ترجمة "إنتاج زيت النخيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ذلك أن إزالة الغابات الاستوائية من أجل خلق مساحات للرعي أو إنتاج زيت النخيل يتسبب في إطلاق كميات كبيرة من الكربون المخزن إلى الغلاف الجوي. | Clearing tropical forests for grazing or palm oil production releases large quantities of stored carbon into the atmosphere. |
| (ج) بناء القدرات في مجال تصنيع زيت النخيل وتكنولوجيا تربية المواشي في سيراليون. | Capacity Building in Palm Oil Industry, Livestock Breeding and Animal Faltering Technology in Sierra Leone. |
| هم قاموا بتمويل بحث أظهر أنه يمكن مضاعفة إنتاج زيت النخيل دون قطع نخلة واحدة للعشرين سنة القادمة وإنتاج كل هذا في بورنيو وحدها باستزراع أرض كانت من الأصل تصحرت. | They've funded research that shows that we can double global palm oil production without cutting a single tree in the next 20 years, and do it all in Borneo alone by planting on land that's already degraded. |
| تشكيل 282 تجمعا نسائيا بشأن تكنولوجيا تحويل نبات الصوجة واستخراج زيت النخيل والفول السوداني | 282 women's groups have received training in the processing of mucuna soybeans and obatampa maize, and in palm and peanut oil extraction (soumbara, coffee, mustard, cheese, infant feed flour, bread, biscuits, stews, etc.). |
| ج1 متوسط إنتاج زيت الزيتون في المواسم الستة الأخيرة | p1 average olive oil production of the last six crop years |
| كولومبيا أصبح الآن زيت النخيل أكبر منتج في الأمريكتين، ويتم تصدير 35 من ناتجها كما الوقود الحيوي. | Colombia has now become the largest palm oil producer in the Americas, and 35 of its product is exported as biofuel. |
| ويمكن استخدام قصب السكر في إنتاج الإيثانول، في حين أنه يمكن أن يقوم زيت جوز الهند مقام زيت الديزل. | Sugar cane could be used for ethanol production, while coconut oil could serve as a diesel substitute. |
| فقد ازداد إنتاج الكاكاو والبن، وزيت النخيل، والزيوت والغاز في عام 2004. | The production of cocoa, coffee, palm oil and oil and gas increased in 2004. |
| ومع استثناء ثمرة الجاك Gac الأسيوية و زيت النخيل الخام ، فإن أغلب الفواكه والخضروات التي تكون غنية بالكاروتين تقل بها الدهنيات. | With the notable exception of the gac fruit and crude palm oil, most carotenoid rich fruits and vegetables are low in lipids. |
| في إندونيسيا تمت إزالة مساحات واسعة من الغابات السهلية لزيادة إنتاج زيت النخيل، وقد خلصت إحدى تحليلات صور الأقمار الصناعية إلى أنه خلال عامي 1998 و1999 النظام البيئي لمنتزة جونونج ليسير الوطني وحده حوالي 1,000 قرد من إنسان الغاب السومطري في كل عام على حدى. | In Indonesia large areas of lowland forest have been cleared to increase palm oil production, and one analysis of satellite imagery concluded that during 1998 and 1999 there was a loss of 1,000 Sumatran orangutans per year in the Leuser Ecosystem alone. |
| يعمل الأطفال في حقول زيت النخيل كبائع الفاكهة أو في عملية الحصاد أو النقل، في حين يعمل الأطفال في مزارع قصب السكر في إزالة الأعشاب الضارة والحصاد وجلب المياه. | Child laborers in oil palm fields often serve as fruiters, harvesters, haulers, loaders, and uprooters. Meanwhile, child labourers in sugarcane estates work weeding, harvesting and fetching water. |
| باء زيت ثفل الزيتون المكرر زيت مستخلص بتكرير زيت ثفل الزيتون الخام. | Refined olive pomace oil oil obtained by refining crude olive pomace oil. |
