ترجمة "إجمالي الإيرادات النقدية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إجمالي - ترجمة : الإيرادات - ترجمة : الإيرادات - ترجمة : إجمالي الإيرادات النقدية - ترجمة : الإيرادات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.9 Estimates of gross and net revenue
تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.13 Estimates of gross and net revenue
تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.17 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars)
تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.19 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars)
تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.24 Estimates of gross and net revenue (Thousand of United States dollars)
تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات
Table IS3.26 Estimates of gross and net revenue (Thousands of United States dollars)
تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات حسب الوحدة التنظيمية
Table IS3.10 Estimates of gross and net revenue by organizational unit
تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات حسب أوجه الإنفاق
Table IS3.11 Estimates of gross and net revenue by object of expenditure
(هـ) مواءمة وتنسيق إجراءات لرصد الإيرادات والتحويلات النقدية.
(e) Harmonized and streamlined procedures for monitoring receivables and remittances.
وللطوارئ أثر كبير على الإيرادات المحصلة من النداءات للتبرعات النقدية.
On line donations will form an increasing share of cash appeal income. Emergencies have a major impact on income from cash appeals.
الإيرادات من النفط الخام تشكل 37 من إجمالي إيرادات الدولة في الميزانية.
Revenues from crude oil make up 37 of the state's total revenues in the budget.
هذا جدول يوضح إجمالي الإيرادات من الضرائب الفيدرالية حسب كل ولاية والتي تجمعها دائرة الإيرادات الداخلية للولايات المتحدة عام 2007.
This is a table of the total federal tax revenue by state collected by the U.S. Internal Revenue Service.
صافي التدفقات النقدية إلى إجمالي رأس المال المستثمر هو الخيار المقبول عموما.
The net cash flow to total invested capital is the generally accepted choice.
ملخص حسب كل نشاط على حدة تقديرات إجمالي وصافي الإيرادات (بعد إعادة تقدير التكاليف)
a The Headquarters gift shop and news stand are operated by a contractor and concessionaire, respectively.
وهذه التكاليف يعوضهـا، بل ويتجاوزها الدخل المتأتـي من الفائدة المكتسبة علـى الأرصدة النقدية، التي تـرد في الميزانية تحت باب الإيراداتالإيرادات العامة.
These costs are more than offset by interest income earned on cash balances, which are budgeted under income section 2, General income.
وبلغ إجمالي المخصصات من المساعدات النقدية والمعونة الغذائية 17 مليون دولار حتى نيسان أبريل 2005.
In total, 17 million was allocated through April 2005 in cash assistance and food aid.
ففي عام 2008 كانت الإيرادات من صادرات الموارد الطبيعية تشكل 25 من إجمالي الدخل في القطاع العام.
Revenue from natural resource exports represented 25 of total income in the public sector in 2008.
وت حسب الإيرادات والمصروفات عند حدوثها (وليس عند قبض المبالغ النقدية أو دفعها) وت قيد في الفترة المتصلة بها.
Revenue and expenses are recognized as they occur (and not as cash is received or paid) and reported in the period to which they relate.
ويبلغ إجمالي الإيرادات التقديرية لفترة السنتين 2006 2007 ما مجموعه 71.2 مليون دولار م سجلا ارتفاعا في الإيرادات يبلغ 0.9 مليون دولار بالمقارنة بميزانية الدعم لفترة السنتين 2004 2005.
The total estimated income for 2006 2007 is estimated at 71.2 million, representing an increase of 0.9 million in income compared to 2004 2005 support budget.
إجمالي الإيرادات المتحققة من صادرات الفحم عبر موانئ كيسمايو والمعن والآدي من كانون الثاني يناير إلى نيسان أبريل 2005
Table 3 Gross revenue from charcoal exports through Kismaayo, El Ma'an and El Adde seaports from January to April 2005
وسيستند التقدير الكمي للعناصر غير النقدية إلى نهج يقوم على إجمالي التعويضات المعدل تستخدم فيه المنهجية السارية.
The quantification of non cash elements would be based on a modified total compensation approach using the existing methodology.
