ترجمة "إطار خطوة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خطوة - ترجمة : خطوة - ترجمة : خطوة - ترجمة : خطوة - ترجمة : خطوة - ترجمة : خطوة - ترجمة : إطار خطوة - ترجمة : إطار - ترجمة :
الكلمات الدالة : Frame Tire Flat Tyre Framed Step Step Steps Foot Closer

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

42 وفي إطار عملية تنفيذ خطة العمل، ات خذت التدابير الملموسة التالية خطوة خطوة وفقا للخطة
As part of the implementation process of the plan of action, the following concrete measures have already been taken step by step according to the plan
إن تبني إطار قانوني شامل يشكل خطوة أولى مفيدة.
Adopting a comprehensive legal framework would be a useful first step.
ويشمل هذا النهج تدابير الخطوة خطوة ضمن إطار شامل.
Such an approach incorporates step by step measures within a comprehensive framework.
ويمكن للسكان متابعة أعمال التنفيذ خطوة خطوة، أي التكاليف المتكبدة وتكاليف المواد، والأجور والأتعاب المدفوعة في إطار من الشفافية القصوى.
The budget approved in this participatory manner was presented to the public, which could then follow its implementation step by step and track the costs incurred, prices paid for materials, salaries and fees in short, there was maximum transparency.
خطوة بعد خطوة بعد خطوة .
It consumes itself step after step after step.
خطوة خطوة
Step by Step
وإن إنشاء دائرة جديدة للشؤون اﻹنسانية في إطار اﻷمانة العامة خطوة مفيدة صوب ذلك الهدف.
The creation within the Secretariat of a new Department of Humanitarian Affairs has been a useful step towards that end.
إذن عليك أن تعاملني كتلميذ في الصف السادس خطوة , خطوة , خطوة , خطوة ولكن بدون وصاية.
So, you've got to take me through like a sixth grader dub, dub, dub, dub, dub but without patronizing me.
إذن عليك أن تعاملني كتلميذ في الصف السادس خطوة , خطوة , خطوة , خطوة ولكن بدون وصاية.
So you've got to take me through like a sixth grader dub, dub, dub but without patronizing me.
هيا، خطوة حيوية، خطوة حيوية
Come on, step lively, step lively.
لكنه فقط لا يحترق ، يستهلك نفسه خطوة بعد خطوة بعد خطوة .
Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step.
لكن دعونا نقوم بحلها خطوة خطوة
But let's just go through this step by step.
وتضافر الجهود بين العواصم، لا سيما في إطار العملية الثلاثية، يمثل خطوة في الاتجاه الصحيح ويجب تكثيفها.
Coordination between capitals, particularly in the framework of the tripartite process, is a step in the right direction and must be intensified.
خطوة
step
خطوة
Step
خطوة
Do a Step
خطوة
Step
ويمكن اعتبار هذا خطوة أولى ولكنها خطوة هامة.
It was perhaps only a first step, but it was a significant one.
ولن نرى ذلك خطوة إصلاحية وإنما خطوة مناهضة الإصلاح.
We would see that not as a reform step but as an anti reform step.
توضح ذلك أساسا بالتمهيد خطوة ثم خطوة أخرى متراكمة.
Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual, step by step increment.
توضح ذلك أساسا بالتمهيد خطوة ثم خطوة أخرى متراكمة.
Essentially, it does it by providing a smooth ramp of gradual step by step increment.
أرمسترونغ خطى خطوة صغيرة لشخص... لكنها خطوة هائلة للبشرية.
That's one small step for a man... one giant leap for mankind.
.. حاول أن تخطو خطوة واحدة أخرى سأخطو خطوة أخرى
You just take one more step towards me I'll take another step.
تكامل خطوة
Integral step
خطوة أعلى
Step Up
خطوة أسفل
Step Down
الأول خطوة
First step
الأخير خطوة
Last step
خطوة الزمن
New Layer
خطوة أعلى
Step up
خطوة أسفل
Step down
خطوة أسفل
Step Into
خطوة أعلى
Step Out
خطوة تحضيرية.
The preparatory step.
يتخذ خطوة
Make a move?
لاتخاذ خطوة
To make a step and to stop all the running. You don't run with your feet, you don't run with your mind. You fully take refuge in your step.
! خطوة للأمام
step forward!
! خطوة للخلف
Step back!
في هذا الصدد، فإن انسحاب إسرائيل من قطاع غزة خطوة ايجابية نأمل أن تسمح باستئناف المفاوضات في إطار خارطة الطريق.
In that regard, Israel's withdrawal from the Gaza Strip is a positive step that, we hope, will permit the resumption of negotiations within the framework of the road map.
وإن اعتماد برنامج طويل اﻷجل للبحث وبناء القدرات في إطار جدول أعمال القرن ٢١ يمثل خطوة هامة في ذلك اﻻتجاه.
The adoption of a long term programme of research and capacity building under Agenda 21 was an important step in that direction.
وفهمي هو أننا سنمضي خطوة خطوة، مرة أخرى، تجنبا للمشاكل.
My understanding was that we would go step by step, again, to avoid problems.
احتفل بالانتصارات خطوة خطوة بينما أنت تسير عبر هذا التحول.
Celebrate the victories, step by step while you're going through this transformation.
وهذا في حد ذاته يشكل خطوة إلى الأمام في إطار الجهود الرامية إلى تأسيس نظام تجاري عادل يهدف إلى دعم التنمية.
This would be a major step forward in trying to create a fair trade regime that promotes development.
وي ع د الاتفاق الأخير الذي توصلت إليه لجنة بازل للإشراف المصرفي بشأن تأسيس إطار عمل جديد لكفاية رأس المال خطوة أخرى إيجابية.
The recent agreement by the Basel Committee on Banking Supervision on a new capital adequacy framework is another positive step.
على مدى الأسبوعين المقبلين, سأغطي قدر الامكان الانتخابات المغربية خطوة خطوة.
For the next two weeks, I will give as much coverage as possible of the Moroccan elections as they unfold.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خطوة من خلال إطار - خطوة خطوة - خطوة ل خطوة - إطار بدون إطار - تسلسل خطوة - خطوة تصنيع - خطوة الحفر