ترجمة "اجمالى حجم البيانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حجم - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : حجم - ترجمة : البيانات - ترجمة : حجم - ترجمة : البيانات - ترجمة : اجمالى حجم البيانات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| سنفترض انها هنا, لكن ذلك اجمالى التبسيط. | We'll assume that here, but that's a gross oversimplification. |
| وفي الحقيقة ، حجم هذه البيانات ليس كبيرا | It's not really all that much data. |
| اذا هذه حالة , وهذه حالة , كما قلت تكراريا, هذا اجمالى التبسيط. | If this is the case, and this is a As I've said repeatedly, this is a gross oversimplification. |
| عندما تم إعلان نتيجة جولة التصويت الثانية كان اجمالى اصوات هانكوك 705. | When the second vote was finally tallied, Hancock had 705. |
| وتعكس البيانات الحديثة القادمة من الصين حجم المشكلة هناك. | Recent data from China reflect the extent of the problem. |
| حجم البيانات كبير جدا على القرص حتى بخيار الكتابة الزائدة. | The data size is too large for the disc even with the overburn option. |
| وكنتيجة للتزايد المستمر في حجم البيانات المتعلقة باستثمارات الصندوق، فإنه يوصى بإنشاء وديع مركزي لتخزين البيانات. | As a consequence of the continuing increase in the volume of data related to the Fund's investments, it is recommended that a central repository for data storage be created. |
| توجد 50 طريقة لقياس هذا عدد البيانات التي تتنقل، حجم الإنترنت | 50 different ways to measure this, the number of bits being moved around, the size of the Internet. |
| )م( زيادة حجم البحوث وجمع البيانات المتعلقة بعوامل الجنسين في مجال العمل. | (m) Increasing the amount of research and data collection on gender factors in employment. |
| تقنية الاتصالات توجد 50 طريقة لقياس هذا عدد البيانات التي تتنقل، حجم الإنترنت | Communication technologies 50 different ways to measure this, the number of bits being moved around, the size of the Internet. |
| 114 نتيجة للزيادة المستمرة في حجم البيانات المجم عة من المنظمات الأعضاء ومن المشاركين والمستفيدين، يوص ى بإنشاء مستودع مركزي لتخزين البيانات. | As a consequence of the continuing increase in the volume of data collected from member organizations, participants and beneficiaries, it is recommended that a central repository for data storage be created. |
| 25 إن ما يثير قلق العديد من البلدان بشكل خاص هو حجم البيانات التي أدخلت عليها تعديلات كبيرة أو البيانات المقدرة. | What is particularly worrying for many countries is the extent of significantly modified or imputed data. |
| ويتوافق حجم العلاقة بين ارتفاع سوق الأوراق المالية والقفزة في الإنفاق الاستهلاكي مع هذه البيانات أيضا. | The magnitude of the relationship between the stock market rise and the jump in consumer spending also fits the data. |
| العديد من تنسيقات (صيغ) ملفات الصور تستخدم ضغط البيانات data compression لتقليل حجم الملف وتوفير مساحة التخزين. | Digital data compression Many image file formats use data compression to reduce file size and save storage space. |
| وهذه المشكلة تكاد تكون شائعة في جميع مناطق العالم النامي، وتصل الى نسب جد مرتفعة من اجمالى عدد المواليد في بعض بلدان أمريكا الﻻتينية. | This problem is common to almost all regions of the developing world and reaches very high proportions of total births in certain Latin American countries. |
| بغض النظر عن قرار محكمة العدل الدولية، قللت البيانات الدبلوماسية الصادرة عن الطرفين حجم الخطر والخوف من نزاع مسلح بينهما. | Regardless of the ICJ resolution, the democratic and diplomatic statements made by all parties have significantly reduced the risk of armed conflictbetween the parties. |
| رسالة حجم حجم من داخلي م خزن. | The connection is broken. |
| الـ الأدنى حجم هو الأقصى حجم. | The minimum size is greater than the maximum size. |
| ورغم تزايد حجم البيانات المصنفة حسب نوع الجنس، تسلم حكومة البرازيل بأنه لا تزال هناك حاجة إلى الاستجابة إلى هذه التوصية. | Although the amount of data disaggregated by sex has been increasing, the Brazilian Government acknowledges that this is a recommendation that still needs to be addressed. |
| حجم | Size |
| حجم | Volume |
| حجم التبادل التجاري يفوق 10 مرات حجم الزراعة . | Trade is 10 times as old as farming. |
| واستطردت قائلة إن حجم البيانات زاد أيضا ، وذلك جزئيا بسبب الاتساع الكبير لعمليات الطوارئ والإغاثة التي يضطلع بها مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية. | The volume of data had also increased, due in part to the significant expansion of emergency and relief operations by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs. |
| وفي ضوء الزيادة في حجم عمليات حفظ السلام ودرجة تعقيدها وعددها، لم تعد الأداة الحالية كافية، ولا سيما من حيث أمن البيانات. | In addition, the Procurement Service has developed an electronic link between Headquarters and the field missions' procurement management system, enabling missions to place orders against Headquarters systems contracts directly to procure needed products expeditiously. |
| ان حجم ميزانية موسكو يقارب حجم ميزانية مدينة نيويورك. | The size of Moscow s city budget is close to that of New York City. |
| ومع تعاظم حجم المبيعات، كذلك بدأ حجم الشركة بالنمو | As sales grew, the company also got bigger. |
| حجم التنزيل | DownloadSize |
| حجم النافذة | Window size |
| حجم س | X Size |
| حجم ع | Y Size |
| حجم الخط | Font size |
| حجم البلاط | File Size |
| ضبط حجم. | Set here the raindrops' size. |
| فرشاة حجم | Brush size |
| حجم المصفوفة | Matrix size |
| حجم البلاط | Tile size |
| حجم الأثر | Scaling up through |
| حجم البلاط | Time Unit |
| حجم البلاط | File size |
| حجم النتوء | Bump size |
| حجم Phong | Phong size |
| حجم الط وبة | Brick size |
| حجم النتوء | Bump size |
| حجم الملف | File Size |
| حجم الملف | File size |
عمليات البحث ذات الصلة : اجمالى حجم المشروع - اجمالى حجم الهواء - اجمالى حجم العقد - اجمالى حجم التداول - اجمالى حجم دفع - اجمالى حجم المسام - اجمالى حجم المعاملات - اجمالى حجم الصادرات - بلغ اجمالى حجم الإيرادات - اجمالى حجم يقدر ب - حجم البيانات - حجم البيانات - حجم البيانات - حجم البيانات
