ترجمة "أوروغواي البطاطس" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أوروغواي | 8 NSb), 31 UNV |
| أوروغواي | (18 NSa, 4 NSb) |
| أوروغواي | (67 posts) |
| أوروغواي | Medical |
| أوروغواي | International Young Catholic Students |
| فحين يتجاوز الطلب على البطاطس بسعرها الحالي المعروض منها في السوق، فهذا يعني أن سعر البطاطس سوف يرتفع، في إشارة واضحة إلى الندرة. | When the demand for potatoes at the current price exceeds supply, the price of potatoes rises, signaling scarcity. |
| إذ تلاحظ أن البطاطس هي إحدى الأغذية الرئيسية لسكان العالم، | Noting that the potato is a staple food in the diet of the world's population, |
| إذ تلاحظ أن البطاطس هو أحد الأغذية الرئيسية لسكان العالم، | Noting that the potato is a staple food in the diet of the world's population, |
| لذا أنا أدعم البطاطس، أدعم اللبن، أدعم القرنبيط كلها أشياء مهمة. | So I'm committing to potatoes I'm committing to milk I'm committing to leeks and broccoli all very important stuff. |
| لماذا ليس لها رائحة البطاطس او البنفسج في الحقيقة هنالك نظريتان. | Why doesn t it smell of potatoes or violets? Well, there are really two theories. |
| تشمل المنتجات الزراعية الهامة البطاطس ومنتجات المواشي بما في ذلك اللحوم. | Important agricultural products include potatoes and cattle byproducts, including meat. |
| ي ستخدم آجار دكستروز البطاطس (PDA) في زراعة أنوع معينة من الفطريات. | Potato dextrose agar (PDA) is used to culture certain types of fungi. |
| وبعد أن يقترب طول البراعم من ، ت غرس بذور البطاطس في التربة. | After the sprouts are about long, the seed potatoes are planted in the ground. |
| أوروغواي، سانت كيتس ونيفيس | Saint Kitts and Nevis, Uruguay |
| الرئيس السيد لوديل (أوروغواي) | Agenda item 86 Questions relating to information (continued) |
| تلك نظريتنا في أوروغواي. | This is the way we see it in Uruguay. |
| 2 سرية نهرية، أوروغواي | MOCC Kisangani |
| الرئيس السيد لويدر (أوروغواي) | Chairman Mr. Loeder (Uruguay) |
| السيد ديدييه أوبرتي بادان (أوروغواي) | At its 2831st meeting on 2 May 2005, the Commission elected the following officers |
| 60 من السكان الذكور يعمل في زراعة البطاطس ومتوسط رواتبهم هو 180 دينار شهريا. | 60 of the male population of Aousja works in the culture of potatoes, their average salary being about 180 dinars per month. |
| هي تضم أوروغواي، تشيلي، بيرو، كوستاريكا. | It comprised Chile, Mexico, Peru, and Uruguay. |
| أوروغواي السيدة آنا لورا تشوهي غونيلا | The Chemical Review Committee task group incorporates comments and presents the notifications at a full meeting of the Chemical Review Committee. |
| المتكلم التالي ممثل أوروغواي، وأعطيه الكلمة. | The next speaker is the representative of Uruguay, to whom I give the floor. |
| السيد برناردو غريفر دل هويو (أوروغواي) | Mr. Bernardo Greiver del Hoyo (Uruguay) |
| (ي) جامعة جمهورية أوروغواي (كلية الكيمياء). | J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry). |
| ياء جامعة جمهورية أوروغواي (كلية الكيمياء) | J. University of the Republic Uruguay (Faculty of Chemistry) |
| وهناك أيضا القطاع الصناعي القوي الذي يركز على تجهيز البطاطس، السكر، الحليب، الجبن، وإنتاج المنسوجات. | There is also a strong industrial sector which focuses on the processing of potato, sugar, milk, and cheese and the production of textiles. |
| أوروغواي (باسم السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي) | Uruguay (on behalf of MERCOSUR) |
