ترجمة "أول أكسيد النيتروجين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أول - ترجمة : أكسيد - ترجمة : أول - ترجمة : أول أكسيد النيتروجين - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| (1) تم يز منظمة الصحة العالمية ستة أنواع رئيسية من ملوثات الهواء أول أكسيد الكربون وثنائي أكسيد النيتروجين والجسيمات وثاني أكسيد الكبريت والأوزون التروبوسفيري والمواد الجزيئية المعلقة. | 1 The World Health Organization recognizes six main types of air pollutants carbon monoxide, nitrogen dioxide, particulate matter, sulphur dioxide, tropospheric ozone and suspended particulate matter. |
| أول أكسيد الكربون | Carbon monoxide (CO) |
| أحادي أكسيد النيتروجين أو أكسيد النيتريك هو مركب كيميائي وهو غاز في الحالة الطبيعية بالصيغة الكيميائية NO. | Nitric oxide, or nitrogen oxide, also known as nitrogen monoxide, is a molecule with the chemical formula NO. |
| ويجب، قدر المستطاع، عدم زيادة أكسيد النيتروجين وغير ذلك من غازات الدفيئة. | To the extent possible, nitrous oxide and other greenhouse gases should not be increased. |
| بيد أنه يمكن نقل خليط أكسيد النيتريك ورباعي أكسيد النيتروجين، المدرج تحت رقم الأمم المتحدة 1975، في اسطوانات ضغط. | However, UN 1975 Nitric oxide and dinitrogen tetroxide mixture may be transported in pressure drums. |
| NO أول اكسيد النيتروجين ، يوجد ذرة أكسجين واحدة هنا | NO, monoxide, there's only one oxygen there. |
| وهذا التصميم يقلل من انبعاثات أكاسيد النيتروجين (NOx) و ثاني أكسيد الكربون(CO 2). | This design lowers the emissions of both nitrogen oxides (NO x ) and carbon dioxide (CO2). |
| بيانات عن انبعاثات أول أكسيد الكربون | data on emissions of CO |
| كما ترد بيانات انبعاثات السﻻئف )أكاسيد النيتروجين وأول أكسيد الكربون والمركبات العضوية المتطايرة غير الميثانية(. | Emission data for precursors (NOx, CO and NMVOCs) are also given. |
| توليد الكهرباء، هو رابع أعلى مصدر مشترك لأكاسيد النيتروجين، وأول أكسيد الكربون، والمواد جسيماني ة في الولايات المتحدة. | Electricity generation is the fourth highest combined source of NOx, carbon monoxide, and particulate matter in the US. |
| خفض المواد السلف ﻷوزون التروبوسفير )أي انبعاثات أكاسيد النيتروجين، وأول أكسيد الكربون، والمركبات العضوية المتطايرة غير الميثانية | Reduction of the precursor substances of tropospheric ozone, i.e. of nitrogen oxides (NOx), carbon monoxide (CO), methane free volatile organic compounds (NMVOCs) and |
| وسيتم القيام برصد في نفس الوقت للملو ثات الجوية بما فيها الأوزون وPM10 وثاني أكسيد النيتروجين والكربون العضوي والعنصري. | Simultaneous monitoring will be carried out of atmospheric pollutants including ozone, PM10, PM2.5, nitrogen dioxide and organic and elemental carbon. |
| ٠٤ وغازات الدفيئة التي تشملها قائمة الجرد هي ثاني أكسيد الكربون والميثان وأكسيد النيتروز أما سﻻئف اﻷوزون فهي أكاسيد النيتروجين وأول أكسيد الكربون والمركبات العضوية المتطايرة غير الميثانية. | 40. The greenhouse gases covered in the inventory are CO2, CH4 and nitrous oxide (N2O), while the ozone precursors are NOx, carbon monoxide (CO) and volatile organic compounds (VOCs) other than methane. |
| أما نسبة أول أكسيد الكربون فهي مشابه عند هذا الارتفاع. | The mixing ratio of carbon monoxide is similar at these altitudes. |
| أكاسيد النيتروجين | Nitrogen oxides (NOx) |
| حيلة مقبس الكهرباء في الحمام أم حيلة أول أكسيد الكربون في الكراج | The light socket in the bathroom or the carbon monoxide in the garage ? |
| إنه تخدير النيتروجين. | It's nitrogen narcosis. |
| ٧٢ لقد أدرجت تدابير ناظمة في قانون مكافحة تلوث الهواء لمعالجة أكسيدات النيتروجين وأول أكسيد الكربون والكربونات العضوية المتطايرة غير الميثانية بشكل منتظم. | Regulatory measures have been written into the Air Pollution Control Law to systematically deal with nitrogen oxides, carbon monoxide, and non methane volatile organic carbons. |
| يراقب المسؤولون مستويات أول أكسيد الكربون التي زادت بمعدل 1. منذ ظهور الضباب. | Russian officials are monitoring carbon monoxide levels, which have increased 1.5 times since the smog rolled in. |
| لسوء الحظ، واحد يحصل القبض... في هذا العالم أول أكسيد من السرعة والارتباك. | Unfortunately, one gets caught up... in this monoxide world of speed and confusion. |
| النيتروجين السائل هو النيتروجين في الحالة السائلة عند درجة حرارة منخفضة للغاية. | Liquid nitrogen is nitrogen in a liquid state at an extremely low temperature. |
