Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish shall be the official languages of the Committee.

Official Languages

Arabic, English, French, Russian and Spanish shall be the official languages of the Committee and English, French, Russian and Spanish shall be the working languages of the Committee.

Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish shall be the official languages, and Arabic, English, French, Russian and Spanish the working languages of the Committee.

Chinese, English, French, Russian and Spanish shall be the official languages and English, French, Russian and Spanish the working languages of the Committee.

English, French, Russian and Spanish shall be the official and the working languages of the Committee.

Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish shall be the official languages and English, French and Spanish the working languages of the Committee.

Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish shall be the official languages of the Committee.

A speaker may make a statement in a language other than an official language if he provides for interpretation into one of the official languages.

Interpretation from an unofficial language

Any speaker addressing the Committee in a language other than one of the official languages shall normally provide for interpretation into one of the official languages.

Interpretation from an unofficial language

15 Functions of Chairperson 24

Languages of formal decisions and official documents 13

Submission of proposals 39 47.

Establishment of subsidiary bodies 78

Speeches made in any of the official languages shall be interpreted into the other official languages.

Rule Page

Interpretation from an official language 176 29.

Statements made in any of the official languages shall be interpreted into the other official languages.

11. Requests the Secretary General to refrain from using the terms different languages or multilingual in official documents when referring to the six official languages of the United Nations

Interpretation from a working language

The Official Languages Act was amended in 2003, in response to the Final Report of the Special Committee on the Review of the Official Languages Act.

Statements made in any of the six official languages of the General Assembly are interpreted into the other official languages.

Information should be available in all the official languages.

A C.1 60 3 Membership of the First Committee A C E F R S (multilingual)

(a) a convention kit including the Convention text and an explanatory leaflet in all official UN languages and a number of unofficial ones

The official languages of the United Nations are the six languages that are used in UN meetings, and in which all official UN documents are written when budget allows.

S 2005 591 Draft resolution A C E F R S

S 2005 649 Draft resolution A C E F R S

S 2005 661 Draft resolution A C E F R S

Decisions shall be made available in all six official languages of the United Nations.

S 2005 653 Draft resolution A C E F R S

A 60 L.31 Reissued for technical reasons A C E F R S

The summary of the report is being circulated in all official languages.

S 2005 599 Draft resolution A C E F R S

S 2005 727 Draft resolution A C E F R S

S 2005 614 Draft resolution A C E F R S

S 2005 615 Draft resolution A C E F R S

S 2005 569 Draft resolution A C E F R S

S 2005 576 Draft resolution A C E F R S

S 2005 577 Draft resolution A C E F R S

S 2005 578 Draft resolution A C E F R S

(a) Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish shall be the official languages of the Seminar.

All formal decisions of the Committee to be submitted to the Council shall be made available in the official languages of the Council.