ترجمة "اختراع قصة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اختراع - ترجمة : اختراع - ترجمة : اختراع - ترجمة : قصة - ترجمة : قصة - ترجمة : قصة - ترجمة : قصة - ترجمة : قصة - ترجمة : قصة - ترجمة : اختراع قصة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هذه قصة اختراع غي ر العالم.
This is the story of an invention that changed the world.
الاشتراكية اختراع ألماني.
Germany invented socialism.
إعادة اختراع الاقتصاد
Reinventing Economics
بمجرد اختراع بسيط.
Just a simple invention.
إنه اختراع آخر .
Another invention.
انه اختراع رائع فهلا ..
It's a great job, really.
إعادة اختراع التمثيل الضوئي
Reinventing Photosynthesis
جوائز، وليس براءات اختراع
Prizes, Not Patents
إعادة اختراع الحلم الأوروبي
Reinventing the European Dream
انه اختراع رائع فهلا ..
It's a great job, really. (Laughter)
فويلا اختراع من الكتابة!
Voila the invention of writing!
براءة اختراع لمعادلة كيمائية .
A new patent for a chemical formula.
ولكن تم اختراع المحاسبة لسبب مختلف جدا . أنه تم اختراع إلى المساءلة محرك الأقراص
But accounting was invented for a very different reason. It was invented to drive accountability across departments.
قصة حقيقية قصة حب
A true story. A love story.
هل يمكننا اعادة اختراع الوقود
Could we reinvent fire?
انها قصة منتج يخبر قصة
It's a story of a product that tells a story.
كيف تروي قصة سياسية قصة استعارية
How to tell a political story but an allegorical story.
إن الديمقراطية الليبرالية مجرد اختراع حديث.
Liberal democracy is only a recent invention.
إعادة اختراع البنك الدولي، مرة أخرى
Reinventing the World Bank, Again
كان من اختراع في عام 1972.
It was invented in 1972.
والحصول على براءة اختراع أمر مهم.
Getting a patent is kind of important.
ذلك بدلا من إعادة اختراع العجلة،
So rather than reinvent the wheel,
و ليس علينا إعادة اختراع العجلة
We don't have to reinvent the wheel.
لكن براءة اختراع الطيران تحت الماء،
But the patent for underwater flight
هل نقوم بإعادة اختراع العجلة هنا
Are we reinventing the wheel here?
لأن الكراك كوكايين كان اختراع عظيم.
Because crack cocaine was an unbelievable innovation.
وبالتالي فهذا لم يستدعي أي اختراع.
So this didn't require any invention.
ولقد كان هذا قبل اختراع الحاسوب.
So this was before the computer was invented.
بعد ذلك بقليل، تم اختراع الأبجدية.
Not too much longer after that, the alphabet was invented.
بعد ذلك ماذا عملت عادة اي شخص يملك براءة اختراع او اختراع يرغب فورا بتصنيعه، يحوله الى هذا
So after that, what I did, usually if anyone got a patent or an invention, immediately you want to make, convert into this.
إنها قصة نجاح. لقد كانت قصة نجاح.
It is a success story. It has been a success story.
لدي قصة, قصة أحب أن أشارككم إياها.
I have a story, a story that I would like to share with you.
قصة الكربون هنا هي قصة جيدة حقا .
The carbon story here is a really good one.
إنها قصة عظيمة. إنها قصة نعرفها جميعا.
It's a great story. It's story we all know.
وآخر قصة سأتحدث عنها هي قصة فريدة.
And the last story I'm going to talk about is quite a story.
قصة
Story?
وطبقا لمزاعم الشركات فإنها ليست براءة اختراع للحياة ، فهي تسعى إلى تسجيل براءات اختراع مادة أقرب إلى المادة الكيميائية.
Rather than a patent on life, the companies say, they are patenting something more like a chemical.
هاهو الدماغ. أول ما يحدث حين تسمع قصة مثل قصة تشرتشل أو قصة الحافلة،
This is a brain, and what first happens when you hear a story like the Churchill story or the bus story, is the left hemisphere of your brain processes the language.
ولو أردنا قيما مختلفة يحب أن نروي قصة مختلفة قصة تدرك أن قصة واحدة
If we want different values we have to tell a different story, a story that understands that an individual narrative is an essential component of a person's identity, that a collective narrative is an essential component of a cultural identity, and without it it is impossible to imagine yourself as part of a group.
دعوة ليز كولمان لإعادة اختراع آداب التعليم
Liz Coleman's call to reinvent liberal arts education
وبعبارة أخرى، لم أحاول إعادة اختراع الدولاب.
Otherwise we will be starting all over again, and not building on the considerable progress we have made.
لنكن واقعيين, المصممين, نحتاج لاعادة اختراع أنفسنا.
And let's face it, designers, we need to reinvent ourselves.
ومخترعها تشيستر كارلسون كان محامي براءات اختراع
And Chester Carlson, the inventor, was a patent attorney.
ولكن قبل ذلك، لدي اختراع جديد هنا
But first, I have a new invention here.
ولكن أعظم اختراع كانوا يملكونه هو هذا.
But perhaps their greatest innovation was this.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اختراع براءة اختراع - قصة بعد قصة - اختراع الخدمة - براءات اختراع - اختراع الحالي