ترجمة "إطالة عمر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عمر - ترجمة : عمر - ترجمة : إطالة - ترجمة : إطالة - ترجمة : إطالة - ترجمة : إطالة عمر - ترجمة : عمر - ترجمة : إطالة عمر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويقترح تجهيز ضواغط التبريد الثﻻثة بمفاتيح تشغيل الكترونية جديدة بغية إطالة عمر المحركات التي يرجع تاريخها إلى عام ١٩٧٢ | In order to prolong the life of the motors, which date back to 1972, it is proposed to set up new electronic starters to the three refrigeration compressors |
| والحقيقة أن تبني هذا التوجه الذي يقوم على موقف سلبي من الإرهاب لن يؤدي إلا إلى إطالة عمر الإرهاب بلا ضرورة. | By taking an essentially passive position, this approach might merely prolong the Age of Terrorism needlessly. |
| عمر عمر.. العظيم..عمر | Omar? My...the great...my Omar? |
| بدلا من إطالة حياتك | Instead of prolonging your life... |
| لا أريد إطالة حياتي | I don't want to prolong my life. |
| تمارين إطالة جيدة للساقين | Good stretch of the legs, huh? |
| وعلاوة على ذلك، فإن من المرجح أن تؤدي لائحتي الاتهام اللتين لم يبت فيهما بعد إلى إطالة عمر المحكمة الخاصة عندما تقدم هاتان القضيتان للمحاكمة. | In addition, the two outstanding indictments were likely to further extend the life of the Special Court when those cases were brought to trial. |
| فش عمر .. راح عمر .. فش عمر | Now there is no Omar.. they killed Omar |
| لا أريد إطالة هذا الحديث، | So, I won't extend this speech more, |
| من عمر عمر الفاروق لثورة عمر المختار | From the age of Omar Al Faruq to the revolutions of Omar Al Mukhtar. |
| إن أي صك قانوني صالح ينبغي أن يقيم توازنا بين الحقوق والواجبات ومن شأن ذلك أن يكفل إطالة عمر النظام القانوني من خلال توفير حوافز العضوية والامتثال. | Any sound legal instrument should strike a balance between rights and obligations this can guarantee the longevity of the legal regime by providing incentives for membership and compliance. |
| نعم عمر لا ليس عمر | Yes, Omar yes! No, not Omar. |
| وبوسعك أن تفكر في البروتين (FoxO) باعتباره المشرف على البناء الذي يحرص على إطالة عمر البناية من خلال استئجار عمال متخصصين في تحصين وتعزيز وإصلاح السقف والأرضيات والنوافذ والأساس. | You can think of FoxO as a building superintendent who extends the life of a building by hiring specialized workers to fortify and repair the roof, floors, windows, and foundation. |
| أعطي ذلك مصطلح... التسارع في إطالة العمر | I decided to give this a little name, which is longevity escape velocity. |
| عمر الفستان أطول من عمر وعودك | It's lasted longer than your promises. |
| ويتعين على الغرب أن يبعث إلى لوكاشينكو بنفس الرسالة التي بعث بها إلى الزعيم الليبي معمر القذافي والرئيس السوري بشار الأسد لا تنتظر أموال صندوق النقد الدولي إطالة عمر نظامك. | The West should send the same message to Lukasenko that it has sent to Libyan leader Muammar el Qaddafi and Syrian President Bashar al Assad No IMF money to prolong the life of the regime. |
| عمر! | Umar! |
| عمر | Seal. |
| عمر | Reload! |
| تحسين نوعية الحياة للآباء عملا على إطالة أعمارهم. | To improve the quality of life and prolong the lifespan of the parents. |
| وإنني لا أحبذ إطالة أمد المشاورات غير الرسمية. | I am not in favour of just prolonging the informals. |
| عمر سليمان والرجل الذي يقف وراء عمر سليمان . | Omar Suleiman, and the guy behind Omar Suleiman. |
| إطالة بقاء منطقة اليورو التي لم تعد قابلة للاستمرار | Sustaining the Unsustainable Eurozone |
| وهذا عامل آخر يسهم في إطالة فترة الحبس الاحتياطي. | This is another contributory factor to prolonged pre trial detention. |
| لا أرغب في إطالة عملنا، لكننا نعرف أين نقف. | I do not wish to prolong our work, but we have know where we stand. |
| ولن يتأتى مكسب عملي يذكر من مجرد إطالة الكﻻم. | Very little practical gain can come from merely extending the talking. |
| عمر الانتهاء | Expiry Age |
| عمر الطوربيد | Seal torpedo. |
| عمر المدفع | Prime the gun. |
| هذا الرجل العجوز لن يموت سيعيش عمر أطول من عمر الجبال | He'll never die, that old man, he'll live longer than the mountains. |
| كم عمر والدك | How old is your father? |
| كم عمر ابنك | How old is your son? |
| كم عمر أختك | How old is your sister? |
| كم عمر طفلك | How old is your child? |
| وأضاف عمر العيسى | omar_alessa |
| 1 عمر السعدي | Omar Al Saadi |
| أقصى عمر للعناصر | Maximum age of items |
| متوسط عمر اللاعب | The average age of gamers? |
| كم عمر زواجك | How long married? |
| كم عمر زوجتك | How old is your wife? |
| بنفس عمر (هيلين) | Helen's age. |
| حاولي فهمه قليلا بدلا من إطالة التفكير فيه مثل أم دجاجة | Try to understand him a little instead of brooding over him like a mother hen. |
| إذا كان ذلك هو عمر الكون ، إذا هذا هو عمر الحياه على الأرض . | If that was the age of the universe, then this is the age of life on Earth. |
| جون في عمر أخي. | John is as old as my brother. |
| عمر الهادي يهنئ المرشحين | Omar Elhady congratulates the nominees Asdax Congratulations to Wael, April 6 and Esraa. |
عمليات البحث ذات الصلة : عمر البطارية إطالة - إطالة عمر المنتج - إطالة عقد - البقاء إطالة - عقد إطالة - عقد إطالة - إطالة العمر
