ترجمة "أيضا لا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لا، سكاكين ، لا ، شوك أيضا . | No knife or forks. |
لا أريدك أيضا. | I don't want you either. |
لا أتذكر ذلك أيضا | I don't remember that either. |
أنا لا أعرف أيضا... | I don't know too... |
لكن أيضا لا تتسوقوا. | But also, don't shop. |
لم لا تأتي أيضا | Why don't you come in too? You're a writer. |
لا, أننا جائعان أيضا | We're hungry, too. |
و لا ركل أيضا | And no kicking either! |
لا ينفع هذا أيضا... | That's no good, either... |
أنا لا أفهم أيضا. | I don't understand it either. |
لا, لا ، انه لاشياء كثيرة أخرى ، أيضا. | No. No, it's for lots of other things, too. |
لا، هذا غير متعلق بالمنطق الاستنباطي أيضا. لا، هذا غير متعلق بالمنطق الاستنباطي أيضا. | No, that's not really anything related to deductive reasoning either. |
لا، كان منجم حقيقي أيضا. | No, mine was real, too. |
ولماذا لا تودين الطيران أيضا | Hey, why wouldn't you want to fly too? |
من المحتمل لا تعلمي أيضا | You probably don't either. |
يبدو أنه لا يعرفك أيضا | It seems he doesn't know you either. |
أنا لا أحب هذا أيضا | I really don't like that either. |
أنى لا أحب هاتور أيضا | I don't like Ahtur either. |
لا أريده أن يتزوجك أيضا | I don't want him to marry you, neither. |
ويمكن أن أتحرك أيضا ـ لا ، لا ، أنت لا تستطيع | And I can move, too! No, no, no! You can't! |
لا حاجة لكم بالضحك ربما موسى لا يختاركم أيضا | Moses may not choose you either! |
أنا أيضا لا أستطيع فعل هذا. | I can't do it either. |
حسنا ,وأنا أيضا لا أريد ذلك | Nothing, I swear it! |
فلم لا يكون الإحساس بالغرباء أيضا | Why not strangers? |
أنا لا أعلم أي شيء أيضا | I don't know anything either. |
لذلك لا أظن ذلك صحيحا أيضا. | So I don't think that's right either. |
ولكن أيضا، القط، الرقابة، لا ينام. | But also, the cat, the censorship, is not sleeping. |
هو لا أي أيضا قريبا لمناسبتي. | It isn't any too soon to suit me. |
وآمل أن لا أخيب ظنهم أيضا | I hope. |
أنا أيضا لا أطيقك) ما أنت | I feel the same about you! ) What are you? |
حسنا ... بالمناسبه .. و لا أننا أيضا | Well, for that matter, neither did I. |
لا تقلقي، سأفوز هذه السنة أيضا | Do not worry. I will surely win this year too. |
لكنني لا أريده أن ي دللني أيضا | But I don't want him to baby me, either. |
أجاب رفيقها و لا أنا أيضا | I didn't either, her male companion answered. |
النساء يهتممن بها أيضا، لا تنسى! | Women are interested in it too, don't forget! |
لا تفهمني خطئا , لدينا أخطائنا أيضا | Don't get me wrong |
ـ لا تقل لي أنك لا تسمعه أيضا ـ لا أسمعه للأسف | Don't tell me you can't hear him. I'm afraid I can't. |
لا ، اننى لا أفترض ذلك و لن يكون حقيقيا أيضا | No, I don't suppose it would. And it wouldn't be true either. |
لا ، لا يمكن أن يتسامح مع هذا العذاب لا تنتهي أيضا في المنزل. | When people have to work as hard as we all do, they cannot also tolerate this endless torment at home. |
لا تنس أن ليلى ابنة أخي أيضا. | Don't forget that Layla is also my niece. |
ماذا يحصل سبرينغ لا يوجد استقبال أيضا | What's happening SPRlNG? There is also no reception. |
ولكن هذا أيضا لا يجعل منك عبدا. | But that doesn't make you a slave either. |
هل أنا لا أصل إلى مسرحية أيضا | Don't I get to play, too? |
لا أحتاج لنصيحة عن كيفية فعله أيضا | I don't need any advice about continuing to do it, either. |
انها أيضا أنا لا أعرف! تناول مشروب! | I really don't know about that. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا أيضا - ولكن أيضا لا - أيضا لا يمكن - ويمكن أيضا لا - لا أيضا فقط - أيضا لا تزال - وكان أيضا لا - أيضا لا يمكن - سيتم أيضا لا - نحن أيضا لا - لا يمكن أيضا - أيضا لا يجب