ترجمة "إدارة نظم المعلومات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة نظم المعلومات - ترجمة : المعلومات - ترجمة : إدارة نظم المعلومات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

3 دائرة نظم إدارة المعلومات
Information Management Systems Service
١٠ موظف مسؤول عن نظم إدارة المعلومات )ف ٣(
10. Information Management Systems Officer (P 3)
3 يمكن إدارة نظم المعلومات تساعد الشركة اكتساب ميزة تنافسية.
MISs can help a company gain a competitive advantage.
89 تكون دائرة نظم إدارة المعلومات مسؤولة عن كل ما يتعلق بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات الخاصة بالصندوق، والتي تشمل نظم المعلومات، والعمليات الحاسوبية، وإدارة قواعد البيانات.
The Information Management Systems Service is responsible for all information and communication technology (ICT) related to the Fund, including information systems, computer operations and database administration.
نظم تكنولوجيا المعلومات هي أدوات مشتركة تساعد على تسهيل إدارة المعرفة ومشاركتها.
The Role of IT Systems in Knowledge Sharing IT systems are common tools that help facilitate knowledge sharing and knowledge management.
92 ومن المطلوب تمويل لدعم المشاريع العامة التالية لدائرة نظم إدارة المعلومات
Funding is requested to support the following general projects of the Information Management Systems Service
نظم المعلومات الإدارية لعصر المعلومات.
Management Information Systems for the Information Age.
٠٢ وفي بعض المنظمات والوكاﻻت المتخصصة، تتجاوز إدارة نظم المعلومات وقواعد البيانات مجرد وظائف المكتبة لتشمل نظم المعلومات التعاونية الدولية التي تشترك فيها الدول اﻷعضاء بنشاط.
20. In some organizations and specialized agencies, information systems and database management go beyond the library functions and cover international cooperative information systems with the active participation of member States.
قسم نظم المعلومات
Operations Section
نظم المعلومات اﻻدارية
Management information systems
مكتب نظم المعلومات
Information systems office 7 441 214 7 441 214
أمن نظم المعلومات
Information system security
وسيتو ج هذا الجهد عبر الاستثمار في نظم إدارة المعلومات وتجميع البيانات على صعيد المقر والبعثات.
This effort will be complemented by investment in Headquarters and mission data collection and information management systems.
(أ) وحدة نظم المعلومات
(a) Information Systems Unit
4 قسم نظم المعلومات
Information Systems Section
خلية نظم المعلومات الجغرافية
3 GS,
نظم المعلومات بمساعدة دولية
B. Adapting information systems with international
في نظم المعلومات اﻹدارية
On management information systems
وكانت معظم توصيات المراجعة تهدف إلى تحسين نظم إدارة البرامج والمشاريع والإدارة المالية وتكنولوجيات المعلومات والاتصالات.
Most audit recommendations were aimed at improving programme and project management, financial management and information and communications technology systems.
ونفذت مشاريع تتعلق بتطوير وتحديث نظم إدارة المعلومات في المغرب، وبابوا غينيا الجديدة واﻹمارات العربية المتحدة.
Projects involving the development and modernization of information management systems were executed in Morocco, Papua New Guinea and the United Arab Emirates.
١٢٩ وتتولى إدارة المعلومات اﻻقتصادية واﻻجتماعية وتحليل السياسات مسؤولية رئيسية عن حفظ وتعزيز نظم المعلومات الكمية )السكان واﻻحصاءات( في اﻷمم المتحدة.
129. The Department for Economic and Social Information and Policy Analysis has a central responsibility for maintaining and enhancing the quantitative information systems (population and statistics) of the United Nations.
وسيعمل ممثلون عن دائـرة نظم إدارة المعلومات مع موظفي تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في المنظمات الأعضاء على تصميم هذه التطبيقات وتطويرها واختبارها وصيانتها.
Representatives of the Information Management Systems Service will work with the ICT staff of member organizations to design, develop, test and maintain these applications.
104 من المطلوب تحويل وظيفة من الرتبة ف 3 لدائرة نظم إدارة المعلومات لأداء مهام موظف العقود.