| ج2 متوسط إنتاج زيتون المائدة في المواسم الستة الأخيرة، محولا لما يعادله من زيت الزيتون بتطبيق معامل تحويل قدره 16 في المائة | p2 average table olive production of the last six crop years converted into its olive oil equivalent by the application of a conversion coefficient of 16 per cent |
| جيم زيت الزيتون زيت مكون من خلط زيت الزيتون المكرر بزيوت الزيتون البكر الصالحة للاستهلاك كما هي. | C. Olive oil oil consisting of a blend of refined olive oil and virgin olive oils fit for consumption as they are. |
| جيم زيت ثفل الزيتون زيت مكون من خلط زيت ثفل الزيتون المكرر بزيوت الزيتون البكر الصالحة للاستهلاك كما هي. | C. Olive pomace oil oil consisting of a blend of refined olive pomace oil and virgin olive oils fit for consumption as they are. |
| باء زيت الزيتون المكرر زيت الزيتون المستخلص بتكرير زيوت الزيتون البكر. | Refined olive oil olive oil obtained by refining virgin olive oils. |
| إلا أن دراسة أجرتها حكومة جنوب أفريقيا خلصت إلى أن إنتاج الوقود من فول الصويا على نحو تجاري، سيمكن البلد من إنتاج مزيد من الغذاء في شكل كسبة زيت الصويا الغنية بالبروتين والذرة في الوقت نفسه. | However, a study by the South African Government concluded that by producing fuels from soybeans on a commercial basis, the country would be able to produce significantly more food in the form of protein rich soy oilcake and maize at the same time. |
| نحن نقول زيت . | We say ceit, Massif says. |
| أولا زيت الزيتون | Olive oil |
| جيم زيت الزيتون. | (C) Olive oil. |
| (جيم) زيت الزيتون. | (C) Olive oil. |
| ألف زيت ثفل الزيتون الخام زيت ثفل الزيتون ذو الخصائص المحددة لهذا الصنف. | Crude olive pomace oil olive pomace oil whose characteristics are those laid down for this category. |
| وهو مصنوع من الزيت النباتي، وغالبا زيت فول الصويا أو زيت السمسم، على الرغم من زيت الزيتون أو غيرها من الزيوت التي يمكن استخدامها. | It is made from vegetable oil, often soybean oil or sesame oil, although olive oil or other oils may be used. |
| زيت لا تكشكشه أنفاس | Oil that no breath ruffles, calm oil on the |
| زيت على قماش، 2007. | Oil on Canvas, 2007. |
| زيت على قماش، 2012. | Oil on Canvas, 2012. |
| زيت على قماش، 2011. | Oil on Canvas, 2011. |
| زيت على قماش، 2013. | Oil on Canvas, 2003. |
| زيت على قماش، 2008. | Oil on Canvas, 2008. |
| استعمال تسمية زيت الزيتون | Use of the designation olive oil |
| 2 زيت الزيتون البكر | (ii) Virgin olive oil |
| زيت الزيتون البكر الوقاد. | Lampante virgin olive oil. |
| باء زيت الزيتون المكرر. | (B) Refined olive oil. |
| ثانيا زيت ثفل الزيتون | Olive pomace oil |
| جيم زيت ثفل الزيتون. | (C) Olive pomace oil. |
| (باء) زيت الزيتون المكرر. | (B) Refined olive oil. |
| (جيم) زيت ثفل الزيتون. | (C) Olive pomace oil. |
| بقعة زيت على طريق الدولار | The Dollar Hits an Oil Slick |
| زيت هادئ على جناحي رياضي | Gazelle limbed in Paradise, pearls are stars on the night of your skin |
| 1 زيت الزيتون البكر الممتاز | (i) Extra virgin olive oil |
| 3 زيت الزيتون البكر العادي | (iii) Ordinary virgin olive oil. |
| ألف زيت ثفل الزيتون الخام | (A) Crude olive pomace oil |
| باء زيت ثفل الزيتون المكرر | (B) Refined olive pomace oil |
| (ألف) زيت ثفل الزيتون الخام | (A) Crude olive pomace oil |
| (باء) زيت ثفل الزيتون المكرر | (B) Refined olive pomace oil |
عمليات البحث ذات الصلة : زيت النخيل - زيت النخيل - مطحنة زيت النخيل - زراعة زيت النخيل - زيت النخيل الخام - زيت النخيل المكرر - زيت النخيل الاحمر - زيت النخيل المستدام - زيت النخيل المهدرج - زيت النخيل الأفريقي - زيت النخيل الأمريكي - زيت لب النخيل - زيت بذور النخيل - مشتقات زيت النخيل