| 50 السيد براتو (أوروغواي) أعرب عن التزام أوروغواي الكامل على الدوام بالعمل الهام الذي تقوم به عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام. | Mr. Prato (Uruguay) said that Uruguay had always been fully committed to the important work of United Nations peacekeeping operations. |
| و عدت للحاسوب، و أشتريت خمس علب كبيرة من البطاطس المقلية، و قمت بعمل مسح ضوئي لهم. لقد كنت أبحث عن نوع من النمط للغذاء، لقد قمت بتطوير برنامج حاسوب ليقوم بترتيب رسم صور البطاطس المقلية بشكل آلي. | So, I went back to the computer, and I bought five large fries, and scanned them all. And I was looking for some kind of food theme, and I wrote some software to automatically lay out french fry images. |
| كما شارك ممثلون من وزارة الخارجية، والسلطة الوطنية، والسلطة القضائية، ورابطة المحامين في أوروغواي، ومكتب الجمارك، وغرفتي الصناعة والتجارة في أوروغواي، والصناعة الكيميائية في أوروغواي، ودائرة المعدات والأسلحة التابعة للجيش، ومكتب استخبارات الدولة والأوساط الأكاديمية. | Also participating were representatives of the Ministry of Foreign Affairs the National Authority the judiciary the Uruguayan Bar Association the Customs Office the Uruguayan chambers of industry and commerce the Uruguayan chemical industry the Materiel and Weapons Service of the Army the State Intelligence Office and academic circles. |
| كما أكدت هذه المناقشة بشأن رقائق أشباه الموصلات في مقابل رقائق البطاطس على نقطة أخرى مختلفة. | The semi conductor chips versus potato chips debate also underlined a different point. |
| تصديق أوروغواي (8 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Ratification Uruguay (8 December 2005)1 |
| (ج) مركز التنسيق التابع لاتفاقية بازل. (BCCC) أوروغواي | (c) Basel Convention Coordinating Centre (BCCC) Uruguay |
| وباشرت أوروغواي عمليات مسح مغناطيسية حول محطة أرتيغاس. | Uruguay undertook magnetic surveys around the Artigas Station. |
| خطاب السيد تباري فاسكيز، رئيس جمهورية أوروغواي الشرقية | Address by Mr. Tabaré Vázquez, President of the Eastern Republic of Uruguay |
| انضمت أوروغواي في 21 كانون الأول ديسمبر 1989. | Uruguay acceded on 21 December 1989. |
| وق عته أوروغواي بتاريخ 16 تشرين الثاني نوفمبر 1982. | Signed by Uruguay on 16 November 1982. |
| وأكد التقرير الأولي لهذا التفتيش المعلومات التي وفرتها الإعلانات المتعاقبة التي قدمتها السلطة الوطنية في أوروغواي، وأبرز التعاون الذي قدمته أوروغواي لفريق التفتيش. | The preliminary report on this inspection verified the information provided in the respective declarations submitted by the Uruguayan National Authority and highlighted the cooperation it provided to the inspection team. |
| الدول المشاركة كانت تشيلي، الإكوادور، باراغواي، بيرو، و أوروغواي. | The participating countries were Chile, Ecuador, Paraguay, Peru, and Uruguay. |
| 16 فخامة السيد تاباري فاسكيز، رئيس جمهورية أوروغواي الشرقية | His Excellency Mr. Tabaré Vázquez, President of the Eastern Republic of Uruguay |
| كلمة فخامة السيد تاباريه فاسكيس، رئيس جمهورية أوروغواي الشرقية | Address by H.E. Mr. Tabaré Vázquez, President of the Eastern Republic of Uruguay |
| وكلا القانونين يحظر صنع واستعمال هذه المواد في أوروغواي. | Both laws prohibit the manufacture and use of those substances in Uruguay. |
| التفتيش الذي أجرته منظمة حظر الأسلحة الكيميائية في أوروغواي | Inspection conducted by OPCW in Uruguay |
| انضمت إليها أوروغواي في 21 كانون الأول ديسمبر 1989. | Uruguay acceded on 21 December 1989. |
عمليات البحث ذات الصلة : عاصمة أوروغواي - أوروغواي الكرمة البطاطا - الوحدة النقدية أوروغواي - نشا البطاطس - دقيق البطاطس - قشر البطاطس - رقائق البطاطس - فطائر البطاطس - البطاطس الأيرلندية - قشر البطاطس - رقائق البطاطس - فطيرة البطاطس