ترجمة "إدارة قوائم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة - ترجمة : إدارة قوائم - ترجمة : إدارة قوائم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وسيساعد اعتماد المبادئ التوجيهية المنقحة اللجان المعنية على إدارة قوائم الجزاءات المستهدفة بطريقة موحدة وشفافة. | The adoption of revised guidelines would assist the committees concerned in managing targeted sanctions lists in a uniform and transparent way. |
شريط قوائم | menu bar |
قوائم المدارس | School lists |
قوائم منزلقة | Dropdown menus |
قوائم منبثقة | Popup menus |
قوائم ممزقة | Torn off menus |
قوائم التشغيل | Playlists |
قوائم مخصصة | Custom Lists |
قوائم مخصصة... | Custom Lists... |
قوائم التوزيع | Hi! |
قوائم الضحايا | Casualty list. |
قوائم التشغيل الديناميكية | Dynamic Playlists |
اضبط قوائم التوزيع | Configure Distribution Lists |
قوائم خدمة Konqueror | Konqueror Service Menus |
قوائم البيانات المالية | Schedules to the financial statements . 62 |
ثانيا قوائم الجرد | II. Inventories |
لديهم قوائم مرجعية. | They have checklists. |
توخيا للإيجاز، يشار بعبارة قوائم الجرد إلى قوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة . | 7 National GHG inventories are referred to simply as inventories in these guidelines for the sake of brevity. |
اعرض قوائم العزف ومحتوياتهاpicture | Display playlists and their contents |
باء إعداد قوائم الجرد | Inventory preparation As part of its inventory preparation, each Party included in Annex I shall |
2 قوائم وشبكات الخبراء | (ii) Rosters and networks of experts |
قوائم مرجعية للمسائل الجنسانية | Gender Checklists |
الـ من اسمح ليس وصول إلى قوائم إلى تجاوز أين قوائم تضارب اسمح قائمة. | The opposite of hosts allow hosts listed here are NOT permitted access to services unless the specific services have their own lists to override this one. Where the lists conflict, the allow list takes precedence. |
وستتولى أمانة الاتفاقية إدارة المعلومات الواردة في موارد استعراض قوائم الجرد المدرجة هنا، وستقوم بإتاحة هذه المعلومات لأفرقة خبراء الاستعراض بالوسائل الإلكترونية. | The information contained in the inventory review resources listed here will be maintained by the UNFCCC secretariat and made available to expert review teams by electronic means. |
قوائم تشغيل ذكية محددة مسبقا | Predefined Smart Playlists |
تقديم قوائم الجرد لعام 2008 | However, the supplementary information is not required until the start of the first commitment period in 2008, and thus will not affect activities in 2006 2007. |
تقديم قوائم الجرد لعام 2007 | Version 11 10 05 10 10 AM |
تقرير عن بيانات قوائم الجرد | The Subsidiary Body for Implementation (SBI) requested the secretariat to prepare a note on streamlining these review processes, in order to avoid possible duplication of effort and ensure efficient use of available resources. |
أقصى مستوى لتداخل قوائم العرض | Max. display list nesting level |
قوائم بالرسائل الواردة من المنظمات | Lists of communications received |
إذا فهذه قوائم n مرتبة. | So this is an ordered n tuple. |
قائمتيه الأماميتان هما قوائم أسد | the front paws are those of lions |
الجزء الثاني استعراض قوائم الجرد السنوية | Part II Review of annual inventories |
جيم الإجراءات الأخرى لاستعراض قوائم الجرد | All procedures are now in place however, the secretariat has not yet received any confidential inventory information from a Party. |
3 صيانة وتحديث قوائم أسماء الإرهابيين. | Creation of common international legal and technical standards. |
الخط المراد استعماله في قوائم التطبيقات. | What font to use for menus in applications. |
الأقصى رقم من عناصر بوصة قوائم | Maximum number of items in lists |
هذا قوائم الكل رسائل الحالي HotSync | This lists all the messages received during the current HotSync |
بيانات قوائم الجرد عن سنة ٠٩٩١ | inventory data for the year 1990 |
قوائم حمراء وصفراء وخضراء لأطعمة البحار. | Green, yellow and red lists of seafood species. |
كصانع قوائم لذا صنعت قائمة لسعادتي | I'm a big list maker, so I came up with a list. |
نحن نفحص قوائم الشحن، جداول المواعيد، | We're looking over the manifests, timetables, |
أنه بحسب قوائم الخارجين عن القانون.. | That by prescription and bills of outlawry, |
رأى آثار قوائم نمر عند النهر. | He saw leopard tracks by the river. |
لأغراض هذه المبادئ التوجيهية للنظم الوطنية، تشتمل عملية وضع قوائم الجرد على تخطيط عملية الجرد وإدارتها وإعداد قوائم الجرد. | 8 For the purpose of these guidelines for national systems, the inventory development process encompasses inventory planning, preparation and management. |
عمليات البحث ذات الصلة : قوائم جعل - قوائم جديدة - قوائم تنظيمية - قوائم البرنامج - قوائم الجرد - قوائم الأفلام - قوائم التقييم - قوائم التلفزيون - قوائم الناخبين - قوائم انه - قوائم الدخل - قوائم المرشحين - قوائم سيارة