات الصلة : سجل صوتك - رفع صوتك - اخفض صوتك - جعل صوتك
