ترجمة "إصابات قاتلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وفي عدة مناسبات، أسفرت الهجمات التي تشن على قوة عملية اﻷمم المتحدة في الصومال عن إصابات قاتلة. | On several occasions, attacks on UNOSOM personnel resulted in fatal casualties. |
الغيرة قاتلة | No more, bloodsucker. |
قاتلة خائف. | Deadly afraid. |
هذه قاتلة! | That's a killer. |
وإذ تعرب عن قلقها الشديد إزاء الإعدام خارج إطار القضاء واستخدام القوة من جانب إسرائيل ضد السكان المدنيين الفلسطينيين، ملحقة بهم إصابات جسيمة، وإزاء الاستمرار في استهداف أطفال المدارس مما أدى إلى خسائر في الأرواح وإلى إصابات قاتلة، | Expressing grave concern about the extrajudicial executions and the use of force by Israel against the Palestinian civil population, inflicting heavy casualties, and the continued targeting of schoolchildren, which led to loss of lives and fatal injuries, |
وإذ تعرب عن شديد قلقها إزاء الإعدام خارج إطار القضاء واستخدام القوة من جانب إسرائيل ضد السكان المدنيين الفلسطينيين، ملحقة بهم إصابات جسيمة، وإزاء الاستمرار في استهداف أطفال المدارس مما أدى إلى خسائر في الأرواح وإلى إصابات قاتلة، | Expressing grave concern about the extrajudicial executions and the use of force by Israel against the Palestinian civil population, inflicting heavy casualties, and the continued targeting of schoolchildren, which led to loss of lives and fatal injuries, |
هل قلت قاتلة | Did I say killer? |
مشفتش إصابات عندهم لكن شفت عندنا إصابات أغلبها من الطوب | No injuries on their side, but I saw injuries on our side, mostly from bricks. |
نعرف أن الوحده قاتلة . | We know that isolation kills. |
بالنسبة للأطفال ، فهي قاتلة. | For babies, it's deadly. |
أن تعيش مع قاتلة | Living with a killer? |
صيغة قاتلة للعمل البيطري | A lethal formula for veterinary work? |
نجمة منسية تصبح قاتلة | Forgotten star a slayer. |
لا كلاب قاتلة، فرانك! | No killer dogs, Frank! |
(فيفيان آشر), م بتزة... . (هارلوت), قاتلة | Blackmailer... harlot, murderess. |
أنا قاتلة، أريد أن أقاتل | I was smash! I'm a killer, I wanna fight. |
يا لها من إمرأة قاتلة | What a fatal femme fatale |
جي د، نظراتها المستمر ة كانت قاتلة. | Good. The easylooking ones are murder. It drags on and on. |
منع حدوث إصابات جديدة | Preventing new infections |
ولم ي بلغ بوقوع إصابات. | No injuries were reported. |
ولم تحدث أي إصابات. | There were no injuries. |
ولم تحدث أي إصابات. | There were no injuries or damage. |
هل قمت بأخذ حبوب قاتلة للألم | Did you take Aspirin? |
متفجرات وحبوب قاتلة أذهبوا بعيدا معا | Explosives and L pills go well together. |
إنها أداة قاتلة على ما أعتقد | It's a deadly instrument. |
عزيزي , هيا انها قاتلة و عاهرة | Baby, come on. She's a killer and a whore. |
إصابات العمل في جمهورية صربسكا | Injuries at work in Republika Srpska |
ولم ي بلغ عن وقوع إصابات. | No casualties were reported. |
ولم تكن بها إصابات واضحة. | There was no apparent injury to the body. |
ولم تقع إصابات وﻻ أضرار. | There were no injuries or damage. |
ولم يذكر حدوث أية إصابات. | No injuries were reported. |
كانت لدي إصابات شاملة ومميتة. | I had extensive and life threatening injuries. |
تم الحكم على سامي بالإعدام بحقنة قاتلة. | Sami was sentenced to die by lethal injection. |
أسلحة قاتلة إذا كان ما رأيته كذلك! | Why, they had with them wood shields! Deadly weapons if I ever saw one!) |
كفوف ضخمة، ومخالب قاتلة ليقيم بيها وليمته | But we did not get home before he died! Until he's dead! |
حوادث قاتلة , غرق , إطلاق النار على الصديق ... | Fatal accidents, drowning, friendly fire... |
م للم مل ة و الم حبطة و المسيئة . قاتلة ! | D for dull and for depressing, dismal and deadly! |
وهذا الهجوم لم تنتج عنه إصابات. | This attack did not result in casualties. |
إصابات العمل في اتحاد البوسنة والهرسك | Injuries at work in the Federation of Bosnia and Herzegovina |
ولحسن الطالع، لم تقع إصابات بشرية. | Fortunately, there were no casualties. |
إحداث إصابات خطيرة اﻻعتداءات مع القتل | SERIOUS INJURIES 91 132 123 346 100 |
ولم تكن هناك إصابات أخرى بالعظام. | There were no other bony injuries. |
ولم تفد التقارير عن وقوع إصابات. | No injuries were reported. |
ولم تحدث أي إصابات أو اضرار. | There were no injuries or damage. |
ولم تقع إصابات ولم تحدث أضرار. | There were no injuries or damage. |
عمليات البحث ذات الصلة : ضربة قاتلة - جرعة قاتلة - تكون قاتلة - إصابة قاتلة - نحلة قاتلة - عيوب قاتلة - جرعة قاتلة - قذيفة قاتلة - شبهة قاتلة - قاتلة بسرعة - خطورة قاتلة - النظرات قاتلة