ترجمة "إناء زجاجي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

زجاجي - ترجمة : إناء - ترجمة :
Jar

إناء - ترجمة : إناء - ترجمة : إناء زجاجي - ترجمة : إناء زجاجي - ترجمة : زجاجي - ترجمة : زجاجي - ترجمة : إناء - ترجمة :
الكلمات الدالة : Vase Bowl Shrimp Glass Greenhouse Windshield Pane Glass

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أعطيني إناء الأرز !
Give me the rice container!
هي! أتركي إناء الأرز!
Hey! Give up the rice container!
هنا إناء من الفخار
Here is a vase of clay.
وبدأت السباحة ويا الهي , كان زجاجي
And I started swimming, and, oh my God, it was glassy.
كدسه و ضعه في صندوق زجاجي
Stuff him and put him in a glass case.
إناء عملاق للنسيما، زامبيا 2008.
A giant Nshima pot, Zambia 2008.
ضعيها في إناء لأجلي ، ماري
Put them in a vase for me, Mary.
حسنا ، أبي يمتلك مصنع زجاجي في بافالو
Oh, well, my father owns a glass factory in Buffalo.
كوب من البامبو و إناء و بعض الماء
A bamboo cup, a bowl, and some water.
جان دي جان دي إناء الأرز... جان دي
JanDi? JanDi? The rice container . . .
هناك جسر زجاجي يمكنك المشي عبره ذلك معل ق في الفراغ.
There is a glass bridge that you walk across that s suspended in space.
في أجنحة الحشرة الشكل زجاجي (شفاف) مع عروق بنية فاتحة.
The wings are vitreous (transparent) with light brown veins.
و هو في صندوق زجاجي, محاط بأناس يتلقطون صورا له
It's in a glass case, surrounded by people who are taking pictures of it.
هذا هو كوب زجاجي بعد نصف مليون شعاع من الأشعة.
This is a glass beaker after about half a million rads of radiation.
من هو المجنون الذي سيندفع بشدة ليرتطم ويخترق سقف زجاجي
What crazy person would pop their head through a glass ceiling?
هناك جسر زجاجي يمكنك المشي عبره ذلك معل ق في الفراغ.
There is a glass bridge that you walk across that's suspended in space.
أستطيع أن أعطيك 12 دولار لإرجاع إناء الطوب العتيق
I can give you 12 back for the retro vintage mason jar mug.
يستخدم الحائط الزجاجي الغربي لتركيب الطائرات، ويعمل بمثابة باب زجاجي ضخم.
The west glass wall of the building is used for the installation of airplanes, functioning as a giant door.
أريد منها أن تنظر الى العالم من خلال منصة قارب زجاجي
I want her to look at the world through the underside of a glass bottom boat.
من المعتاد وجود إناء فارغ يوضع فية منتجات بلدتنا الزراعية
There was to be a pageant representing our county's agricultural products.
كما يمكن استخدامها لتخزين مسحوق جاف أو رفوف لدعم إدراج أنبوب زجاجي.
They can also be used to store dry powder or as racks to support glass tube inserts.
هذا القرار سيعزل مرتدي البرقع وراء صندوق زجاجي عادة ما يكون مخصص لتلاميذ المدارس.
would relegate wearers to a glass box usually reserved for parties of schoolchildren.
حسنا إذا , يمكنك صنع بيت زجاجي و يمكنك إبقائي بداخله مثل دمية من الشمع
Well then make glass case and inside it, keep me like a wax doll
فكل جهود البحث المتضافرة ، خلال آخر 40 سنة ، تكافيء غرفة بكوب ماء زجاجي من المحيط.
All of the concerted SETI efforts, over the last 40 some years, are equivalent to scooping a single glass of water from the oceans.
لقد عشت في لندن في صندوق زجاجي لمدة ٤٤ يوما من غير شيء إلا الماء
In London I lived in a glass box for 44 days with nothing but water.
وهي بمثابة إناء الكتابة، ومشغل MP3، الترجمة اللغة، جهاز التخزين الرقمي، وآلة حاسبة.
It functions as a writing utensil, MP3 player, language translator, digital storage device, and calculator.
يتم إنشاؤه من خلال تطبيق الجهد الكهربائي بين قطبين معدنيين في أنبوب زجاجي يحتوي على غاز.
It is created by applying a voltage between two metal electrodes in a glass tube containing gas.
أريد لها أن تنظر إلى العالم من خلال منصة قارب زجاجي ، وأن تنظر من خلال المنظار
I want her to look at the world through the underside of a glass bottom boat, to look through a microscope at the galaxies that exist on the pinpoint of a human mind, because that's the way my mom taught me.
