ترجمة "اتخاذ هذا الخيار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : اتخاذ - ترجمة : اتخاذ - ترجمة : اتخاذ هذا الخيار - ترجمة : هذا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وكان هذا الخيار C الخيار C | That's choice C. |
| وهذا هو الخيار C هذا هو الخيار C | So the choice is C. |
| هذا الخيار A. .. | That's choice A. |
| فربح هذا الخيار. | And the latter won. |
| نوع الخيار. هذا يحدد كيف يمث ل الخيار رسوميا للمستخدم. | The type of the option. This determines how the option is presented graphically to the user. |
| هذا هو الخيار الوحيد. | This is the only alternative. |
| إستعمل هذا الخيار دائما | Always use this choice |
| اجل، هذا الخيار D . | Yep, that's choice D. |
| اذا هذا الخيار B | So this is the choice B. |
| هذا هو الخيار D. | That's choice D. |
| هذا الخيار محشوة بالكيمتشي. | That's stuffed cucumber kimchi. |
| يوجد هذا الخيار هنا | They have this one right here. |
| هذا هو الخيار A | That is choice A. |
| اما يمكنك ان تدفع اذا هذا الخيار الاول الخيار الاول | You can either be paid So this is option one. |
| إذن هذا هو الخيار D | So that's choice D. |
| كم كان رقم الخيار هذا | What choices is that? |
| إذا هذا الخيار هو خول | If you enable this option |
| لكن هذا الخيار غير موجود | But they don't have that. |
| إذا لنشطب هذا الخيار، صحيح | So we can cross that one out, right? |
| ولكن هذا هو الخيار D | But that is choice D. |
| حسنا سأقوم بإزالة هذا الخيار | We'll have rule this out as well. |
| هذا هناك، حيث اخترنا هذا الخيار للمعامل | So that's this one, where we picked this choice of coefficients. |
| ولقد بات هذا الخيار واضحا للجميع. | This choice is becoming clear for all to see. |
| يتعين علينا أن نشجع هذا الخيار. | That option should be supported. |
| لذا أقوم بالنقر على هذا الخيار، | So I click on this option, |
| لا يخدم الخيار الآيسلندي مصالح البنوك الأوروبية، لذلك لديهم مصالح راسخة في هذا الخيار لا يتم ذكرها وإن إمكانية هذا الخيار لم تصبح معروفة أبدا للمواطنين. | How did the unions in Iceland took position and saw themselves as players in the movements of the resistance against the debt crisis in Iceland and all over europe? (...) |
| مك ن هذا الخيار كي ترى المستويات المختلفة للنص المنقول. الغاء الخيار لأخفاء مستويات النص المنقول. | Enable this option to show different levels of quoted text. Disable to hide the levels of quoted text. |
| إلا أن هذا الخيار محدود بعدة قيود. | But there is a limit to this option. |
| إذا مك نت هذا الخيار سترى الصورة الأصلية. | If you enable this option, you will see the original image. |
| انتقاء هذا الخيار يزامن محتويات هذين الحاجزين. | Selecting this option synchronizes these two buffers. |
| ٢١ بيد أن سيئات هذا الخيار واضحة. | 21. The disadvantages of this option are clear. |
| وينبغي لبلغراد أن تدرس هذا الخيار بجدية. | Belgrade should seriously consider this option. |
| على اي حال، كان هذا الخيار A | Anyway, the choice was A. |
| 4، 1، فإن هذا هو الخيار B | Minus 4, minus 1, that's choice B. |
| وهذا الخيار C الخيار C | That's choice C. |
| حد د هذا الخيار إذا كنت تريد رسم شريط قبض أسفل النوافذ. إذا لم تحدد هذا الخيار فسيرسم مكان ه حد رقيق. | Check this option if you want a grab bar to be drawn below windows. When this option is not selected only a thin border will be drawn in its place. |
| واﻻختيار اﻻستراتيجي قد يؤدي، أو ﻻ يؤدي، إلى اتخاذ قرار بأن برنامجا وطنيا ما هو الخيار اﻷفضل. | The strategic choice may or may not lead to a decision that a national programme is the best option. |
| وتدعم أغلبية البورتوريكيين في الوقت الراهن هذا الخيار. | That option was currently supported by a majority of Puerto Ricans. |
| ولكن هذا ليس هو الخيار المطروح للبحث هنا. | But that is not the choice at issue here. |
| مك ن هذا الخيار لإلحاق الوحدة مع عنوان العرض. | Enable this to append the unit to the title of the display. |
| هذا الخيار يحتاج الى dirmngr 0. 9. 0 | This option requires dirmngr 0.9.0 |
| تمكين هذا الخيار لعرض النص المنقول بأحرف اصغر. | Enable this option to show quoted text with a smaller font. |
| هذا الخيار يحتاج الى dirmngr 0. 9. 0 | Send |
| نفسية التجربة ليس لديها قرار في هذا الخيار. | The experiencing self has no voice in this choice. |
| ولكن هذا هو نفس الخيار الذين واجهتموه أنتم. | But this is the same choice you guys just faced. |
عمليات البحث ذات الصلة : اتخاذ الخيار - اتخاذ الخيار - هذا الخيار - هذا الخيار - تحقق هذا الخيار - تمكين هذا الخيار - استخدام هذا الخيار - في هذا الخيار - مع هذا الخيار - اختيار هذا الخيار - ضمن هذا الخيار - استكشاف هذا الخيار - متابعة هذا الخيار - ممارسة هذا الخيار
