ترجمة "إدارة قوية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة قوية - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة قوية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

زيادة التركيز على إدارة قوية تتسم بالحماسة والقيادة والدعم.
An increased emphasis on strong and passionate management leadership and support.
وقال إنه يتطلع إلى إدارة قوية وفعالة للأونكتاد تحت قيادة الأمين العام الجديد.
He looked forward to strong and effective management of the organization under the new Secretary General.
حقوق الملكية قوية وآيسلندا واحدة من البلدان القليلة التي تطبقها على إدارة مصايد الأسماك.
Property rights are strong and Iceland is one of the few countries where they are applied to fishery management.
وتقتضي إدارة التكافل العالمي وجود مؤسسات دولية قوية ونظام متعدد الأطراف يرتكز على القانون.
The management of global interdependence requires strong international institutions and a rules based multilateral system.
127 قدمت إدارة الصندوق في وقت سابق للجنة الدائمة ولمجلس الصندوق مبـررات قوية تدعم طلبها لموظف ميزانية.
The Fund's management has previously presented to the Standing Committee and to the Pension Board a strong case in support of its request for a budget officer.
2 وأضاف أن التقرير يؤكد أهمية الملكية المحلية ويسلم بضرورة وجود إدارة قوية لكي تكون الشراكات فعالة.
The report stressed the importance of local ownership and recognized that strong management was necessary for partnerships to be effective.
أنا قوية، وأعلم أنني قوية.
I am strong, I know I am.
أعلم أنني قوية، دائم ا كنت قوية.
I know I m strong, I ve always been.
قوية !!!!!!!!!!!!!!!!!!
POWERFUL
وقد تحق ق ذلك في اقتصادات أخرى في ظل وجود دول قوية تتوفر لها السيادة والقدرة السياسية على إدارة اقتصاداتها.
This had been achieved in other economies in the presence of strong States with the sovereignty and political capacity to govern their economies.
قوية جدا بالنسبة لك قوية جدا بالنسبة لك
Too strong for you. Too strong for you.
ولسوف يتولى الاتحاد الأوروبي في الواقع الفعلي إدارة استقلال كوسوفو من خلال نشر قوة شرطة ضخمة والاستعانة بإدارة مدنية قوية.
The EU will effectively manage Kosovo s independence through the deployment of a large police force and civilian administration.
أريد أن أقدم حالة قوية، مبنية على أدلة، وإن كنت أجرؤ حالة تتسم بروح المحاماة، لنعيد التفكير بكيفية إدارة أعمالنا.
I want to make a hard headed, evidence based, dare I say lawyerly case, for rethinking how we run our businesses.
المنافسة قوية.
The competition is fierce.
كوني قوية !
Be strong!
كوني قوية
You have to stand strong.
قوية ومرنة.
It's strong and resilient.
إرادتك قوية,
Your will is strong,
ذاكرتي قوية
My memory is long.
ذاكرتي قوية
My memory's pretty good.
لست قوية.
I am not strong, mademoiselle.
إذ أن رعاية مثل هذه الاحتياجات الأساسية على نحو قادر على إدارة الفوائض والعجز على المستوى الإقليمي، تشكل ضرورة منطقية قوية.
Attending to such basic needs in a way that manages scarcities and surpluses regionally has a powerful logic.
وهناك منافسة قوية ـ قوية للغاية ـ لاحتلال ذلك المركز.
There is much too much competition for that position.
كانت صدمة قوية.
It was such a shock.
أشعر بحكة قوية.
I'm so itchy.
مرحة، موهوبة، قوية.
She is a cheerful, talented, strong person.
اني ضل قوية،
I want to say beautiful
ولاية تاماوليباس قوية
Tamaulipas, a stronghold State
أغنية شعبية قوية
Power Ballad
انظر انا قوية
See. Aren't I strong?
ديناميكية قوية جدا
Really powerful dynamic.
كوني قوية, حسنا
Be strong, okay?
انها خوارزميات قوية.
These are robust algorithms.
كانت قوية جدا .
They were so powerful.
قوية جد ا تقول
A very powerful message
الموسيقى قوية جدا ..
Music is very powerful.
أنت قوية للغاية
Oh, you're very strong.
لديه رأس قوية
He's mighty muleheaded.
ستواجه منافسة قوية
You'll have some tough competition.
عندك ذاكرة قوية
You got a long memory.
الريح قوية اليوم.
Strong wind today.
لقد كانت قوية
She's was tough.
سيقاني دائما قوية
I was always strong in the legs.
قوية مثل بغل
Strong as a mule.
دقات قلب قوية
Good strong heartbeat.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مهارات إدارة قوية - إدارة المخاطر قوية - إدارة التغيير قوية - إدارة قوية التكلفة - نظام إدارة قوية - لهجة قوية - خبرة قوية - محاذاة قوية - نتائج قوية - مشاركة قوية - كلمات قوية - بداية قوية - بيانات قوية