ونظرا لإرتفاع تطوير الزراعة في تتارستان (أنه يساهم 5.1 من إجمالي الإيرادات من الجمهورية)، والغابات تحتل 16 فقط من أراضيها.
Due to high development of agriculture in Tatarstan(it contributes 5,1 of total revenue of republic), forests occupy only 16 of its territory.
ويبلغ إجمالي صافي الإيرادات المتوقعة 900 646 1 دولار، بانخفاض بمبلغ 400 287 دولار من المستوى المعتمد للفترة 2004 2005.
The total projected net revenues amount to 1,646,900, a decline of 287,400 from the level approved for 2004 2005.
ويعادل ذلك زيادة سنوية في إجمالي الإيرادات وصافي إيرادات التشغيل قدرها 4 في المائة في المتوسط اعتبارا من عام 2006.
This translates, from the year 2006, to an average annual growth of 4 percent in gross proceeds and net operating income.
الإيرادات المتنوعة الإيرادات من الفوائد
Miscellaneous income interest income
)ج( ينبغي استحداث رمز إدخال منفصل لتسجيل المساعدة النقدية المدفوعة ﻹتاحة الحصول على رقم إجمالي ﻷغراض المراقبة والمتابعة.
(c) A separate input code should be introduced to record cash assistance paid out so that a global figure can be obtained for purposes of control and follow up.
الإيرادات
Imports
وقد ازدادت الاستحقاقات النقدية وارتفعت عتبة الإيرادات لبرنامج ألبرتا لاستحقاق المسنين، وأ لغيت أقساط التأمين الصحي للمسنين اعتبارا من تشرين الأول أكتوبر 2004.
Cash benefits and income thresholds for the Alberta Seniors Benefit program have increased, and health insurance premiums for seniors have been eliminated effective October 2004.
وقد نتجت الزيادة في الأرصدة النقدية في سنة 2004 إلى حد كبير عن الزيادة في الإيرادات وعن تلقي الأموال في أواخر السنة.
The increase in cash balances in 2004 resulted largely from the growth in income and the late year receipt of funds.
جيم الإيرادات
C. Income
ثالثا الإيرادات
Income
تقديرات الإيرادات
Estimates of income
الإيرادات العامة
General income
الإيرادات الضائعة
388,108 untraceable
(ز) الإيرادات
(g) Income
وازدادت الإيرادات.
Expenditures have been tightened and prioritized.
جيم الإيرادات
Income
وحين نضيف إليها قيمة الفوائد الحكومية غير النقدية، مثل الرعاية الطبية والصحية وطوابع الغذاء، فإن إجمالي التحويلات يصبح تصاعديا على نحو مفرط.
When the value of non cash government benefits, like Medicaid, Medicare, and Food Stamps, are also included, total transfers become extremely progressive.
(ج) الأضرار المادية وخسائر الإيرادات، بما فيها خسائر الإيرادات المحتملة
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
وبموجب الترتيب الحالي يدفع المتعهد الحالي للأمم المتحدة 000 100 دولار سنويا ونسبة 15 في المائة من إجمالي الإيرادات التي تزيد على 000 700 دولار.
Under the current agreement, the contractor pays the United Nations 100,000 yearly and 15 per cent of gross receipts above 700,000.
باب الإيرادات 2
Income section 2
جيم تحليل الإيرادات
C. Revenue analysis
دال تقديرات الإيرادات
Revenue estimates
(أ) نمو الإيرادات
Revenue growth Increased operational efficiency High client satisfaction and Good governance and oversight.
(ف) الإيرادات الأخرى
(q) Other income

 

عمليات البحث ذات الصلة : إجمالي الإيرادات - إجمالي الإيرادات - الإيرادات النقدية - الإيرادات النقدية - من إجمالي الإيرادات - مجموع إجمالي الإيرادات - إجمالي الإيرادات المجمعة - إجمالي الإيرادات شركة - ضريبة إجمالي الإيرادات - إجمالي صافي الإيرادات - إجمالي الإيرادات التشغيلية - إجمالي الإيرادات السنوية - إجمالي الإيرادات الضريبية - نمو إجمالي الإيرادات