ترجمة "إنقاذ بيئتنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إنقاذ - ترجمة : إنقاذ - ترجمة : إنقاذ - ترجمة : إنقاذ - ترجمة : إنقاذ - ترجمة : بيئتنا - ترجمة : إنقاذ بيئتنا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
رابعا حماية بيئتنا المشتركة | IV. Protecting our common environment |
حسنا، تمتليء بيئتنا بالادلة. | Now, our environment is inundated with evidence. |
وضرورية لرؤية الجمال في بيئتنا ، | The sun is for beauty in our environment, |
إنقاذ فرنسا يعني إنقاذ أوروبا | Saving France, Saving Europe |
التنمية المستدامة إدارة وحماية بيئتنا المشتركة | Sustainable development managing and protecting our common environment |
تغيرات، لها تأثير كبير على بيئتنا | Changes, that have a significant impact on our environment. |
ونتيجة لذلك,يسهل تسربها إلى بيئتنا | As a result, they easily escape into our environment. |
بيئتنا تصبح الويب. كل شئ موصول. | Everything is connected. |
وكلها اختراعات تساعدنا على فهم بيئتنا | They are inventions which help us to understand our environment. |
إنقاذ الموارد من أجل إنقاذ النمو | Saving Resources to Save Growth |
ولكن إنقاذ البنوك ليس كمثل إنقاذ اليورو. وعلاوة على ذلك، فإن إنقاذ اليورو ليس كمثل إنقاذ المشروع الأوروبي. | But rescuing banks is not the same as rescuing the euro. Moreover, rescuing the euro is not the same as rescuing the European project. |
نحن، باختصار، نطير كالعميان في مستقبل بيئتنا. | We are, in short, flying blind into our environmental future. |
لكن لهذا تأثير ضخم جدا على بيئتنا | But this has a huge, huge impact on the environment. |
إن كان بإمكانك إنقاذ النار، بإمكانك إنقاذ الاخرين | If you can save the fire, you can save others. |
باء كوكب واحد وأناس كثيرون أطلس بيئتنا المت غيرة | One Planet, Many People Atlas of Our Changing Environment |
إدامة بيئتنا وقاعدة مواردنا الطبيعية من أجل التنمية | Sustaining our environment and natural resources base for development |
لكن هذا أيضا كيف يمكننا بدء إستعادة بيئتنا. | But this is also how we can actually begin to restore our environment. |
إنقاذ البيت | Saving the House |
إنقاذ اوكرانيا | Saving Ukraine |
إنقاذ ثورة | Rescuing a Revolution |
إنقاذ أنابوليس | Rescuing Annapolis |
إنقاذ اليمن | Rescuing Yemen |
مهمة إنقاذ | A rescue mission |
والأخطار التي تهدد بيئتنا الطبيعية تهدد بالتالي بقاءنا ذاته. | Threats to our natural environment are therefore threats to our very existence. |
فقط تخي لوا، ما الذي سيحدث إذا غي رنا بيئتنا بالكامل | Just imagine what would happen if we changed our environment completely. |
انهم جزء من معداتك للفوز بما يسمى بـ بيئتنا . | They're part of your equipment for getting along in what is called our environment . |
وبدأ مركز إنقاذ الطيور البحرية المسمى سانكوب عملية إنقاذ ضخمة فور ا والتي أصبحت.. أكبر عملية إنقاذ حيوانات على الإطلاق | And the local seabird rescue center, named SANCCOB, immediately launched a massive rescue operation and this soon would become the largest animal rescue ever undertaken. |
إنقاذ أميركا الوسطى | Saving Central America |
إنقاذ النظام العالمي | Saving Global Order |
إنقاذ الجنرال بترايوس | Saving General Petraeus |
إنقاذ سوريا وأميركا | Saving Syria and America |
إنقاذ الثورة المصرية | Saving the Egyptian Revolution |
إنقاذ اليونان الآثمة | Saving the Greek Sinner |
ثمن إنقاذ شجرة | The Price of Saving a Tree |
علينا إنقاذ الفتى | By Jove, sir, we've got to save that boy. |
مثل إنقاذ الجيش | Like the Salvation Army? |
ولكن ما هو حقا رائع هو ان نأخذ بيئتنا البصرية | But what is really cool is that we take our visual environment as inevitable. |
والذي قد يكون مصير بيئتنا إن واصلنا إثقال دورة الكربون. | Which might be where our environment is heading if we keep overloading the carbon cycle. |
لا تقوم الفثالات بتلويت بيئتنا فقط لكن تلوث أجسامنا أيضا. | Not only do phthalates pollute our environment, but they also pollute our bodies. |
نحن ماضون لمزيد من التضحية بيئتنا لرفع الناتج المحلي الإجمالي | Are we going to sacrifice our environment further to produce higher GDP? |
وكيف ندير بيئتنا المضمنة يؤثر على صحة ورفاه الناس كل يوم. | And how we manage our built environment affects the health and well being of people every single day. |
حسنا، الأرض.. بيئتنا التي هي نحن البشر.. مكنت من التراكم المعرفي. | Well, the Earth our environment, in the form of us is creating knowledge. |
ونتيجة لهذا فقد خلطت الإدارة بين إنقاذ المصرفيين وحملة الأسهم وبين إنقاذ البنوك. | As a result, the administration has confused bailing out the bankers and their shareholders with bailing out the banks. |
وبدأ مركز إنقاذ الطيور البحرية المسمى سانكوب عملية إنقاذ ضخمة فور ا والتي أصبحت.. | The local seabird rescue center, named SANCCOB, immediately launched a massive rescue operation, and this soon would become the largest animal rescue ever undertaken. |
إنقاذ أوروبا بإنقاذ اليونان | Saving Greece, Saving Europe |
عمليات البحث ذات الصلة : حماية بيئتنا - في بيئتنا - إنقاذ البنوك - خطة إنقاذ - إنقاذ السندات - العلاج إنقاذ - إنقاذ الأرواح - طبل إنقاذ