| وفيما يتعلق بأكاسيد النيتروجين، تنشأ انبعاثات أول أكسيد الكربون في معظمها )١٨ في المائة( عن نشاط تحويل الطاقة، بينما تنشأ نسبة ٨ في المائة عن الزراعة وتنشأ النسبة المتبقية عن النفايات )٦ في المائة( والعمليات الصناعية )٥ في المائة(. | As for NOx, emissions of CO originate for the most part (81 per cent) from energy conversion, 8 per cent originate from farming, and the remainder from wastes (6 per cent) and industrial processes (5 per cent). |
| وبلغ مجموع اﻻنبعاثات من السليفة الثالثة، أول أكسيد الكربون، ١٧٧ كيلوطن في عام ٠٩٩١. | The emission of the third precursor, CO, amounted to 771 ktonnes in 1990. |
| لذا فهذه بيئة خطيرة جدا ، وأيضا هناك غاز أول أكسيد الكربون ، وغازات أخرى كثيرة. | So, it's a very hazardous environment, with CO as well, and many other gases. |
| توجد مشكلتين في النيتروجين. | The nitrogen has two problems. |
| ويكون النيتروجين مجددا الغالبية | And the nitrogen again, it's making up the majority. |
| كما أنه يحتوي كذلك على نسبة مئوية صغيرة من عدد من الملوثات، مثل جسيمات الغلاف الجوي (مثل السناج) وأول أكسيد الكربون وأكاسيد النيتروجين وأكاسيد الكبريت. | It further contains a small percentage of a number of pollutants, such as particulate matter (like soot), carbon monoxide, nitrogen oxides, and sulfur oxides. |
| الهواء الذى نتنفسه أثناء الشهيق، ما هو إلا خليط من غازات تشمل النيتروجين وثانى أكسيد الكربون والأكسجين, والذى يعتبر الأكثر أهمية لبقائنا على قيد الحياة. | The air we breathe in, or inspire, has a mixture of gases including nitrogen, carbon dioxide and oxygen, which is the most important for our survival. |
| هو لتفادي مشكلة تخدير النيتروجين كل النقاط الزرقاء في أجسامنا تزيل النيتروجين وتستبدلها بالهليوم. | One thing I forgot to mention is that to obviate the problem of nitrogen narcosis all of those blue dots in our body you remove the nitrogen and replace it with helium. |
| والجدير بالذكر أن الغلاف الجوي يتكون من 78 من النيتروجين و21 من الأكسجين، بالإضافة إلى كميات ضئيلة من بخار الماء وثاني أكسيد الكربون وجزيئات غازية أخرى. | It has a composition of 78 nitrogen and 21 oxygen, with trace amounts of water vapor, carbon dioxide and other gaseous molecules. |
| وفي أي من الحالتين، يكون الهدف هو الحصول على غاز النيتروجين، بدلا من أكاسيد النيتروجين. | In either case, the aim is to produce nitrogen gas, rather than nitrogen oxides. |
| بيانات عن انبعاثات أكاسيد النيتروجين | data on emissions of NOx |
| انبعاثات أكاسيد النيتروجين ٢٩٨ كيلوطن | NOx 892 kt |
| وإذا وجدنا النيتروجين اوكسيد, والأوكسيجين, | And if we see the nitrogen dioxide and oxygen, |
| من هنا نحصل على النيتروجين. | So that's where we get our nitrogen from. |
| انها تعمل بواسطة النيتروجين المضغوط | Having said that, it works with compressed nitrogen. |
| و ما قدر النيتروجين 14 | And how much nitrogen 14? |
| يتم اعتبار العديد من المركبات التي تحتوي على الكربون على أنها غير عضوية، على سبيل المثال، أول أكسيد الكربون وثاني أكسيد الكربون والكربونات والسيانيدات والسيانات والكربيدات والثيوسيانات. | Inorganic carbon compounds Many compounds that contain carbon are considered inorganic, for example, carbon monoxide, carbon dioxide, carbonates, cyanides, cyanates, carbides, and thiocyanates. |
| ٧٣ تم وضع تقديرات لتطور اﻻنبعاثات المتصلة وغير المتصلة بالطاقة من غازات الميثان وأكسيد النيتروز وأكاسيد النيتروجين وأول أكسيد الكربون والمركبات العضوية المتطايرة غير الميثانية حتى سنة ٥٠٠٢. | The development of energy related and non energy related emissions of methane (CH4), nitrous oxide (N2O), nitrogen oxides (NOx), carbon monoxide (CO) and methane free volatile organic compounds (NMVOC) until the year 2005 was estimated. |
| في الكيمياء، يرمز N لعنصر النيتروجين. | In chemistry, N represents the element nitrogen. |
| خفض انبعاثات أكسيدات النيتروجين من المركبات | reduce NOX emissions from vehicles |
| والتفاعل ينتج بعض اول اكسيد النيتروجين | And that reaction produces some nitrogen monoxide. |
| النيتروجين لديه 14 وحدة كتلة ذرية | Nitrogen has 14 atomic mass units. |
| ماذا يحدث اذا لكل ذلك النيتروجين | What happens to all that nitrogen there? |
| الآن لدينا النيتروجين السائل الخاص بنا. | Now we have our own liquid nitrogen. |
عمليات البحث ذات الصلة : أكسيد النيتروجين - أكسيد النيتروجين - أول أكسيد - ثاني أكسيد النيتروجين - انبعاثات أكسيد النيتروجين - النيتروجين أكسيد الاستشعار - أول أكسيد الرصاص - الباريوم أول أكسيد - أول أكسيد الكربون - كاربوني أول أكسيد - أول أكسيد الكلور - مستويات أول أكسيد الكربون - كاشف أول أكسيد الكربون - الكربون إنذار أول أكسيد
