ترجمة "اختبار مدى الحياة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مدى - ترجمة : الحياة - ترجمة : اختبار - ترجمة : اختبار - ترجمة : مدى - ترجمة : اختبار - ترجمة : مدى - ترجمة : اختبار - ترجمة : اختبار مدى الحياة - ترجمة : اختبار - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

على مدى الحياة
Destinations will be reached faster and security critical areas will be better protected by dynamic route management.
السجن مدى الحياة
Life In Prison
النفى مدى الحياة
Exile for life!
ل ر ب م ا مدى الحياة.
Maybe for life.
ديكتاتور مدى الحياة
Dictator for life!
قدمنا هذه الفكرة. نحن اختبار مرات عديدة على مدى،
We extended this idea.
س جن سامي مدى الحياة.
Sami was jailed for life.
العقوبة السجن مدى الحياة.
Penalty Imprisonment for life.
وهذة المرة ، مدى الحياة
And this time, for life!
سامي في الس جن مدى الحياة.
Sami is away for life.
فسيتم حظر حسابك مدى الحياة
you'll get banned for life!
لن أنســى فضلك مدى الحياة
I will never forget your benevolence for the rest of my life.
ثانيا ، سيتيح تعليما مدى الحياة.
Second, it would enable lifelong learning.
يقولون أنك شللته مدى الحياة
They say you crippled him for life.
ويتضمن البرنامج الخاص اختبار كفاءة لتقدير مدى كفاءة المختبرات الوطنية المشاركة.
The special programme includes proficiency testing to assess the competence of participating national laboratories.
رابطة المحامين الوطنية، عضو مدى الحياة
National Bar Association, life member
وهي عملية ديناميكية تستمر مدى الحياة.
A dynamic process that continues throughout life.
عقوبة مدى الحياة لقاء سرقة وردة !
Now you still want to replace your father?
لماذا تحاول إرساله للسجن مدى الحياة
Why are you trying to send him to prison for life?
نعم ، وأنت م دان أيضا مدى الحياة
Yes, and you're in for life, too.
بل على مدى الحياة, اليس كذلك
It's for life, isn't it?
الوضع يبدو وكأنه سجن مدى الحياة
It looks like a life sentence.
الإدانة الرابعة تعني السجن مدى الحياة .
Fourth conviction means life.
تريده يكون عنده فرصة مدى الحياة.
She wants him to have a chance for life.
لكنها تؤمن لك وظيفة مدى الحياة
But you have a secure job for life.
وحكم عليه بالثانية بالسجن مدى الحياة
In the second, he was sentenced to life imprisonment.
كان سامي معر ضا لحكم بالس جن مدى الحياة.
Sami faced life in prison.
إن اللقاحات توفر الحماية للناس مدى الحياة.
Vaccines protect people for a lifetime.
حكمت المحكمة على بينار بالسجن مدى الحياة.
The court ordered life sentence for Pınar Selek.
وتبلغ مخاطر السمنة مدى الحياة حوالي 50 .
Lifetime risk for obesity is approximately 50 .
عضو مدى الحياة في هيئة المحامين، نيجيريا.
Life Member, Body of Benchers, Nigeria.
عضو مدى الحياة، كلير هول، بجامعة كامبردج.
Life Member, Clare Hall, Cambridge University.
وستحضون بتقدير رئيس ممتن لكم مدى الحياة
And you will have a lifelong appreciation of a greatful president.
وخدم ١٠ اعوام بعقوبة السجن مدى الحياة.
And he served 10 years of a life sentence.
الطبع خطوة على الطريق للتعلم مدى الحياة
The course is a step on the road to life long learning.
... ستبقى تحبني . و سأكون لك مدى الحياة
You'll still love me... and I'll be yours forever.
كان سامي يملك دخيرة ستيرويدات تكفيه مدى الحياة.
Sami had a life time supply of steroids.
وق د ر انتشار الفصام الدائم مدى الحياة بنحو 1.7 .
Lifetime prevalence for schizophrenia was estimated at 1.7 .
الخدمة في القوات البحرية كانت على مدى الحياة.
The service in the navy was lifelong.
وأقصى عقوبة لجريمة الاغتصاب هي السجن مدى الحياة.
The maximum sentence for any rape is life imprisonment.
عضو مدى الحياة في المعهد اﻻفريقي للشؤون الدولية.
Life Member, Nigerian Institute of International Affairs.
فإنه يتم توزيع وهو يدعم التعلم مدى الحياة
It is distributed and it supports life long networked learning.
مثل هذه الأمور قد تؤث ر عليك مدى الحياة.
These things can affect you for an entire lifetime.
بواسطة شهادتى ، تم الحكم عليه بالسجن مدى الحياة
On my testimony, he got sent up for life.
، إنه مسجون مدى الحياة حاول الهرب 12 مرة
He's a lifer. Done 12.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مدى الحياة - اختبار الحياة - اختبار الحياة - أرباح مدى الحياة - توظيف مدى الحياة - الإنجاز مدى الحياة - انتشار مدى الحياة - السجن مدى الحياة - تكلفة مدى الحياة - ضمان مدى الحياة - الدعم مدى الحياة - عضو مدى الحياة - أداة مدى الحياة