ترجمة "اتبع نصيحتي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
اتبع - ترجمة : نصيحتي - ترجمة : نصيحتي - ترجمة : اتبع نصيحتي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تجاهل نصيحتي. | He disregarded my advice. |
نصيحتي لأخيك | You really can be ridiculous, grandfather. |
نصيحتي إل ا تستسلم. | Oh, use your head, will you. |
فقط أتبعي نصيحتي | Just follow my advice. |
نصيحتي لك و .. | My advice to you as... |
هذه نصيحتي لأصدقائي السمر. | Here's my advice to my brown friends. (Laughter) |
إذا نصيحتي لكم هي، | So my advice to you is |
البحر لطيف، اسمعوا نصيحتي | The sea is nice Take my advice |
و هذه نصيحتي إليكم جميعا | And that's my recommendation to all of you |
ومن نصيحتي، مدام أنك تتخلى عن تجاربك. | It is my advice, Madame that you abandon your experiments. |
وكانت نصيحتي لهم ألا ينساقوا وراء هذه الهستيريا. | My advice to them was to not get caught up in the hysteria. |
إن أردت نصيحتي أتلفها على الفور وأنسى أمرها | If you take my advice... you'll destroy it immediately and forget about it. |
وإذا كنت تريد أن تتبع نصيحتي فتخلص منها | And now if you'll follow my advice, you'll get rid of her. |
اتبع | Follow |
حسنا. لا تنظروا الى الخلف، هذه نصيحتي الوحيدة لكم. | So, don t look backwards. That s my only recommendation here. |
نصيحتي لك أن تتجنبي (توم ماكينزي) كما تتجنبي الطاعون | My advice is to avoid Tom like the plague. |
اتبع الشمس | Follow the sun |
اتبع الاوامر | Obey your orders at once! |
! اتبع نفسي | I'm shadowing myself! |
يجب أن تأخذي نصيحتي لا يوضع سكر في الـ (مارتيني) أبدا | Take my word for it. No sugar in a martini. |
اتبع تلك السيارة! | Follow that car! |
اتبع قلبك فحسب. | Just follow your heart. |
اتبع هذه الوصلة | Follow This Link |
اتبع أرقام الأسطر | Follow Line Numbers |
ارحل اتبع الضو | Go. Go Towards The Light. |
اتبع هذا التاكسى | Follow that taxi. |
(ديكون) , اتبع (مانسفيلد) ! | Dickon, follow Mansfield! |
اتبع اتجاة الألماني. | Follow the German's course. |
اتبع هذا التاكسى | Follow that Yellow cab. |
اتبع تلك السي ارة ! | Follow that car! |
هل اتبع النظام | Will he join the Order? |
لذلك فإن نصيحتي الأخيرة هي كن مخربا قليلا إذا تطلب الأمر ذلك. | So, my final piece of advice is be a bit subversive if you have to. |
نصيحتي هي أن تدخلوا وتتناولوا مشروبا ولننتظر حتى نسمع الأخبار من المأمور | My advice is to come inside, have a drink and let's wait till we hear from the sheriff. |
لذا نصيحتي لكل أصدقائي من الشرق الأوسط و المسلمين و أي شخص يبدو عليه ملامح شرق أوسطي أو مسلم , مثلا , الهنود , اللاتينيين , الجميع , لو كنت أسمر البشرة هذه نصيحتي لأصدقائي السمر. | So my advice to all my Middle Eastern friends and Muslim friends and anyone who looks Middle Eastern or Muslim, so to, you know, Indians, and Latinos, everyone, if you're brown here's my advice to my brown friends. |
آنسة (هاملتن)، نصيحتي لك أن تذهبين إلى البيت وتري والديك وتخبرينهم بما حدث | Miss Hamilton, my advice is go home and see your parents and tell them. |
اتبع مؤلفون آخرون طرقا أخرى. | Other authors have followed other methods. |
وكثيرا ما اتبع النهجان معا. | Often both approaches have been used. |
ثم انني لا اتبع جلالتكم. | Then I fail to follow your Majesty. |
من فضلك اتبع تلك السيارة | That car! Follow that car. |
اولا اتبع ارشادات (انشر معرفتك) | First, you need to follow Share Your Knowledge guidelines. |
ومع الناس الذين اتبع موسيقانا | We have found in Twitter and excellent tool to share common interests with people we don't know and in a way meet them through Twitter but that's not the main use we give to Twitter |
اتبع الرابط على القناة للمزيد. | Just follow the link on the channel for more. |
فاردت ان اتبع هذا القانون. | So, I wanted to follow that rule. |
دعوني اتبع مضاعفات الـ 5 | Let me go by increments of 5. |
اتبع الطريق وسترشدك رائحة الموت | Follow the marsh road and the smell of death will lead you. |
عمليات البحث ذات الصلة : نصيحتي هي - على نصيحتي - أفضل نصيحتي - اتبع المعايير - اتبع مع - اتبع قريبا - اتبع بعد - اتبع صيغة - اتبع نمطا - اتبع الإجراء - اتبع المشورة