ترجمة "إشعار للمساهمين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إشعار - ترجمة : إشعار - ترجمة : إشعار - ترجمة : إشعار للمساهمين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
حسنا ، تعطي الملكية حق التصويت للمساهمين. | Well, ownership gives voting rights to shareholders. |
الليلة الماضية، حالة طارئة إجتماع للمساهمين | Last night. An emergency shareholders meeting. |
إشعار | notification dialogs |
إشعار | Notification |
كيف سيؤثر هذا على الاجتماع المقبل للمساهمين | How will this affect the next shareholders' meeting? |
أنها إشعار تخفيض، وفى الدولاب سوف تجد إشعار طرد | It's a disconnect notice and in the drawer, you'll find an eviction notice. |
إشعار المدين | Notification of the debtor |
إشعار قانوني | Legal notice |
إشعار و | notification dialogs and passive popups |
غي ر إشعار | Change notify timeout |
تم إشعار الجميع. | Everyone noticed. |
3 إشعار المثول | Notice to produce |
عي نة إشعار رسالة | sample notification message |
تكل م إشعار رسالة | Speak the notification message |
تنفيذ ليس إشعار | Do not speak the notification |
النواة تغيير إشعار | Kernel change notify |
نش ط إشعار الغياب | Activate vacation notifications |
إشعار صينية النظام | system tray notification |
والافتراض لن يكون صحيحا إلا إذا ما أعطى القانون المحلي للدولة حقوقا للمساهمين الأجانب أقل بصورة غير معقولة من تلك المعطاة للمساهمين الوطنيين. | That assumption would be valid only if the municipal law of the State gave foreign shareholders unreasonably weaker rights than those granted to national shareholders. |
وأعرب الرئيس عن شكره للمساهمين لما قدموه من دعم. | The Chairman thanked the contributors for their support. |
الحق في إشعار المدين | Right to notify the debtor |
أردت فقط اخباركم. إشعار . | Just letting you know. Heads up. |
إشعار صاحب الحساب المدين | Notification of the account debtor |
نقر إلى إختبار إشعار | Click to test notification |
أعل ن إشعار بريد جديد | Verbose new mail notification |
الـ إشعار بد ل set. | The notify toggle has been set. |
تقديم إشعار صوت رسالةName | person, events, presentation, notification, sound, message |
نعم, حتى إشعار آخر | Yes, until further notice. |
لا ، لم يعطني إشعار | No, no notice. |
وداعا هيلاري، حتى إشعار آخر | Farewell Hillary, For Now |
أعد إرسال إشعار فقط بعد | Resend notification only after |
نقر إلى أ ع د الحدث إشعار | This is experimental code which currently requires a specially patched version of GNU Backgammon. |
فهو مغلق حتى إشعار آخر. | This café is closed until further notice. |
وكثيرا ما يبدو التناقض تاما بين إجمالي العائد للمساهمين والمسؤولية الاجتماعية للشركات. | Total shareholder return (TSR) and corporate social responsibility (CSR) often seem completely divorced from each other. |
أ مرنا بالبقاء هنا حتى إشعار آخر. | Our orders are to stay here until further notice. |
نقر إلى تحديد المتكلم إلى إشعار. | Click to select the Talker to speak the notification. |
متى مؤك د إشعار a صوت ليس. | When checked, notification events that have a sound will not be spoken. |
يمكنك البقاء هناك حتى إشعار آخر. | You're to stay there until you've learnt your manners. |
المشي في الفناء ممنوع حتى إشعار آخر | The walk in the courtyard is suspended until further notice. |
حصة أرباح (بالإنجليزية Dividend) هي الأرباح التي تدفعها الشركة للمساهمين أصحاب أسهم في الشركة. | A dividend is a payment made by a corporation to its shareholders, usually as a distribution of profits. |
ونحن نعتقد أن مسألة الحد اﻷدنى للمساهمين الصغار جدا، تتطلب النظر فيها من جـديد. | The question of the floor for the very small contributors, we believe, needs to be looked at afresh. |
نقر إلى أ ع د إشعار لـ a تطبيق الحدث. | Click to configure notification for a specific application event. |
نقر إلى قراءة م هي ء إشعار من a ملف . | Click to read configured notification events from a file. |
وكان أغلب عمليات التفتيش تجري بدون إشعار مسبق. | Most of the inspections have taken place without warning. |
وفصل الموظف من الخدمة بدون إشعار أو تعويض. | The staff member was dismissed from service without notice or compensation. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرأسمالية للمساهمين - قيمة للمساهمين - تقرير للمساهمين - العودة للمساهمين - العوائد للمساهمين - نظرا للمساهمين - العائد للمساهمين - تقارير للمساهمين - اجتماع للمساهمين - التصويت للمساهمين - اجتماع للمساهمين - قروض للمساهمين - عوائد للمساهمين - التقدم للمساهمين