ترجمة "إنتاج الدرامي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إنتاج - ترجمة : إنتاج - ترجمة : إنتاج الدرامي - ترجمة : الدرامي - ترجمة : إنتاج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهذا يضفي شيئ ا من التوتر الدرامي للمشهد مرة أخرى. | Once again, adding dramatic tension to the scene. |
الشرطة تؤدي عملها يامتياز إقرأوا عن الهروب الدرامي لسارق الملعب | Read all about the second stadium's burglar trying to escape! |
ولكن دورنا هو أن نخلي اﻷشياء من العنصر الدرامي ونعزز الحوار. | That is very dramatic, but our role is to take the drama out of things and foster dialogue. |
أعرف أنك ستحب بناءها الدرامي أكثر من الطريقة التي كانت عليها | I know youll like the construction better than the way that it was constructed. |
وفي العام نفسه، ظهرت الفرقة على حلقة من المسلسل الدرامي بيفرلي هيلز، 90210. | That same year, the band appeared on an episode of the drama series Beverly Hills, 90210 . |
وكان هذا التحول الدرامي للأحداث ممكنا لأن بافيل يعاني من مشاكل ذهنية في ظل نظام يرفض حماية حقوقه. | This Kafkaesque turn of events was possible because Pavel has mental health issues in a system that refuses to protect his rights. |
إنتاج. | Producing. |
فضلا عن ذلك، ومع الاستثناء الدرامي ليوغوسلافيا، فإن التحول كان سلميا، الأمر الذي ساهم في تعزيز الأداء الاقتصادي القوي. | Moreover, with the dramatic exception of Yugoslavia, it was carried out peacefully, which contributed to strong economic performance. |
76 وقالت إن الارتفاع الدرامي في أعداد المهاجرين غير العاديين في السنوات القليلة الماضية كان له تأثير شديد على البلد. | The dramatic rise in the number of irregular immigrants over the past few years had had a severe impact on the country. |
إنتاج TEDxBerlin | Produced by TEDxBerlin amp red onion |
إنتاج TEDxBerlin | Produced by TEDxBerlin |
إنتاج صعقة | A CED production (support us and there will be more )) |
إنتاج صعقة | Un production CED |
إنتاج محدود | Limited edition? |
إنتاج أيه . | Wardrobe |
في إنتاج البوليستيرين. | in the production of styrofoam. |
إنتاج المشروبات ٨,٧ | Production of beverages 8.7 |
)أ( إنتاج المحاصيل | (a) Crop production |
)ب( إنتاج المواشي | (b) Livestock production |
إنتاج القوى والحرارة | Power and heat production |
إنتاج الفيديو هاس | Haas Video Production |
لديها مناطق إنتاج, | It has zones of production, |
إنتاج مساياشي ناجاتا | Produced by MASAICHI NAGATA |
دخل تعبير إجهاد التوسع المعجم السياسي الأوروبي في أعقاب الفشل الدرامي للاستفتاءين الفرنسي والهولندي على المعاهدة الدستورية للاتحاد الأوروبي في عام 2005. | Enlargement fatigue entered the European political lexicon in the wake of the dramatic failures of the French and Dutch referenda on the EU Constitutional Treaty in 2005. |
ولابد من التوقف عن دعم إنتاج الوقود الحيوي، الذي شجع على تحويل الأراضي الزراعية من إنتاج الغذاء إلى إنتاج الطاقة. | Bio fuel subsidies, which have encouraged the shift of land from producing food into energy, must be repealed. |
وانتظرت جولي بشغف ردود فعل الجمهور المحلي على فيلمها الدرامي الذي صو ر الحرب بين صربيا والبوسنة، وتبين أن بعض مخاوفها وقلقها كانت مبررة | She was eagerly awating the reactions of local audiences, whom she had portrayed in her war drama, and some of her fears turned out to be justified. |
الإنتاج الدولي المشترك هو عملية إنتاج يعمل فيها مع ا شركتا إنتاج مختلفتان أو أكثر كما في إنتاج الأفلام، على سبيل المثال. | An international co production is a production where two or more different production companies are working together, for example in a film production. |
من إنتاج Twentieth Television. | It was produced by Twentieth Television. |
2 إنتاج أفلام توعية | Bermuda |
إنتاج الماس في سيغيلا | Source UNOCI, Séguéla, 2005. |
إنتاج ونشر المواد الدعائية | Production and dissemination of promotional material 150 000 |
إنتاج الفلزات الحديدية ٥٦,٦ | Production of ferrous metals 56.6 |
إنتاج المعادن الﻻفلزية ٠,٧ | Non metallic mineral production 0.7 |
إنتاج الخشب المنشور ٢,٢ | Production of lumber 2.2 |
إنتاج الجلود والفراء ٤,٩ | Leather and fur production 4.9 |
إنتاج المواد الغذائية ٤٥,٢ | Production of foodstuffs 45.2 |
الزراعة ومستويات إنتاج اﻷغذية | Agriculture, food production levels |
)أ( إنتاج اﻷغذية والري | (a) Food production and irrigation |
إنتاج لي تشون يون | Produced by Lee Choon yeon |
هذا الفيلم من إنتاج | A film by Jorg Dittmar |
فماذا عن إنتاج الطاقة | So what about making energy? |
من إنتاج روكسان ميدوز | A Roxanne Meadows Production |
على مدى الأعوام العشرين الماضية لم تشهد أي مساحة جغرافية سياسية مثل هذا التحول الدرامي الذي شهدته المنطقة الواقعة بين المحيط الأطلسي وجبال الأورال. | Over the past 20 years, no geo political space has undergone as dramatic a transformation as that between the Atlantic and the Urals. |
للمساعدة في تسوية هذا النـزاع الطويل، قمت بدراسة الأسباب التي أدت إلى ارتفاع معدلات الإصابة بالخلل النفسي على هذا النحو الدرامي في غضون العقود الأخيرة. | To help settle this long standing dispute, I studied why the number of recognized psychiatric disorders has ballooned so dramatically in recent decades. |
apos ٣ apos آثار جانبية مثل انخفاض إنتاج المعادن الثانوية نتيجة ﻻنخفاض إنتاج الفلزات اﻷربعة | (iii) side effects, such as reduced production of accessory minerals as a result of the reduction in the production of the four metals |
عمليات البحث ذات الصلة : الأداء الدرامي - الحدث الدرامي - الإنتاج الدرامي - المشهد الدرامي - التوتر الدرامي - المسلسل الدرامي - المسلسل الدرامي - المسرح الدرامي - المسرح الدرامي - إنتاج الألبان