ترجمة "إطلاق الاكتتاب العام" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إطلاق - ترجمة : الاكتتاب - ترجمة : إطلاق - ترجمة : إطلاق - ترجمة : إطلاق - ترجمة : الاكتتاب - ترجمة : إطلاق الاكتتاب العام - ترجمة : الاكتتاب - ترجمة : إطلاق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لذلك يسمونها حصيلة الاكتتاب.
And that's why they call it book equity.
وطبقا لتقدير طرح الاكتتاب العام الأولي فإن قيمة الشركة تبلغ 1.6 مليار دولار.
The IPO valued the company at 1.6 billion.
وكانت الاكتتاب الأولي العام من بين الأكبر من نوعه منذ الأزمة المالية العالمية.
The IPO is one of the largest in the region since the global financial crisis.
وبتشجيع من انفعال المستثمرين ومؤشرات الاكتتاب المفرط، ذهب الضامنون إلى رفع سعر الاكتتاب العام الأولي إلى مستويات أعلى كثيرا من تلك التي اعتبروها معقولة في مستهل الأمر.
Encouraged by investor excitement and indications of over subscription, underwriters hiked the IPO s price well above what they had first deemed reasonable.
سيكون عليك تخفيض قيمة الاكتتاب .
Then you would have to do another write down.
لذلك سأدفع زيادة عن قيمة الاكتتاب الخاصة بهم.
So I'm willing to pay a premium to their book value.
وهذا الاكتتاب الاول جرى اذ كان كيرينيوس والي سورية.
This was the first enrollment made when Quirinius was governor of Syria.
وهذا الاكتتاب الاول جرى اذ كان كيرينيوس والي سورية.
(And this taxing was first made when Cyrenius was governor of Syria.)
ماذا يحصل إذا كان سعر السوق أقل من قيمة الاكتتاب
Well what happens if the market price is below the book price?
وإذا قللت قيمة الاكتتاب فإن ذلك يعني أن الأصل ق لل أو
And so if the book value is understated, that means that either the assets are understated, or the
هذا هو الوضع عندما يكون سعر السوق أكبر من سعر الاكتتاب.
That's the situation where the market price is above the book value.
وفي العام الماضي تمكنا من إطلاق النسخة العنكبوتية من ولفرام ألفا
And last year we were able to release the first website version of Wolfram Alpha.
فانهار الاكتتاب، وكانت البنوك على أتم الاستعداد للخروج من أعمال الأوراق المالية.
Underwriting had collapsed, and banks were more than ready to get out of the securities business.
والرقم الذي يظهر في جانب الحصص أو الأسهم، هو قيمة الاكتتاب للأسهم.
Then the number that pops out on the equity side, that is a book value of your equity.
الشخص الذي يدفع 12 دولار للسهم يفترض أن هذا تقليل لقيمة الاكتتاب.
The person who's paying 12.00 a share is assuming that this is understated, the book value is understated.
وقف إطلاق النار وقف إطلاق النار
Forward!
إطلاق
Release
إطلاق!
Let her rip!
في العام 1969 تبادل الجيشين الصيني والروسي إطلاق النار عبر حدودهما المتنازع عليها.
In 1969, the Chinese and Soviet armies exchanged fire across their disputed border.
ومنذ إطلاق خطة العمل في العام الماضي، لم يبطئ التقدم المحرز في تنفيذ الخطة.
Since its launch last year, progress on the implementation of the action plan has not slackened.
إطلاق رصاصة
Gunshot
(إطلاق الصاروخ)
(Rocket launch)
خادم الاكتتاب عادة عبارة عن عملية خلفية تعمل على ملقم UNIX أو LINUX أو Microsoft Windows.
The RADIUS server is usually a background process running on a UNIX or Microsoft Windows server.
ومن هنا فإن إطلاق الأمين العام لشبكة حلول التنمية المستدامة يأتي في الوقت المناسب بشكل خاص.
The Secretary General s launch of the Sustainable Development Solutions Network is therefore especially timely.
ويبدأ إطلاق النار.
Nobody expected them to dig in at the Trade Unions House, let alone start shooting.
اللاعب 1 إطلاق
Player 1 Shot
اللاعب 2 إطلاق
Player 2 Shot
يحاكي إطلاق النار
imitates gunfire
( صوت إطلاق الرصاص )
(Machine gun fire)
أوقفوا إطلاق النار !
Hey, stop that fool shooting!
أجيد إطلاق النار
I can shoot just as straight...
سمعنا إطلاق نار.
We heard firing.
تم إطلاق الطوربيدات
Torpedoes running.
تم إطلاق سراحهما!
They've released them!
أسمع إطلاق النار
I hear gunfire.
قاعدة إطلاق صواريخ
The missile place.
إذا طرحت الـ 23 بليون دولار من الـ 26 بليون دولاؤ، تحصل على قيمة الاكتتاب لهذه الأسهم.
And so if you just subtract the 23 from the 26 billion, you get a book value of its equity.
ربما، إذا كانت هذه الميزانية العمومية الخاصة بـ غولدمان سآكس ، ربما ستكون قيمة الاكتتاب للسهم 6 دولار.
Maybe, if this were Goldman Sachs' balance sheet, maybe its book value per share is 6.00.
في البداية كانت حكومة دبي تملك الشركة بنسبة مائة بالمائة بينما كان يملك المساهمون المؤسسون 24.3 في المائة وذلك عندما بدأ تشغيل الشركة كشركة عامة بعد الاكتتاب الأولي العام في يوليو 1997.
The Dubai government initially owned 100 percent of the company while the founding shareholders held 24.3 percent when operations as a public company commenced after the IPO in July 1997.
رد سامي إطلاق الن ار.
Sami returned fire.
واصل سامي إطلاق الن ار.
Sami kept shooting.
تم إطلاق سراح سامي.
Sami was released.
إطلاق سراح مدو نة فيتنامية
Vietnamese blogger released from prison
إطلاق سراح أتنا فارقداني.
Atena Faraghdani has been freed.
لا يمكن إطلاق المتصفح
Could not Launch Browser

 

عمليات البحث ذات الصلة : الاكتتاب العام الاكتتاب - العام الاكتتاب - العام إطلاق - نشاط الاكتتاب العام - الاكتتاب العام ل - عملية الاكتتاب العام - الاكتتاب في الأسهم العام - الاكتتاب العام في بورصة ناسداك