The conversion of a Professional post at the P 3 level is requested for the Information Management Systems Service for the performance of the functions of Contracts Officer.
استعراض لجنة تنسيق نظم المعلومات
Review of the Information Systems Coordination Committee
مدير نظم المعلومات )ف ٥(
Information Systems Manager (P 5)
باء نظم المعلومات بمساعدة دولية
B. Adapting information systems with international assistance
)ك( نظم المعلومات اﻷرضية والجغرافية
(k) Land geographic information systems
حاء وحدة نظم المعلومات التنظيمية
H. Management Information Systems unit
وأكد أيضا الأهمية الحيوية لأمن المعلومات ولاحظ أن بلاده قد استحدثت مبادئ توجيهية لتمكين القطاعات المصرفية والمالية من تنفيذ نظم إدارة أمن المعلومات.
He also emphasized the vital importance of information security and noted that his country had developed guidelines to enable the banking and financial sectors to implement information security management systems.
كما يتوخى توفير عدة أدوات اتصال لدعم العمل المضطلع به في إطار محفل الجهات التي تتولى إدارة نظم السجلات، بما في ذلك مستودع المعلومات وشبكة خارجية مفتوحة للجهات التي تتولى إدارة نظم السجلات.
Several communication tools are planned in support of the work conducted in the context of the RSA Forum, including a depository of information and an extranet to be accessible by registry system administrators.
2 نظم نشر المعلومات للمستخدمين النهائيين
(ii) The systems for disseminating information to end users
)ج( إدخال تحسينات على نظم المعلومات
(c) Implementation of information systems improvements
ويشمل ذلك معدات مكتب نظم المعلومات.
This includes equipment of the Information System Office (ISO).
٤ الدعم اﻻستشاري ودعم نظم المعلومات
4. Advisory and information systems support
٨ مكتب الرئيس، نظم المعلومات اﻹدارية
8. Office of the Chief, Management Information Systems
ويشمل هذا معدات مكتب نظم المعلومات.
This includes ISO equipment.
استراتيجية نظم المعلومات الخدمات التعويضية واﻻدارية
Information systems strategy 2 103 845 2 103 845
تعزيز نظم المعلومات بهدف تحقيق اﻻنتعاش
Strengthening information systems for Africa apos s
44 وقد دأب أمناء المكتبات على المساهمة في مشاريع تكنولوجيا المعلومات من خلال تفهمهم لمصادر المعلومات وتنظيم المعلومات والمعارف منذ إدخال نظم إدارة المكتبات القائمة على الحاسوب في الستينيات.
Library managers have been bringing their understanding of information sources and the organization of information and knowledge to IT projects since the introduction of computer based library management systems in the 1960s.
طاء إدارة المعلومات
Information management
ألف إدارة المعلومات
1. Information management
٧ إدارة المعلومات
7. Information management
إدارة تكنولوجيا المعلومات
Management of information technology
فالمهارات التحليلية والمعرفة الأقتصادية والإدراك العام للسلوكيات البشرية و التغيرات في نظم المعلومات ، كلها أشياء مطلوبة لتصميم و إدارة البرامج التي تتحكم في تلك إدارة المخاطر .
Analytical skills, business knowledge, and understanding of human behavior and the vagaries of information systems are required to design and manage programs that control risk .
103 من المطلوب تحويل وظيفة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) لدائرة نظم إدارة المعلومات لأداء مهام وظيفة مساعد للحاسوب.
The conversion of a General Service (Other level) post is requested for the Information Management Systems Service for the performance of the functions of Computer Assistant.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نظم المعلومات - نظم المعلومات التنظيمية - نظم المعلومات التجارية - اقتناء نظم المعلومات - مدير نظم المعلومات - نظم المعلومات مهندس - نظم تكنولوجيا المعلومات - نظم المعلومات الحاسوبية - هندسة نظم المعلومات - قسم نظم المعلومات - نظم المعلومات المتقدمة - نظم المعلومات التجارية - عمليات نظم المعلومات