ترجمة "إعدادات نظام أسماء النطاقات" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إختطاف نظام أسماء النطاقات (DNS hijacking) هي عملية لإفساد عمل نظام اسم المجال أو للتحكم به. | DNS hijacking or DNS redirection is the practice of subverting the resolution of Domain Name System (DNS) queries. |
| في نظام أسماء النطاقات يعرف النطاق الفرعي (بالإنكليزية Subdomain) بأنه نطاق متجزئ من نطاق أكبر منه. | In the Domain Name System (DNS) hierarchy, a subdomain is a domain that is part of a larger domain. |
| اسم النطاق .org هو نطاق المستوى الأعلى العام (gTLD) من نظام أسماء النطاقات DNS المستخدمة في شبكة الإنترنت. | The domain name is a generic top level domain (gTLD) of the Domain Name System (DNS) used in the Internet. |
| جيم السيناريو الثالث النطاقات المرجحة والوظائف في سياق نظام النطاقات المستصوبة | C. Scenario III weighted ranges and posts within the context of the system of desirable ranges |
| مباشرة أو من المستوى الثالث تحت أحد أسماء النطاقات التالية com.eg. | Registrations are possible at the second level (directly under .eg) or at the third level beneath these names. |
| في حال استهدفت أسماء النطاقات، وجوجل يوفر أيضا قائمة من المواقع ذات الصلة لوضع. | If domain names are targeted, Google also provides a list of related sites for placement. |
| (ج) تغيير التوزيع الجغرافي بتطبيق نظام النطاقات المرجحة. | (c) Changes to geographical distribution by application of the weighted system of ranges. |
| التطور الزمني لعوامل التحديد وخط الأساس في نظام النطاقات المستصوبة | Table 1 Chronological evolution of the determining factors and the baseline in the system of desirable ranges |
| تم حجب نظام النطاقات ونظام الحماية، ماذا بعد تركيا في طريقها للتقنية المتقدمة. | Turkey is on its way to high tech literacy. |
| 15 ويبي ن الجدول 1 التطور الزمني لعوامل التحديد الثلاثة ورقم الأساس في نظام النطاقات المستصوبة. | Table 1 shows the chronological evolution of the three determining factors and of the base figure in the system of desirable ranges. |
| 16 منذ عام 1988، ظل نظام المعايير الأساسية لتحديد النطاقات المستصوبة كما هو دون تغيير. | Since 1988, the system's basic criteria for the definition of desirable ranges have remained unchanged. |
| 10 تلاحظ أن نظام النطاقات الجغرافية مصمم كي يطبق على البلدان لا على المناطق أو المجموعات | 10. Notes that the system of geographic ranges was designed to apply to countries rather than to regions or groups |
| حجبت تركيا تويتر وكذلك خدمة Google DNS (نظام جوجل لأسماء النطاقات) التي يستخدم للتحايل على الحجب. | Turkey has blocked Twitter as well as Google's public DNS service, used to circumvent the block. |
| إعدادات الطاقة | Power Settings |
| محلي إعدادات | Focal Length |
| إعدادات KHTMLComment | KHTML Settings |
| إعدادات متقدمة | Advanced adjustments |
| إعدادات متقدمة | Advanced Settings |
| 7 تلاحظ أن نظام النطاقات الجغرافية مصمم للتطبيق على البلدان أكثر منه للتطبيق على المناطق أو المجموعات | 7. Notes that the system of geographic ranges was designed to apply to countries rather than regions or groups |
| مدير إعدادات CompizConfig | CompizConfig Settings Manager |
| تجاوز إعدادات الخادوم | Override server settings |
| إعدادات كلمة الس ر | Password Settings |
| آلة تصوير إعدادات | Greater Than or Equals Condition |
| آلة تصوير إعدادات | Less Than or Equals Condition |
| آلة تصوير إعدادات | Crop Settings |
| '3 المشاريع الميدانية (2) عن تطوير نظام عربي لأسماء النطاقات على شبكة الإنترنيت إنشاء محاضن لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات. | (iii) Field projects (2) on development of an Arabic domain name system and establishment of information and communication technology incubators. |
| تغيير إعدادات البرنامج المختلفة | Change miscellaneous program settings |
| عد ل إعدادات اعتماديات الوب | Edit Web credentials settings |
| غي ر إعدادات النسخ الاحتياطي | Change your backup settings |
| افتح إعدادات النسخ الاحتياطي | Open Backup Settings |
| تغيير إعدادات شاشة الولوج | Change the login screen configuration |
| ولكي يظل أي نظام محتفظا بمرونته على أحد النطاقات، فربما كان من الضروري أن تتحول أجزاء منه على نطاقات أخرى. | In order for a system to remain resilient at one scale, parts of it at other scales may have to transform. |
| تحتاج للاستيثاق لتغيير إعدادات البرنامج. | To change software settings, you need to authenticate. |
| صورة إعدادات ملف إلى تحميل | Photograph In Painting Settings File to Load |
| صورة إعدادات ملف إلى احفظ | Photograph In Painting Settings File to Save |
| طريقة سريعة لتغير إعدادات KHTMLName | A fast way to change the KHTML settings |
| منهجية حساب النطاقات المرجحة | Methodology for deriving weighted ranges |
| العديد من هذه الألوان هي من قائمة أسماء ألوان X11وهي موزعه مع نظام X Window. | Many of these colors are from the list of X11 color names distributed with the X Window System. |
| هذا مدير إعدادات لنظام تشكيل CompizConfig. | This is a settings manager for the CompizConfig configuration system. |
| لم يمكن الحصول على إعدادات GTK | Couldn't get GTK settings |
| الاستيثاق مطلوب لتغيير إعدادات شاشة الولوج | Authentication is required to change the login screen configuration |
| تحتاج للاستيثاق لتغيير إعدادات مستودعات البرمجيات. | To change software repository settings, you need to authenticate. |
| صورة الإعادة إعدادات ملف إلى تحميل | Photograph Restoration Settings File to Load |
| صورة الإعادة إعدادات ملف إلى احفظ | Photograph Restoration Settings File to Save |
| اللون الإدارة إعدادات ملف إلى تحميل | Color Management Settings File to Load |
عمليات البحث ذات الصلة : تسمم نظام أسماء النطاقات - دخول نظام أسماء النطاقات - قرار نظام أسماء النطاقات - نظام أسماء النطاقات الاستعلام - خدمة نظام أسماء النطاقات - سجل نظام أسماء النطاقات - نظام أسماء النطاقات حل - عنوان نظام أسماء النطاقات - نظام أسماء النطاقات التوجيه - نظام أسماء النطاقات إعادة توجيه - نظام النطاقات - عكس البحث عن أسماء النطاقات