ترجمة "اجتماع مجاملة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رحلة مجاملة | Courtesy excursion |
دال زيارات مجاملة | D. Courtesy calls . 10 5 |
هذه مجاملة عظيمة | Very, very happy. |
مجاملة ماثيو هاريسون برادى | Courtesy of Matthew Harrison Brady. |
هذه مجاملة كبيرة من سكيبر | Thats a great compliment, from Skipper. |
ماذا مجاملة النساء بشأن مظهرهن | Compliments to women about looks. |
هذه أفضل مجاملة منك بعد | That's your prettiest compliment yet. |
في هذا الزمن، تعتبر مجاملة . | It is one, nowadays. |
إنهـــا مجـــرد مجاملة اعتدنا تقديمها للوفود. | It is a courtesy we customarily extend to delegations. |
هذه ليست مجاملة ,أنا أعنيها حقا | That's not just a line. I really meant it. |
هذه أرق مجاملة تلقيتها تعال وتفضلي بالجلوس | That's the most thrilling compliment I ever got. Come and sit down. Had your tea? |
مجاملة مبهجة من ذواقة مثلك يا لورد هاوفيلد | A charming complement from such a gourmet, Lord Hawfield. |
هل تمـانـع أن أمنحك مجاملة شخصية ما هــي | Mind if I pay you a rather personal compliment? |
ومع ذلك فقد كان المدعي العام في مجاملة لي... | Oui, monsieur. I have. |
لا بد لي من مجاملة لك. وأنا لك ، أجاب هولمز. | I must compliment you. And I you, Holmes answered. |
هل لديه بطاقة مجاملة من قسم الشرطة أو شىء كهذا | Does he have a courtesy card from the police department or something? |
كان هناك الخطر الأخلاقي ضخمة مجاملة للحكومة في سوق الرهن العقاري. | There was a huge moral hazard courtesy of the government in the mortgage market. |
إن هجوم كاميرون على التعددية الثقافية لم ينطو على تصنع أو مجاملة. | Cameron s attack on multiculturalism minced no words. |
تصوير دافورين سكيليك كليكس. با مجاملة من مركز سراييفو الإعلامي، مستخدمة بإذن. | Photo by Davorin Sekulić klix.ba, courtesy of Media Centar Sarajevo, used with permission. |
لن أتوقف عند مسرور النموذج ، مسرور ، مسرور ينكر ما لدي تكلم ، ولكن مجاملة وداع! | Fain would I dwell on form,fain, fain deny What I have spoke but farewell compliment! |
وفي مجلس النواب أجمع الجمهوريون على رفض كل تعديل، وكل حل وسط، وكل مجاملة عرضها أوباما . | And in the House of Representatives, the Republicans unanimously rejected every amendment, every compromise, and every courtesy that he offered. |
72 ستنظم للمشاركين الذين يحضرون المؤتمر الحادي عشر ومرافقيهم رحلة مجاملة مجانية إلى القصر العظيم (Grand Palace). | A courtesy excursion to the Grand Palace will be arranged for participants and accompanying persons attending the Eleventh Congress free of charge. |
ومؤخرا عقد الناس مقارنة بينه وبين رئيس جورجيا ميخائيل ساكاشفيلي ـ سواء كان هذا يمثل إهانة أو مجاملة. | People have recently compared him to Georgia's President Mikhail Saakashvili whether as an insult or as a compliment. |
مجاملة قسم البحرية، نأخذك إلى الساحة الزرقاء الداكنة، حيث نحن سنسعي لجلبك وصف من مراسم الإنطلاق الولايات المتحدة. | Courtesy of the Navy Department, we are now able to take you to the Brooklyn Navy Yard, where over a national hookup we will endeavor to bring you a description of the actual launching ceremony of the Navy's capital ship, the USS Alaska. |
٤٠ وفي أعقاب اﻻجتماع، سافرت اللجنة الخاصة إلى بربادوس حيث قامت بزيارة مجاملة للحاكم العام لبربادوس، السيدة نيتا بارو. | 40. Following the meeting, the delegation of the Special Committee also visited Barbados and paid a courtesy call on the Governor General of Barbados, Dame Nita Barrow. |
عزيزى واطسون,اكتب لك هذه الكلمات من خلال مجاملة السيد مورياتى والذى ينتظر ان ارتاح حتى يبدأ المناقشة الاخيرة | My Dear Watson, I write these few lines through the courtesy of Mr. Moriarity who awaits my convenience for the final discussion of those questions which lie between us. |
اجتماع | meeting . 101 |
اجتماع | A meeting? |
وهذه الأمور لا بد من تناولها وحسمها على وجه السرعة، وبشكل شامل، وبأمانة، وبدون خوف أو مجاملة، وبدون ضغينة لأي أحد. | These matters must be addressed and resolved urgently, comprehensively and honestly, without fear or favour, and without malice to anybody. |
اجتماع مرئيName | Video Conferencing |
)اجتماع اجتماعان( | February (1 2 meetings) |
اجتماع اﻷطراف | Meeting of Parties |
.لدي اجتماع | I have a meeting. |
اجتماع سياسي ! | A political meeting! |
حتى اجتماع واحد من شأنه أن يؤدي إلى عقد اجتماع آخر ومن ثم يؤدي إلى اجتماع آخر. | So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. |
حتى اجتماع واحد من شأنه أن يؤدي إلى عقد اجتماع آخر ومن ثم يؤدي إلى اجتماع آخر. | So one meeting tends to lead to another meeting, which leads to another meeting. |
أين كنت كنت في اجتماع. في اجتماع في الش اطئ مع سامي | Where were you? At a meeting. A meeting at the beach with Sami? |
ليس في المتجر ولا يوجد اجتماع الليلة لا يوجد اجتماع سياسي | He's not at the store, and there's no meeting tonight! No political meeting. |
اجتماع الدول الأطراف | Meeting of States Parties |
هذا اجتماع مهم. | This is a very important meeting. |
غدا سي عقد اجتماع. | Tomorrow, a meeting will be held. |
عقد اجتماع الخبراء | Convening of the Expert Meeting |
انعقاد اجتماع الخبراء | Convening of the Expert Meeting |
مقرر اجتماع الأطراف. | Meeting of the Parties decision. |
اجتماع الخبراء القانونيين | Meeting of Legal Advisers |
عمليات البحث ذات الصلة : الهاتف مجاملة - ضوء مجاملة - مصباح مجاملة - عنوان مجاملة - إشعار مجاملة - بادرة مجاملة - لديك مجاملة - نسخ مجاملة - شكل مجاملة - تلقي مجاملة - في مجاملة - معلومات مجاملة