ترجمة "اختيار بحرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اختيار - ترجمة : بحرية - ترجمة : اختيار - ترجمة : اختيار - ترجمة : اختيار - ترجمة : اختيار - ترجمة : اختيار بحرية - ترجمة : اختيار - ترجمة : اختيار - ترجمة : اختيار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وﻻ توجد ثمة حدود لحقوق المرأة في اختيار زوجها بحرية. | There were no limits to the rights of women in the free choice of a spouse. |
| يمكن اختيار المادة الرابعة بحرية من الأحياء والكيمياء والجغرافيا والتاريخ والفيزياء. | The fourth subject can be freely chosen from biology, chemistry, geography, history, and physics. |
| وﻻ تسمح ممارسات الشراء التقييدية بحرية اختيار للخدمات والمواد بأدنى اﻷسعار. | Restrictive procurement practices do not allow for freedom of choice of services and materials at lowest prices. |
| هو موقفنا القانوني. ونحن تتمتع يالنتساوي بحرية اختيار طريقنا للسعادة والعمل لضمانها | We enjoy equal freedom to choose our path to happiness and act to secure it |
| يجب اختيار أو قبول العمل بحرية يعني حظر الأطراف من العمل القسري أو الأطفال. | The fact that work must be freely chosen or accepted means parties must prohibit forced or child labor. |
| وتنص المادة 19 من القانون المدني على حق المواطنين في التنقل بحرية داخل أراضي الدولة، وفي اختيار مسكنهم، ومغادرة بلدهم والعودة إليه بحرية. | Article 19 of the Civil Code states that citizens may move about freely in the Republic, choose a place of residence and freely leave the Republic and return to it. |
| ولتحقيق هذه الغاية، من الضروري أن تتفهم الخيارات المتاحة بشأن وضعها السياسي وحقها في اختيار مستقبلها بحرية. | Toward that end, it is essential that they understand the options regarding their political status and their right to choose their future freely. |
| جنود بحرية جنود بحرية | Marines! Marines! |
| جنود بحرية جنود بحرية | Invincible! Marines! Marines! |
| ١٦ إن حق المرأة في اختيار زوجها في الزواج و في التزوج بحرية هو حق أساسي لحياتها ولكرامتها ومساواتها كانسان. | 16. A woman apos s right to choose a spouse and enter freely into marriage is central to her life and to her dignity and equality as a human being. |
| هذا التناول من شأنه أن يسمح للمديرين التنفيذيين بحرية اختيار الفترة التي يمكنهم خلالها صرف أسهمهم، وإن لم يكن اليوم بالتحديد. | This approach would still leave executives free to select the period in which they cash out shares, though not the exact day. |
| وهذا يعني أنه من الواجب أن يكون العاملون قادرين على اختيار ممثليهم بحرية دون أي تدخل من رب العمل أو الإدارة. | This means that employees must be able to choose their representatives, free from any interference by the employer or management. |
| عندما جندي بحرية دائما جندي بحرية | Once a marine, always a marine. |
| إن استعادة اﻻحترام للدستور والقانون، واستعادة السلطة الشرعية، وفوق ذلك كله، استعادة حق شعب هايتي في اختيار مصيره بحرية، انجازات غير عادية. | Restoring respect for the constitution and the law, restoring legitimate authority and, above all, restoring the Haitian people apos s right freely to choose its destiny are extraordinary achievements. |
| أنا جندي بحرية جد ي جندي بحرية، أيضا | I'm a marine. My grandpa's a marine, too! |
| أما غير المواطنين فﻻ يتمتعون بحرية اختيار مكان معيشتهم في ﻻتفيا وﻻ بالحق بمغادرة ﻻتفيا والعودة إليها كما ينتهك حقهم في لمﱢ شمل اﻷسر. | Non citizens may not exercise the right of free choice of domicile in Latvia, or the freedom to leave Latvia and return there, and are deprived of the right to the reunification of families. |
| ولكن هذا الشعب حرم طوال ٣٥ سنة من الحق في اختيار ممثليــه، واﻹعراب عن آرائه دون الخـــوف من اﻻنتقام، وعقد اﻻجتماعات أو تنظيمها بحرية. | However, for 35 years they have been denied the right to choose their own representatives, to voice their opinions without fear of reprisal, to meet or to organize freely. |
| أميال بحرية | nautical miles |
| كتيبة بحرية ( | Marines Battalion ) |
| بحرية مهيمنة | Dominant navy |
| معكرونة بحرية | Seafood noodles? |
| مأكولات بحرية | Seafood plate. |
| إضحك بحرية. | Laugh freely. |
| اختيار | choice |
| اختيار | Choice |
| فليس لكلمة اختيار مغزى في النقاش الدائر حول الإجهاض، ذلك أن المرأة لا تختار بحرية إجراء عملية إجهاض، وهو إجراء خطير للغاية بالنسبة لنفسية المرأة وروحانيتها. | Choice was not a meaningful term in the abortion debate, as women did not freely choose to have an abortion, a procedure that was very dangerous to women psychologically and spiritually. |
| تاريخ بحرية كوريا. | The History of Korea. |
| حاويات بحرية جسور | Sea containers 20 10 000 200 000 |
| إنها أ ذن بحرية. | It's an abalone shell. |
| رحلة بحرية سليمة | Four hours, sailing around the Sound. |
| أعظم سلاح بحرية | The greatest navy. |
| خصوصا مأكولات بحرية | Especially seafood. |
| يمكنك التحدث بحرية | You can speak freely. |
| قف بحرية بيكر | Stand easy, Baker. |
| أنها لوحة بحرية | It's a seascape. |
| أنت لا تستطيع اختيار عائلتك، لكنك تستطيع اختيار أصدقائك. | You can't pick your family, but you can pick your friends. |
| اختيار مجلدات | Choose folders |
| اختيار سريع | Quick Select |
| اختيار الموت | Choosing Death |
| اختيار ألمانيا | Germany s Choice |
| اختيار أردوغان | Erdoğan s Choice |
| اختيار نتنياهو | Netanyahu s Choice |
| اختيار بوتن | Putin s Choice |
| اختيار صربيا | Serbia u0027s Choice |
| اختيار فنزويلا | Venezuela s Choice |
عمليات البحث ذات الصلة : اختيار أكثر بحرية - قوات بحرية - منصة بحرية - هندسة بحرية - أسلحة بحرية - تحرك بحرية - حيوانات بحرية - شحنة بحرية - يختار بحرية - محمية بحرية - معركة بحرية - حملة بحرية
