ترجمة "أ ي مؤشر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مؤشر - ترجمة : مؤشر - ترجمة : مؤشر - ترجمة : مؤشر - ترجمة : مؤشر - ترجمة : مؤشر - ترجمة : مؤشر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
)توقيع( أ. ي. | (Signed) A. J. JACOVIDES |
أ م ي | Mother. |
يحذف مؤشر الإنجاز (أ) '1' ويحذف الترقيم '2' من مؤشر الإنجاز (أ) '2'. | Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii). |
ان ي ث أ | Athens |
أ ي شيء _BAR_ | Anything at all. |
يضاف تحت مؤشر الإنجاز (أ) '2' مؤشر إنجاز جديد على النحو التالي | Under indicator of achievement (a) (ii), add a new indicator as follows |
من أ ي طريق يا سكالي | Which way, Scully? |
ويعطى مؤشر الإنجاز الموجود أصلا الرمز (أ). | and reletter the existing indicator of achievement as (a). |
(أ) تغيرات في مؤشر أسعار سلع المستهلكين. | a Changes in the consumer price index. |
إمتدادات أ للإيديوجرافات ص. ي. ك. الموحدة | CJK Unified Ideographs Extension A |
في إطار مؤشر الإنجاز (أ) يضاف ما يلي | Under indicator of achievement (a), add the following |
(ي ي ي) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيد ب. كارياواسام، رئيس لجنة حماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم | (nnn) In connection with item 18 (a) Mr. P. Kariyawasam, Chairperson of the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families. |
جولدين هاون حسنا ( س , ج , ب , أ , ي ) | GH OK C, G, B, A and E. |
الآن قد أختارت ( س , ج , ب , أ , ي ) | Now, she chose C, G, B, A, E. |
(ي) المادة 34 (1) (أ) (امكانية طلب توضيحات للعطاءات) | (j) Article 34 (1) (a) (possibility for asking for clarifications of tenders) |
ماتسودايـــرا )ممثـــل(، ي. هوســـودا، ت. إيواساكـــي، أ. كاســاي، س. | AMERICA J. D. Boice, C. W. Edington, J. H. Harley, N. H. Harley, C. Meinhold, P. B. Selby, W. K. Sinclair, E. W. Webster, H. O. Wyckoff |
يضاف مؤشر إنجاز (أ) نصه (أ) عدد المنازعات المحالة إلى مكتب أمين المظالم والتي يتوصل أمين المظالم إلى تسوية لها ويدرج (ب) قبل مؤشر الإنجاز الموجود أصلا. | Add an indicator of achievement (a), reading (a) The number of conflicts referred to the Ombudsman for which the Ombudsman facilitated a resolution and insert (b) before the existing indicator. |
في نهاية مؤشر الإنجـــاز (أ) '3' تضاف عبارة بمساعدة الأمانة العامة . | At the end of indicator of achievement (a) (iii), add with the assistance of the Secretariat . |
يضاف مؤشر إنجاز (ب) نصه (ب) عرض الوثائق في الوقت المناسب مع مراعاة قاعدة الأسابيع الستة ويدرج (أ) قبل مؤشر الإنجاز السابق. | Add an indicator of achievement (b), reading (b) Presentation of documentation on time, observing the six week rule and insert (a) before the preceding indicator. |
و )ي( و ٨١ و ٩١ و ٩٢ )أ( و )ج( و ٠٠١ و ١٠٢ و ٤٠١ )أ( | (f) and (j), 81, 91, 92 (a) and (c), |
يضاف مؤشر إنجاز (أ) '2' نصه '2' فعالية الخدمات المقدمة إلى اللجنة الخاصة وحلقاتها الدراسية وإلى الجمعية العامة وفعالية البحوث والدراسات التحليلية والتقارير عن الأحوال في الأقاليم وفعالية الحملات الإعلانية ويعاد ترقيم مؤشر الإنجاز (أ) ليصبح (أ) '1'. | Add an indicator of achievement (a) (ii) reading (ii) The effectiveness of servicing provided to the Special Committee, its seminars and the General Assembly the effectiveness of research and analytical studies and reports on conditions in the Territories and the effectiveness of publicity campaigns and renumber indicator of achievement (a) as (a) (i). |
١ أصحاب البﻻغ المؤرخ ١٨ كانون اﻷول ديسمبـر ١٩٩٠ هــم السـادة أ. سـارا، و ي. ناكاﻻيـار فـي، و أ. | 1. The authors of the communication dated 18 December 1990 are Messrs. O. Sara, J. Näkkäläjärvi and O. Hirvasvuopio and Ms. A. Aärelä, all Finnish citizens. |
يضاف مؤشر إنجاز (ب) نصه (ب) درجة الارتياح الذي تعبر عنه الدول الأعضاء لعرض الوثائق في الوقت المناسب ويدرج (أ) قبل مؤشر الإنجاز السابق. | Add an indicator of achievement (b), reading (b) The degree of satisfaction expressed by Member States with the presentation of the documentation on time and insert (a) before the preceding indicator of achievement. |
في مؤشر الإنجاز (أ) وبعد عبارة دول العبور التي تدرج عبارة ، بمساعدة الأمانة العامة، . | In indicator of achievement (a), insert , with the assistance of the Secretariat, after transit States . |
في نهاية مؤشر الإنجاز (أ) '2' تضاف عبارة مع مراعاة المادة 101 من الميثاق . | At the end of indicator of achievement (ii), add , taking into account Article 101 of the Charter . |
في مؤشر الإنجاز (أ) وبعد عبارة عدم الامتثال تضاف عبارة من جانب مديري البرامج، . | In indicator of achievement (a), after non compliance add by programme managers . |
، ي، ي ك م وقت ي ط ير . | My, my, how time does fly. |
هذا مؤشر سيئ هذا مؤشر سيئ | This is bad, this is bad. |
في مؤشر الإنجاز (أ) '3' يستعاض عن عبارة تماما بالموارد بعبارة من الموارد بفاعلية وكفاءة . | In indicator of achievement (a) (iii), replace Full with Effective and efficient . |
نعــم، س م ي ي ث | Yes, sir. SMYTHE. |
مؤشر | Cursor |
مؤشر | No Cursor |
مؤشر | Follow cursor |
نحن نبدأ في الوضع أ , وفي الوضع أ , كان هناك 3 افعال لهذا اعطينا هذه المسارات الذاهبه الى ي , س و ت | We start off in state A, and in state A, there were 3 actions, so we gave those paths going to Z, S, and T. |
ي. | We are all Ayotzinapa. |
)ي( | (j) Additional requirements for |
)ي( | (j) FENASTRAS and COMADRES (1989) . 92 |
)ي( | (j) Field defence equipment . |
)ي( | (j) Field defence equipment |
ي | They're equivalent. |
ي | L... |
أكبر مؤشر | Largest Cursor |
مؤشر التبديل | Switch Marker |
مؤشر KGame | KGame Pointer |
مؤشر اللاعب | Player Pointer |
عمليات البحث ذات الصلة : أ-ي مؤشر - ي للرعونة - ي بدوره - ي على - ي المشي - حفرة ي الذراع - الصمامات الطبقة ي - أ - ي ذ (ش) ص