ترجمة "اتبع هذا الحلم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اتبع هذا التاكسى | Follow that taxi. |
| اتبع هذا التاكسى | Follow that Yellow cab. |
| هذا الحلم س ي ت ح ق ق. | This dream will come true. |
| هذا هو الحلم | This is the dream |
| وكانو يحققون هذا الحلم | And they were doing this thing. |
| فاردت ان اتبع هذا القانون. | So, I wanted to follow that rule. |
| ويستطيعساركوزي أن يحقق هذا الحلم. | Sarkozy could make that dream come true. |
| تبذل محاوﻻت لسحق هذا الحلم. | Attempts are being made to crush this dream. |
| من أجل تحقيق هذا الحلم، | So, in order to realize this dream, |
| لقد أسيء تأويل هذا الحلم | This dream is all amiss interpreted. |
| وقد اتبع هذا القرار بصورة متسقة. | This decision has been followed consistently. |
| خذ هذا الدرع و اتبع جنودنا | Take this shield. Follow our soldiers. |
| في هذا الحلم، كل الناس أحرار. | In this dream, all people are free. |
| هذا هو الحلم ال ذي نتمن اه لكم. | It's the dream we wish for all of you. |
| يمكننا تحقيق هذا الحلم الصغير الآن | It was a little dream of ours for a long time now. Finally we can make it come true for the first time. |
| أتمنى أن يكون هذا الحلم حقيقة | I wish. My dream is to be a bum. |
| هذا هو سبب قيام قانون الحلم | That's what gave rise to the DREAM Act. |
| والآن، ما موضوع الحلم الأبله هذا | Now, what's all this dream nonsense? |
| هذا الحلم لن يتحق ق أبدا بسبب توم. | Because of Tom, this dream will not happen. |
| فقال لهم اسمعوا هذا الحلم الذي حلمت. | He said to them, Please hear this dream which I have dreamed |
| هذا هو الحلم. فنخبر بتعبيره قدام الملك | This is the dream and we will tell its interpretation before the king. |
| فقال لهم اسمعوا هذا الحلم الذي حلمت. | And he said unto them, Hear, I pray you, this dream which I have dreamed |
| هذا هو الحلم. فنخبر بتعبيره قدام الملك | This is the dream and we will tell the interpretation thereof before the king. |
| وفي هذا الحلم، سنوقظ الشعور العميق بالامتنان | And in this dream, we awaken the deep sense of gratitude, |
| هذا الحلم أصبح حقا ممكنا بفضل التقارب | So this dream is really enabled by the convergence of two known technologies. |
| امتلاك منزل هو جزء من هذا الحلم. | I believe there's such a thing as the American Dream. |
| لا أعلم عن هذا الحلم الذى تمتلكه | I dont know what the dream is that you have |
| لكن هذا الحلم الذى تحمله فى عقلك | But that dream that you're holding in your mind |
| اتبع | Follow |
| الحلم أنا أحلم مازال نفس الحلم | The dream my dream always the same dream. |
| هذا الحلم أن الحلم الأميركي هو الذي دفع الاخوة ألين إعادة اختراع شركتهم غطاء للعهد الجديد. | That dream that American Dream is what drove the Allen Brothers to reinvent their roofing company for a new era. |
| حلمت بنفس الحلم الحلم عاد مرة آخرى | I had the dream. The dream came back again. |
| .الحلم | Dream. |
| وانا ابضا اتبع هذا النمط وتذكر ان هذا بالنسبة هذا السؤال فقط | And I also looked at what they referred to And remember, this is just according to the writers of this question. |
| مرة أخرى هذا ليس الحلم الذي يريده معظمنا. | Again not a dream that many of us want. |
| إذا هذا يعني أن الحلم الأمريكي غير جيد. | So the American Dream is not doing so well. |
| الغريب أنه قادم بالسفينة لكن هذا ماكان الحلم | Strange that he'd be coming by ship, but that's how dreams are. |
| اتبع الشمس | Follow the sun |
| اتبع الاوامر | Obey your orders at once! |
| ! اتبع نفسي | I'm shadowing myself! |
| وﻻ بد من تدابير نشطة لتحقيق هذا الحلم القديم. | The realization of this age old dream calls for energetic measures. |
| أعتقد أن هناك شيء من هذا القبيل الحلم الأميركي. | I do believe in the American Dream. 17 June 2002 |
| كل هذا أنجزه العقل البشري إنه الحلم قبل الحقيقه | All that the human mind has accomplished is but the dream before the awakening. |
| هل هناك أي شىء قد يكون أحضر هذا الحلم | Is there anything that might have brought this dream on? |
| ياألهي,أن هذا يبدو كالكابوس مثل الحلم الفظيع المروع | God, it's like a nightmare. Some ghastly, horrible dream. |
عمليات البحث ذات الصلة : تحقيق هذا الحلم - اتبع هذا الاتجاه - اتبع هذا المنطق - اتبع هذا النموذج - اتبع هذا الطريق - اتبع هذا النهج - اتبع هذا الطلب - اتبع هذا الاتجاه - اتبع هذا الإجراء - اتبع هذا الطريق - اتبع هذا النهج - اتبع هذا الرابط - اتبع هذا النهج
