ترجمة "إدمان الجين الورمي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إدمان - ترجمة : الجين - ترجمة : إدمان الجين الورمي - ترجمة : إدمان - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كان أول فايروس سرطاني يتم اكتشافه. وعندما أطلق عليه اسم الجين الورمي فهذا معناه الجين السرطاني .
It was the first cancer virus discovered, and when I call it oncogene, meaning cancer gene.
لذا لعدة أسباب ، قمنا بأخذ الجين الورمي وقمنا بتعليمه باللون الأزرق، وقمنا بحقنه في الأجنة
So for various reasons, we took this oncogene, attached it to a blue marker, and we injected it into the embryos.
الفيروس الورمي هو فيروس يمكن أن يسبب السرطان .
An oncovirus is a virus that can cause cancer.
و تسائل ماذا يريد الجين الجين الأناني
So he's saying, what do genes want? The selfish gene.
أو إدمان المخدرات..
Or drug abuse.
اذا لون العين فى الجين,هو يوجد ايضا فى هذا الجين, فى الجين الآخر زوج متماثل.
If eye color is on this gene, it's also on that gene, on the other gene of the homologous pair.
ي تلف الجين
It damaged the gene.
إدمان الإنترنت موجود حقا.
There really is such a thing as Internet addiction.
إنه إدمان، إنه كذلك.
It's an addiction, it is.
إدمان الكحول المزمن، فهمت
Chronic alcoholism, if you know what I mean.
كسر إدمان الاستثمار في الصين
Breaking China s Investment Addiction
وهذه بالذات عن إدمان السجائر.
And this particular one is about cigarette addiction.
كأسان من الجين والشيرى
Gentlemen. Two gin slings, Jerry.
وتلك التغييرات تجعل الجين لا يعمل بصورةجيدة بنفس الطريقة التي يعمل بها الجين الطبيعي
And these changes made the gene not act as well as the normal gene would have acted.
أث ر إدمان سامي على حياة ليلى.
Sami's addiction affected Layla's life.
في إدمان المخدرات، تريد فقط المزيد.
Drug addiction, you simply want more.
التغلب على إدمان الحرب ضد المخدرات
Beating the Drug War Addiction
وعن أقدم وأقوى إدمان في العالم
And the world's oldest and strongest addiction
وهى ليست فقط مجرد عملية إدمان .
And it doesn't just have to be addiction.
التعبير المغاير هو التعبير عن جين أو جزء من الجين في كائن حي مضيف،الذي ليس لديه طبيعي ا هذا الجين أو أو جزء من الجين.
Heterologous expression refers to the expression of a gene or part of a gene in a host organism, which does not naturally have this gene or gene fragment.
الجين يقول عادل، انظروا، هذا هو الجين لما إذا كان ينبغي أم لا شعرك مجعد.
The gene just says, look, this is the gene for whether or not your hair is curly.
على الأقل بالنسبة لهذا الجين.
least relative to this gene.
أو نسخ من نفس الجين
or versions of the same gene.
إصدار الجين هنا اليل مجعد.
The version of the gene here is allele curly.
ونحن نبحث عن ذلك الجين
And so what we're looking for is that gene.
و السهم من الجين الى الأخر يعني أن الجين الاول يتحكم بعبارة الجين الأخر . و هكذا نجد أن الجينوم البشري يتألف من آلاف من الشبكات مثل هذه.
Here, each of these rectangles or ovals represents a gene, and an arrow from one gene to another means that the first gene controls the expression of the second gene.
كان لدى سامي مشكل إدمان على الكحول.
Sami had a problem with alcohol.
في داخل أفغانستان ترتفع معدلات إدمان المخدرات.
Within Afghanistan, drug addiction is rising.
نحن الأكثر مديونية ، بدانة ، إدمان وإحتياج العلاج
We are the most in debt ... obese ... addicted and medicated adult cohort in U.S. history.
وبالتالي هذان النوعان من البكتريا من الجين الشائع وهو يسمى جين HFQ، ناي هذا الجين HFQ مفيد.
So these two bacteria both of a common gene called the HFQ gene, which Nye
ولكن الجين يقوم بدمج هذه معا
But a gene turns on that actually fuses those together.
كأس آخر من الجين من فضلك
Another gin vermouth, please.
الآن,قد يكون لدى نفس نسخة الجين و اقول انه يوجد نسختين فقط من هذا الجين فى العالم.
Now, I might have the same version of the gene and I'm saying that there's only two versions of this gene in the world.
المكان,لديه آليل لون العين البنى لذاك الجين وفى ذلك ,لديه آليل لون العين الازرق فى هذا الجين.
location, it has the brown eyed allele for that gene, and on this one, it has the blue eyed allele on this gene.
كانت ليلى تدفع ثمن إدمان سامي على الكحول.
Layla was paying for Sami's addiction to alcohol.
كان سامي يعاني من مشكل إدمان على الخمر.
Sami had an alcohol problem.
وهناك تعدد لهذا الجين في الناس العاديين.
And there is a variant of this gene that is in the normal population.
اذن لنقول لون الشعر,الجين هناك وهنا
let's say hair color, the gene is there and there.
وهذا هو الجين الآخر الذي نبحث عنه
So that's the other gene we're looking for.
انه هذا الجين .. اعني هذا الصغير الشرير
It's that little gene. It's small and it's mean.
و دع الخمر يقذف قبلة على الجين
And just let the vermouth blow a kiss at the gin.
إذا كنت تخبرني بأنك سوف تكون المطور العظيم لخريطة الجين البشري فمن الحري بك أن تعرف ما هو الجين البشري.
If you're telling me you're going to be the great developer of the map of the human genome, you'd better know what a human genome is.
وقد بلغ إدمان الهيروين بين الﻻجئين اﻷفغان أبعادا مزعجة.
Heroin addiction among Afghan refugees has reached alarming proportions.
بداية، فوريستا يصف عملي ة إدمان تقليدي ة افتقاد للإحساس تدريجي
First, Foresta is describing a classic addiction process gradual desensitization.
لدي إدمان بسيط لأدوات المكتب ، لكن هذا حديث أخر .
I have a slight office supply addiction, but that's another talk.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الجين الورمي - بروتو الجين الورمي - الجذام الورمي - الورمي الحبيبي - إدمان المخدرات - إدمان الكحول - إدمان العمل - إدمان المخدرات - إدمان شديد - تغذية إدمان - إدمان التدخين