ترجمة "عن نفسك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نفسك - ترجمة :
الكلمات الدالة : Stop Away Stop Talking Bother Yourself Kill Help

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

دافع عن نفسك.
Stand up for yourself.
الأصوات العالمية عر فنا عن نفسك
Global Voices Can you please introduce yourself?
خل ص نفسك وانزل عن الصليب.
save yourself, and come down from the cross!
خل ص نفسك وانزل عن الصليب.
Save thyself, and come down from the cross.
الأصوات العالمية عفاف، حدثينا قليلا عن نفسك
Global Voices (GV) Alef, tell us something about yourself.
إذا وجدت نفسك في حفرة، توقف عن الحفر.
If you find yourself in a hole, stop digging.
س من فضلك، حدثينا عن نفسك وعن مشروع بارس آرت.
Q Please tell us about yourself and the Pars Arts project
مرحبا هيفاء، هل يمكنك أن تعطينا معلومات أكثر عن نفسك
Hi Haifa, can you please tell us more about yourself?
ندسانجو ماشا (ن م) هل بإمكانك أن تخبرنا عن نفسك
Ndesanjo Macha (NM) Call you briefly tell us about yourself?
الأصوات العالمية أخبرنا قليل ا عن نفسك وكيف انضممت للأصوات العالمية
Global Voices (GV) Tell us a bit about yourself and how you joined GV.
ديفيد اس روز يتحدث عن ترويج نفسك لأصحاب رأس المال الجريء
David S. Rose on pitching to VCs
لا تكن حكيما في عيني نفسك. ات ق الرب وابعد عن الشر
Don't be wise in your own eyes. Fear Yahweh, and depart from evil.
لا تكن حكيما في عيني نفسك. ات ق الرب وابعد عن الشر
Be not wise in thine own eyes fear the LORD, and depart from evil.
تأخذ نفسك خارج مكانك ، ضع نفسك في مكان شخص آخر .
Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person.
فقالوا له من انت لنعطي جوابا للذين ارسلونا. ماذا تقول عن نفسك.
They said therefore to him, Who are you? Give us an answer to take back to those who sent us. What do you say about yourself?
فقالوا له من انت لنعطي جوابا للذين ارسلونا. ماذا تقول عن نفسك.
Then said they unto him, Who art thou? that we may give an answer to them that sent us. What sayest thou of thyself?
كن نفسك.
Be yourself!
كن نفسك.
Be yourself.
إعرف نفسك!
Know thyself!
حين تشاهد فيديو رجم رخشانه تكره نفسك كرجل. وتبدأ بكره نفسك كإنسان
When you see Rokhshana's stoning video, you hate yourself as a man, you hate yourself as a human being. Muhib Shadan ( muhibshadan) November 5, 2015
لقد خدعت نفسك.
You betrayed yourself.
من تظن نفسك
Who do you think you are?
من تحسب نفسك
Who do you think you are?
بعيدا عن عالمنا الأزرق، الافتراضي، تجد نفسك الوحيد، دون أية جدوى، الذي تختفي انتماءاته.
Away from our blue, virtual world, you look at yourself and find that you re the only one whose pertinences have disappeared.
من الضروري جدا أن تطور صحتك العقلية العاطفية عن طريق إحاطة نفسك بعلاقات إيجابية.
It is very important to improve your emotional mental health by surrounding yourself with positive relationships.
إعرف عدوك وإعرف نفسك.
Know your enemy and know yourself.
لا تكذب على نفسك.
Don't lie to yourself.
ريح نفسك و زوجتك.
Stop being stingy, and relax and let your wife relax as well.
ماذا تظن نفسك فاعلا
What do you think you're doing?
إنك تجهد نفسك بالعمل.
You work too hard.
لا تغي ر نفسك بسبب الآخر. كن نفسك و ستعجب الش خص الحسن على ما أنت عليه.
Don't change because of someone. Be yourself and the right one will like you as you are.
لاحظ نفسك والتعليم وداوم على ذلك. لانك اذا فعلت هذا تخل ص نفسك والذين يسمعونك ايضا
Pay attention to yourself, and to your teaching. Continue in these things, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.
لاحظ نفسك والتعليم وداوم على ذلك. لانك اذا فعلت هذا تخل ص نفسك والذين يسمعونك ايضا
Take heed unto thyself, and unto the doctrine continue in them for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.
وان انذرت انت الشرير ولم يرجع عن شره ولا عن طريقه الرديئة فانه يموت باثمه. اما انت فقد نجيت نفسك.
Yet if you warn the wicked, and he doesn't turn from his wickedness, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity but you have delivered your soul.
وان انذرت انت الشرير ولم يرجع عن شره ولا عن طريقه الرديئة فانه يموت باثمه. اما انت فقد نجيت نفسك.
Yet if thou warn the wicked, and he turn not from his wickedness, nor from his wicked way, he shall die in his iniquity but thou hast delivered thy soul.
ولكن فيس بوك لا يطلعك على تلك المعلومات عن نفسك، في حين تفعل المرآة الرقمية ذلك.
But Facebook does not show that information to you. Digital Mirror does.
يجب أن تجهز نفسك بسرعة.
You must get ready quickly.
ساعد نفسك و سيساعدك الله.
God helps those who help themselves.
ساعد نفسك و سيساعدك الله.
Help yourself and God will help you.
احترم نفسك و سيحترمك الآخرون.
Respect yourself and you will be respected.
لا تثق بأحد عدى نفسك.
Don't trust anybody but yourself.
أنت تجهد نفسك في عملك.
You work too hard.
قائلين يا ناقض الهيكل وبانيه في ثلاثة ايام خل ص نفسك. ان كنت ابن الله فانزل عن الصليب.
and saying, You who destroy the temple, and build it in three days, save yourself! If you are the Son of God, come down from the cross!
قائلين يا ناقض الهيكل وبانيه في ثلاثة ايام خل ص نفسك. ان كنت ابن الله فانزل عن الصليب.
And saying, Thou that destroyest the temple, and buildest it in three days, save thyself. If thou be the Son of God, come down from the cross.
وودي ما الذي تظن نفسك فاعلا
Woody What do you think you're doing?

 

عمليات البحث ذات الصلة : عبر عن نفسك - أسئلة عن نفسك - اكتب عن نفسك - تنقيب عن نفسك - شيء عن نفسك - نقول عن نفسك - البحث عن نفسك - الإبلاغ عن نفسك - تتحدث عن نفسك - ابحث عن نفسك - التعبير عن نفسك - فضفض عن نفسك - أبلغ عن نفسك - يدافعوا عن نفسك