ترجمة "احترم نفسك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
احترم نفسك و سيحترمك الآخرون. | Respect yourself and you will be respected. |
احترم سن ك | Act your age |
اذن احترم شكوكه | So respect his doubts |
احترم خصوصيات الآخرين | It's the same the world over Respect other people's property! |
احترم الحرب قليلا . | Have some respect for war. |
احترم دائما العدو | I always respect the enemy. |
ولكنى احترم رأيك | But I respect your opinion. |
احترم نقرة KDE الواحدة | Azerbaijan |
احترم عمل الفنانين, إذن | Respect the technique of a fellow artist, then. |
وانا احترم هذا القرار | And I respect that decision. |
انا احترم القانون فحسب | I merely believe in the law. |
علمني نبيي ان احترم النساء | My prophet taught me respect for women |
لا, اننى احترم دائما ذكاءك | I've always admired your wit. |
هل لديك بعض الملح !احترم جدتك | Granma! What? I didn't burn the school! |
للحقيقة، أنا احترم هذه الذات وأدوارها. | In fact, I respect my self and its function. |
لقد بدلت رأيي احترم حكم هنري | I've changed my mind. I respect Henry's judgment. |
ومع ذلك سوف احترم كلمتك لكوتشيس | However, I'll honor your word to Cochise. |
احترم الأرض والحياة في جميع صورها وتنوعاتها. | Respect Earth and life in all its diversity. |
احترم ميثاق الشرف لا ابغي شغبا مع قريتكم | Think of the village code of honour. I've no quarrel with your village. |
لقد عرفتك لوقت طويل يا هنري وكنت دوما احترم قدراتك | I've known you a long time, Henry... and I've always respected your ability. |
احترم بوتن اتفاق خلافته لبوريس يلتسين لفترة تقرب من الثلاثة أعوام. | Putin himself honored his succession deal with Boris Yeltsin for about three years. |
اخبرتك انى احترم سونبا لذا اطلب منك باستمرار ان تنتبه لما تقولي | I told you he's a sunbae I respect. So I asked you repeatedly to watch what you say. |
سوف احترم دائما قواعد سيدى المحترم, رغم اننى قد اكون معارضا لها | I'll always note the ruling of a learned judge... however much I may disagree with it. |
هزي نفسك جيدا اصفعي نفسك وهزي نفسك وكل الارتباك سيختفي. | Shake yourself well slap yourself and shake yourself and all confusion will disappear. |
تمهل , تمالك نفسك , تمالك نفسك | Take it easy. Hold it, hold it, hold it. |
انظر الى نفسك انظر الى نفسك | Look at this. You downloaded it and watched it, didn't you? |
ونحن موقنون بأن هذا ﻻ يمكن تحقيقه إﻻ إذا احترم اﻷعضاء جميعا التزاماتهم بمقتضى الميثاق. | This we believe can be achieved only if all Members live up to their obligations under the Charter. |
وكما قلت ,انا احترم الرياضات الاخرى, واقارن هذه الرياضة احيانا بركوب الدرجات او تسلق الجبال | As I said, I respect other sports, and I compare this sport sometimes to cycling and to mountain climbing and other of the expedition type events, but this is a sensory deprivation, a physical duress. |
يـا نسيبي, سيطر على نفسك تمالك نفسك | Brother in law, control yourself! Control yourself. |
اعط نفسك للحب , و تعطى نفسك للنسيان | My love for you. No. |
نفسك. | Yourself. |
هل يمكنك أن تتخيل نفسك تشاهد نفسك تجادل، | Can you imagine yourself watching yourself argue, |
لذا فأنت تنطوي على نفسك، تجعل نفسك أصغر. | So you're folding up, you're making yourself small. |
أعر نفسك للآخرين، ولكن أعط نفسك لنفسك مونتين | Lend yourself to others, but give yourself to yourself. Montaigne |
كن نفسك. | Be yourself! |
كن نفسك. | Be yourself. |
إعرف نفسك! | Know thyself! |
اختبر نفسك | Test Yourself |
احفظ نفسك! | Save yourself! |
ساعد نفسك | What're you looking for? Security matter. |
اسأل نفسك | Ask ourselves, |
'اشرح نفسك! | 'Explain yourself!' |
تمالك نفسك | Watch your actions. |
تمالك نفسك | Pick yourself up |
ت ح د ثك نفسك | But you think to yourself, |
عمليات البحث ذات الصلة : احترم الاخرين - احترم الناس - احترم ذلك - انا احترم هذا - تبني نفسك - تقبل نفسك - عرف نفسك قدم نفسك - لوم نفسك - ضع نفسك - اختبر نفسك - عرض نفسك - تحمي نفسك - عن نفسك