ترجمة "اختبار عند الانتهاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اختبار - ترجمة : اختبار - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : اختبار - ترجمة : عند - ترجمة : الانتهاء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قم بإزالة الوظائف تلقائيا عند الانتهاء | Automatically remove jobs when finished |
| أخرج القرص عند الانتهاء من التشغيل. | Eject CD when playing is finished. |
| أريد أن نغمرها بالماء، عند الانتهاء | We'll flood the fields when you're done. |
| عند الانتهاء من المصنع ستكون المسئولية مضاعفة | Upon completion of the factory, we will assume dual responsibilities. |
| عند الانتهاء من المصنع ستكون المسئولية مضاعفة | Quanta la fabbrica sarà ultimata, sarebbe duplice responsabilità. |
| عند الانتهاء من تحديد الإزاحة لجميع الأدوات الخاصة بك | When you are finished setting the offsets for all your tools |
| لكن اختبار الزعامة لم ينته عند ذلك الحد. | The test of statesmanship did not end there. |
| يرجى الكتابة هنا و الضغط على Ctrl D عند الانتهاء | Please type here and press Ctrl D when finished |
| نعم ، نعم ، نعم. أنا أعتبر قبالة... عند الانتهاء من نحن. | To date I have not lost. |
| وهي تنجح في اختبار إدراك الذات عند النظر إلى المرآة | And they pass self awareness tests in mirrors. |
| وشيء رائع حقا عن هذا ، عند الانتهاء من ذلك، وأيضا يمكنك أكله. | And the really wonderful thing about this is, when you're done, well you can eat it. |
| ويجري اختبار جودة المياه بانتظام وتعالج اﻵبار عند الضرورة بمادة الكلور. | The quality is tested regularly and wells are chlorinated when necessary. |
| ولم يكن أي قرار قد اتخذ بعد عند الانتهاء من إعداد هذا التقرير. | A decision was not yet available at the time the present report was finalized. |
| وستضم شبكة واس عند الانتهاء من إنشائها محطات في كندا والمكسيك والولايات المتحدة. | The final WAAS network will include stations in Canada, Mexico and the United States. |
| الانتهاء | Complete |
| عند الانتهاء منه اكتبر ثالث أطول مبنى في العالم ، بعد مبنى امباير ستيت ومبنى كرايسلر. | When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building. |
| للتسميات التوضيحية الخاصة بك. عند الانتهاء، ما عليه سوى النقر على زر نشر على YouTube . | When they're finished, they'll click Publish to YouTube . |
| وكان من المقرر أن يرسل الرئيس النصوص التشريعية عند الانتهاء منها إلى الجمعية الوطنية للنظر فيها. | When completed, the texts of legislation were scheduled to be sent by the President to the National Assembly for its consideration. |
| عند الانتهاء من البرنامج، فإنه سيتم وضع القيم في المتغيرات الماكرو 106 و 107 و 108 | When the program is complete, it will place values in macro variables 106, 107, and 108 |
| وقت الانتهاء | Expire Time |
| عمر الانتهاء | Expiry Age |
| تاريخ الانتهاء | Expiration |
| تم اختبار المحرك ..تم اختبار الضغط | Engine seals check. Oh, God. Oh! |
| اختبار ، اختبار 1, 2, 3, 4. | Testing, testing. One, two, three, four. |
| ويجري عند اﻻقتضاء اختبار الكتيبات أو اﻷدلة في دورات تدريبية قبل وضعها في صيغتها النهائية. | Where appropriate, manuals or handbooks are tested in training sessions prior to their finalization. |
| ي عتقد أنه عند الانتهاء من المنصة الوطنية للشفافية، سيكون لها دور كبير في مكافحة الفساد في المكسيك. | Once fully operational, the National Transparency Platform is intended to be a powerful ally in the fight against corruption in Mexico. |
| اختبار منع المياه و اختبار بروتينى و اختبار للعين و تحليل للدم | Water restriction tests, protein bond tests, eye tests, blood cultures... |
| اختبار | Testing |
| اختبار | Test |
| اختبار | Test |
| اختبار | Titanium |
| اختبار | Export Spectrum as Image |
| اختبار | is not in address book |
| اختبار... | Test... |
| تغيير تاريخ الانتهاء... | Change Expiration... |
| الانتهاء من ذلك. | You're done. |
| انهم الانتهاء تقريبا. | They're almost finished. |
| أوشكنا على الانتهاء . | Just about wound up. |
| وفي 2 أغسطس انفجر محرك ترنت 1000 في منشأة اختبار رولز رويس عند فحصها على الأرض. | On August 2, 2010, a Trent 1000 engine suffered a blowout at Rolls Royce's test facility during ground testing. |
| المخططين يمكنهم استخدام المتوسط الم رجح لجميع العملاء المحتملين في خط الأنابيب لملاك المشروع لإدارة النشاط الجديد عند الانتهاء منه. | Planners can use the weighted average of all the potential clients in the pipeline to project staffing to manage the new activity when finalized. |
| ووفقا لهذا القرار، فإن طول الجدار عند الانتهاء من تشيـيده سيبلغ 670 كيلومترا مقابل 622 كيلومترا وفقا للمسار السابق. | In terms of this decision the wall, once completed, will be 670 km long compared with 622 km of the prior route. |
| إنها مثل البحث عن كتاب عن الأنسولين في مكتبة الحمض النووي، ومن ثم إعادته مرة أخرى عند الانتهاء منه. | It's like looking up a book in the DNA library about insulin, and then putting it back when you're done. |
| اختبار النظام | System Testing |
| اختبار الصوت | Audio Test |
| اختبار بلوتوث | Bluetooth Test |
عمليات البحث ذات الصلة : عند الانتهاء - عند الانتهاء - عند الانتهاء - عند الانتهاء - عند الانتهاء - عند اختبار - اختبار الانتهاء - اختبار الانتهاء - تدفع عند الانتهاء - عند الانتهاء بنجاح - عند الانتهاء مرضية - الفاتورة عند الانتهاء - عند الانتهاء النهائي - اختبار على الانتهاء
