ترجمة "إعداد المنطقة الزمنية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إعداد - ترجمة : إعداد - ترجمة : إعداد المنطقة الزمنية - ترجمة : إعداد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
المنطقة الزمنية | Time Zones |
المنطقة الزمنية | Timezone |
المنطقة الزمنية | Time Zone |
المنطقة الزمنية | Timezone |
إعداد البيانات المالية والجداول الزمنية | Financial statements and schedules prepared 96 104 188 195 |
اعرض اسم المنطقة الزمنية | Display the time zone name |
أظهر اسم المنطقة الزمنية | Display the time zone name |
اعرض اسم المنطقة الزمنية تحت الوقت | Display the time zone name under the time. |
أظهر اسم المنطقة الزمنية تحت الوقت | Display the time zone name under the time. |
Cities. dat المنطقة الزمنية خطأ. السطر هو | Cities. dat Bad time zone. Line was |
خطا في معالجة قانون المنطقة الزمنية, القانون فارغ الآن | Error parsing TimeZoneRule, setting to empty rule. |
المنطقة الزمنية هي منطقة على وجه الأرض لديها وقت قياسي موحد. | A time zone is a region on earth that has a uniform standard time. |
ويمكن إعداد وتنفيذ برامج عمل دون اقليمية وإقليمية وفقا ﻻحتياجات المنطقة. | Subregional and regional programmes may be prepared and implemented in accordance with the requirements of the region. |
(ب) إعداد دراسات استقصائية سنوية عن الأحوال الاقتصادية والاجتماعية في المنطقة الأفريقية | (b) Preparing annual surveys of the economic and social conditions in the African region |
وترى اللجنة أيضا أن المهلة الزمنية لدورة إعداد الميزانية، التي تقارب 15 شهرا قبل بدء فترة السنتين التالية مهلة مفرطة الطول. | The Committee is also of the view that the lead time in the budget preparation cycle, which is approximately 15 months before the start of the next biennium, is far too long. |
)ب( كانت الفترة الزمنية الفاصلة بين اﻹخطار باﻻشتراك في العملية ويوم المغادرة قصيرة للغاية وأدت الى إعداد الوحدة الناميبية بشكل متسرع. | (b) The time between notification to participate in the operation and the day of departure was too short and resulted in hasty preparation of the contingent. |
ومن الممارسات الشائعة ل استكشاف الفضاء هي استخدام المنطقة الزمنية على أساس الأرض من موقع الإطلاق أو مراقبة البعثة. | A common practice for space exploration is to use the Earth based time zone of the launch site or mission control. |
أنها تمثل الفترة الزمنية الفاصلة بين ظهور الكائنات المختارة في قاعدة المنطقة وظهور الكائنات الأخرى المختارة في القاعدة التالية. | They represent the time between the appearance of species chosen at the base of the zone and the appearance of other species chosen at the base of the next succeeding zone. |
ومن أجل إعداد النموذج الحراري، سيلزم أيضا إجراء قياسات في المنطقة دون الحمراء الحرارية | For the thermal model, it would also be necessary to make measurements in the thermal infrared region |
الفترة الزمنية للنقر المزدوج | Double click interval |
جيم الجداول الزمنية للمؤتمرات | C. Conference calendars |
حوالي نفس الحقبة الزمنية. | It's around the same time, |
مثل تعقب التغيرات الزمنية | like the time lapse. |
وهذا بسبب الثورة الزمنية | And it's because it is revolution in time. |
الوقت 14 00 حتى 17 00 بتوقيت غرب أفريقيا 13 00 حتى 16 00 GMT (انقر هنا لتعرف المنطقة الزمنية الخاصة بك) | Time 2pm 5pm West Africa time 1pm 4pm GMT (click here to find your time zone) |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | Table A Main recommendations responsibilities and time frames |
جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية | Table B All recommendations responsibilities and time frames |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | With regard to time frames, office holders and priorities for implementation, table II.1 shows the status of the seven main recommendations made by the Board in its report, and table II.2 shows the status of all recommendations. |
جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية | Table II.2 All recommendations responsibilities and time frames |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | With regard to time frames, office holders and priorities for implementation, table III.1 shows the status of the 8 main recommendations made by the Board in its report, and table III.2 shows the status of all recommendations. |
جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية | Table III.2 All recommendations responsibilities and time frames |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | With regard to time frames and office holders responsible for implementation, table IV.2 shows the status of the 30 main recommendations made by the Board in its report, and table IV.3 shows the status of all recommendations. |
جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية | Table IV.3 All recommendations responsibilities and time frames |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | Table V.1 Main recommendations responsibilities and time frames |
جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية | United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East |
الأطر الزمنية والموظفون وأولويات التنفيذ | Time frames, office holders and priorities for implementation |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | With regard to time frames, office holders and priorities for implementation, table VI.1 shows the status of the 17 main recommendations made by the Board in its report, and table VI.2 shows the status of all recommendations. |
الأطر الزمنية والمسؤولون وأولويات التنفيذ | Time frames, office holders and priorities for implementation |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | With regard to time frames, office holders and priorities for implementation, table VII.1 shows the status of the 11 main recommendations made by the Board in its report and table VII.2 shows the status of all recommendations. |
جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية | Table VII.2 All recommendations responsibilities and time frames |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | Table VIII.1 Main recommendations responsibilities and time frames |
جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية | Table VIII.2 All recommendations responsibilities and time frames |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | With regard to time frames, office holders and priorities for implementation, table IX.1 shows the status of the 13 main recommendations made by the Board in its report, and table IX.2 shows the status of all recommendations. |
جميع التوصيات المسؤوليات والأطر الزمنية | Table IX.2 All recommendations responsibilities and time frames |
التوصيات الرئيسية المسؤوليات والأطر الزمنية | With regard to time frames, office holders and priorities for implementation, table X.1 shows the status of the 16 main recommendations made by the Board in its report, and table X.2 shows the status of all recommendations. |
عمليات البحث ذات الصلة : المنطقة الزمنية - المنطقة الزمنية - المنطقة الزمنية الافتراضية - معلومات المنطقة الزمنية - تغيير المنطقة الزمنية - المنطقة الزمنية المزدوجة - المنطقة الزمنية المنزل - الفرق المنطقة الزمنية - المنطقة الزمنية الشرقية - المنطقة الزمنية المركزية - المنطقة الزمنية المحلية - المنطقة الزمنية تعويض - المنطقة الزمنية الأوروبية - المنطقة الزمنية المحيط الهادئ