ترجمة "اختبار درجة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حيث يشترطون الحصول على درجة 32 على الأقل من 36 في اختبار ريفن المتقدم للمصفوفات المتتابعة RAPM المنشور في 31 ديسمبر 1999 أو قبل هذا التاريخ. | They require a score of at least 32 out of 36 on or before December 31, 1999 on the RAPM. |
| وفي حالة البرمجيات، ت ع ر ف اختبارات القبول التي يؤديها المستهلك باسم اختبار قبول المستهلك ، اختبار المستخدم النهائي (end user testing)، اختبار (قبول) الموقع، أو اختبار (قبول) الحقل. | In the case of software, acceptance class='bold'>class='bold'>class='bold'>testing performed by the customer is known as user acceptance class='bold'>class='bold'>class='bold'>testing (UAT), end user class='bold'>class='bold'>class='bold'>testing, site (acceptance) class='bold'>class='bold'>class='bold'>testing, or field (acceptance) class='bold'>class='bold'>class='bold'>testing. |
| التوفل (TOEFL بالإنجليزية أو Test of English as a Foreign Language) هو اختبار في اللغة الإنجليزية لغير الناطقين بها أو الذين يستعملونها كلغة ثانية لقياس درجة اتقانهم لها. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test of English as a Foreign Language or TOEFL (, ) is a standardized class='bold'>class='bold'>class='bold'>test of English language proficiency for non native English language speakers wishing to enroll in U.S. universities. |
| إذا كان مخلوط مصنفا في الفئة 1، وزادت درجة تركز مكونات هذا المخلوط المصنفة في الفئة 1، وجب تصنيف المخلوط الجديد في الفئة 1 بدون إجراء اختبار إضافي. | Provide information on the dose, concentration or conditions of exposure that may cause adverse health effects. Where appropriate, doses should be linked to symptoms and effects, including the period of exposure likely to cause harm. |
| هذا اختبار | This is the Bouba Kiki class='bold'>class='bold'>class='bold'>test. |
| اختبار النظام | System class='bold'>class='bold'>class='bold'>Testing |
| اختبار الصوت | Audio class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار بلوتوث | Bluetooth class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار الكاميرا | Camera class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار المعالج | CPU class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار الرسوميات | Graphics class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار الذاكرة | Memory class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار الشبكة | Networking class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار البصريات | Optical class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار التعليق | Suspend class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار USB | USB class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار الاسترجاع | Restore class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار الطب | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Testing Medicine |
| اختبار حمل. | Pregnancy class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test. |
| اختبار كروت الوسائط | Media Card class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار إدارة الطاقة | Power Management class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| أوان اختبار إيران | Time to class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test Iran |
| ويتطلب فحص سرطان البروستاتا أيضا اختبار دم ــ اختبار المستضدات الخاصة بسرطان البروستاتا. | Screening for prostate cancer, too, requires a blood class='bold'>class='bold'>class='bold'>test the prostate specific antigen (PSA) class='bold'>class='bold'>class='bold'>test. |
| ولا يمكن اختبار فعالية تعاون الأطراف المتعددة إلا، للأسف، عبر اختبار نوايا أضعفها. | The efficacy of cooperative multilateralism can, unfortunately, be class='bold'>class='bold'>class='bold'>tested only against the intentions of its weakest adherents. |
| اختبار بوتن في سوريا | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Testing Putin in Syria |
| أوقات اختبار مرض الزهايمر | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Testing Times for Alzheimer s |
| سيكون لدينا اختبار اليوم. | We're going to have a class='bold'>class='bold'>class='bold'>test today. |
| عندي اختبار في الغد. | I have an class='bold'>exam tomorrow. |
| اختبار مصداقية مجلس الأمن | The Security Council s Credibility class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| بوش واقتصاديات اختبار الانهيار | Bush s Crash class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test Economics |
| فوكوشيما، اختبار أوروبا النووي | Fukushima, Europe u0027s Nuclear class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار السلام المصري الاسرائيلي | The Egypt Israel Peace class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار الوحدة في كينيا | Kenya s Unity class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار حدود الوقود الأحفوري | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Testing the Limits of Fossil Fuels |
| اختبار أهمية الاحتياطي الفيدرالي | The Federal Reserve s Relevance class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار يوناني جديد لأوروبا | A New Greek class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test for Europe |
| اختبار إعداد شكل النصوص | Text formatting class='bold'>class='bold'>class='bold'>test |
| حل اختبار GRE العام المنقح محل اختبار GRE العام في الأول من أغسطس عام 2011. | The Revised GRE General class='bold'>class='bold'>class='bold'>test replaced General GRE class='bold'>class='bold'>class='bold'>test on August 1, 2011. |
| وهي تشمل التأكد من صحة إستراتيجية اختبار الأداء، ووضع خطة اختبار الأداء، وتحديد حجم مجموعات بيانات الاختبار، ووضع خطة أداء بيانات الاختبار، وتحديد سيناريوهات اختبار الأداء. | They include validating a performance class='bold'>class='bold'>class='bold'>test strategy, developing a performance class='bold'>class='bold'>class='bold'>test plan, determining the sizing of class='bold'>class='bold'>class='bold'>test data sets, developing a performance class='bold'>class='bold'>class='bold'>test data plan, and identifying performance class='bold'>class='bold'>class='bold'>test scenarios. |
| اختبار ترخيص المجلس الوطني (NCLEX) عبارة عن اختبار من أجل منح الترخيص للم مر ضين في الولايات المتحدة. | NCLEX (National Council Licensure class='bold'>Examination) is an class='bold'>examination for the licensing of nurses in the United States and Canada. |
| أنجز اختبار سلامة الملف بنجاح. | The file integrity check was performed successfully. |
| اختبار الكشف عن أجهزة الصوت | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test to detect audio devices |
| الفشل في اجتياز اختبار سوريا | Failing the Syria class='bold'>class='bold'>class='bold'>Test |
| اختبار الاستقرار المالي في أميركا | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Testing America s Financial Stability |
| اختبار بعض نماذج السياسة الواقعية. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Testing some Realpolitik Models. |
عمليات البحث ذات الصلة : اختبار درجة الحرارة - اختبار درجة الحرارة - درجة اختبار تأثير - اختبار درجة حرارة عالية - درجة الحرارة اختبار الدراجات - دورة اختبار درجة حرارة - انخفاض اختبار درجة الحرارة - درجة درجة - درجة درجة - درجة درجة - اختبار اختبار - درجة - درجة