ترجمة "احتجاز المنزل" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولا يجوز بأي ظرف من الظروف احتجاز شخص إما في مكان احتجاز غير معروف أو في مكان احتجاز انفرادي. | Under no circumstances may a person be held in either unacknowledged or incommunicado detention. |
| وليس لدينا قائمة احتجاز . | Bolivia does not maintain a stop list . |
| وفي 2 أيار مايو 2000، تم احتجاز صاحب الشكوى في مركز احتجاز المهاجرين بهدف ترحيله. | On 2 May 2000, the complainant was detained in immigration detention for purposes of removal. |
| تم احتجاز ليلى من أجل علاجها. | Layla was locked up for treatment. |
| مجل د المنزل | Home folder |
| أقترح المنزل. | I suggest the house. |
| اقتحم المنزل. | He broke into a house. |
| المنزل يحترق. | The house is burning. |
| ه جر المنزل. | The house was deserted. |
| انهار المنزل. | The house collapsed. |
| تم احتجاز ليلى من أجل تلق ي العلاج. | Layla was locked up for treatment. |
| تم احتجاز ليلى من أجل تلق يها للعلاج. | Layla was locked up for treatment. |
| لنرجع الى المنزل. | Let's go back to the home. |
| ذاك المنزل ملكي. | That house belongs to me. |
| أنا في المنزل. | I am in the house. |
| أ لقي خارج المنزل. | He got thrown out of the house. |
| إني في المنزل. | I'm at home. |
| نحن في المنزل | We are at home. |
| نحن في المنزل | We're at home. |
| مر على المنزل. | He passed by the house. |
| غادر فاضل المنزل. | Fadil left the house. |
| لقد هدأ المنزل. | The house went quiet. |
| غادرت ليلى المنزل. | Layla left the house. |
| دخل سامي المنزل. | Sami entered the house. |
| ادخل إلى المنزل. | Come into the house. |
| سامي ينظ ف المنزل. | Sami cleans the house. |
| غادر سامي المنزل. | Sami left the house. |
| زي ن سامي المنزل. | Sami decorated the house. |
| إني في المنزل. | I am at home. |
| فعلى الشرطة أن تطلب من المحاكم إصدار أمر احتجاز. | If such an order was issued, the detainee was thereafter held in court detention as opposed to police detention. |
| وقد ر م م السجن المركزي ومرفق احتجاز الأحداث في كابول. | The Kabul central prison and the juvenile detention facility were renovated. |
| إن احتجاز السيد وليد لأمين طاهر سماعلي ليس تعسفيا . | The detention of Mr. Walid Lamine Tahar Samaali is not arbitrary. |
| وفي ضوء المعلومات المبينة أعلاه فإن حكومة المملكة العربية السعودية لا تعتبر أن احتجاز الأشخاص المعنيين احتجاز تعسفي وإنما هو بسبب ارتكابهم عملا جنائيا عاديا . | In the light of the above information, the Government of Saudi Arabia does not consider their arrest as arbitrary detention but rather as arrest for the commission of an ordinary criminal act. |
| ثم أسرعت إلى المنزل. | Then she hurried home. |
| يحتاج المنزل إلى إصلاحات. | The house requires repairs. |
| ب يع المنزل بثمن بخس. | The house went cheap. |
| بيع المنزل بثمن رخيص. | The house went cheap. |
| من يملك هذا المنزل | Who owns this house? |
| مرحبا بك في المنزل. | Welcome home. |
| أنظر إلى هذا المنزل. | Look at that house. |
| ذاك المنزل صغير جدا . | That house is very small. |
| طلينا المنزل باللون الأخضر. | We painted the house green. |
| سوف أبقى في المنزل. | I will stay at home. |
| ارید الذهاب الی المنزل. | I want to go home. |
| عد إلى المنزل بسرعة. | Go home quickly. |
عمليات البحث ذات الصلة : احتجاز - احتجاز الرهائن - احتجاز سفينة - احتجاز الكربون - احتجاز المدرسة - احتجاز المهاجرين - احتجاز مبلغ - احتجاز الأموال - احتجاز العام - احتجاز قسري - احتجاز المياه - احتجاز الماء