وكان هذا النصف من الصف يعمل على إناء واحد فقط في طوال الفصل الدراسي.
So the whole semester, this half of room was working just on one pot all semester.
كان لديهم إناء مملوء بسمك الزينة الأحمر على المنضدة لكن فى الحقيقة يا (كيز)
They had a bowl of those little red goldfish on the table behind the davenport, but, to tell you the truth, Keyes...
سخانات الدفعة(ICS (هي في الأساس خزانات مستطيلة ورقيقة مع جانب زجاجي يواجه موقع الشمس في الظهيرة.
Batch heaters are basically thin rectilinear tanks with a glass side facing the position of the sun at noon.
Amezcua Bio Disc 2 لأن القرص الحيوي يتميز بتركيب زجاجي مترابط فربما ترغب في حماية القرص الحيوي
Because the Amezcua Bio Disc 2 has a bonded glass composition, you may want to protect and prolong the life of your Bio Disc 2 using the Amezcua Bio Disc Shield which will help you do exactly that.
وكان إناء موضوعا مملو ا خلا. فملأوا اسفنجة من الخل ووضعوها على زوفا وقدموها الى فمه.
Now a vessel full of vinegar was set there so they put a sponge full of the vinegar on hyssop, and held it at his mouth.
وكان إناء موضوعا مملو ا خلا. فملأوا اسفنجة من الخل ووضعوها على زوفا وقدموها الى فمه.
Now there was set a vessel full of vinegar and they filled a spunge with vinegar, and put it upon hyssop, and put it to his mouth.
إنها كائن حي، أزلت الشريحة، ثب تها في إناء من الماء، وظلت بعد ذلك في حالة جيدة لأسبوعين أكثر.
It's a living organism, cut the slice off, stuck it in a vase of water, it was all right for another two weeks after this.
ان كل شيء متعلق بالعناصر .. في البداية .. لدينا مطاعم .. داخل بيوت زجاجي منتجة .. مثل تلك التي في امستردام تدعى دي كاس ..
And the kind of elements I'm talking about are, firstly, we have a restaurant inside a productive greenhouse, a bit like this one in Amsterdam called De Kas.
وأخيرا فإنهم عمدوا إلى غمس وجهه في إناء امتلأ روثا لعلهم ينتزعون منه ما يسعون للحصول عليه من معلومات.
Lastly, they dipped his head in a tub filled with excrement in an attempt to obtain the information they wanted.
لقد أخذا المكونات الأساسية، وقاما بوضعها فى إناء واحد ثم قاما بقدحها وتمرير تيار كهربى عالى الجهد من خلالها.
They took the basic ingredients, put them in a single jar and ignited them and put a lot of voltage through.
ومنظمو المشاريع يحظون بمزيد من الحرية في ترتيب وقتهم، كما أنهم يتمتعون بـ سيادة ذاتية ، مما يعني بالتالي عدم وجود حاجز زجاجي يتولى إعاقتهم.
Since entrepreneurs are more at liberty to organise their own time and are their own boss', there is no glass ceiling' to contend
أريد لها أن تنظر إلى العالم من خلال منصة قارب زجاجي ، وأن تنظر من خلال المنظار إلى المجرات الموجودة وت طالع الدماغ البشري ، فهكذا علمتني والدتي .
I want her to look at the world through the underside of a glass bottom boat, to look through a microscope at the galaxies that exist on the pinpoint of a human mind, because that's the way my mom taught me.
بأكواب أقداح لا عرى لها وأباريق لها عرى وخراطيم وكأس إناء شرب الخمر من معين أي خمر جارية من منبع لا ينقطع أبدا .
Cups and decanters , beakers full of sparkling wine ,
بأكواب أقداح لا عرى لها وأباريق لها عرى وخراطيم وكأس إناء شرب الخمر من معين أي خمر جارية من منبع لا ينقطع أبدا .
Carrying bowls and pitchers and cups filled with wine flowing before them .
بأكواب أقداح لا عرى لها وأباريق لها عرى وخراطيم وكأس إناء شرب الخمر من معين أي خمر جارية من منبع لا ينقطع أبدا .
with goblets , and ewers , and a cup from a spring
بأكواب أقداح لا عرى لها وأباريق لها عرى وخراطيم وكأس إناء شرب الخمر من معين أي خمر جارية من منبع لا ينقطع أبدا .
With goblets and ewers and a cup of limpid drink .
بأكواب أقداح لا عرى لها وأباريق لها عرى وخراطيم وكأس إناء شرب الخمر من معين أي خمر جارية من منبع لا ينقطع أبدا .
With cups , and jugs , and a glass from the flowing wine ,

 

عمليات البحث ذات الصلة : إناء زجاجي مختومة - إناء الأنامل - إناء الكانوبية - وقف إناء - رف إناء - رصاصة إناء