ترجمة "أهلا بكم من جديد" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أهلا من جديد. | Hello again. |
| يعمل المك ب كلافتة ترحيب أهلا بكم في تيتوفو ويمثل مركز عارنا. | For quite a while, Tetovo has been listed among the most polluted cities in the world. |
| شيريل أيمى و أنا فكرنا أهلا, أيمى . أيمى مولينز أهلا | Sheryl Shade Hi, Aimee. Aimee Mullins Hi. |
| أهلا يا توم! | Hi, Tom! |
| لستن أهلا للثقة. | You are not trustworthy. |
| كريستوفير ماكو أهلا انا كريستوفير ماكو | Christopher Makau Hi. My name is Christopher Makau. |
| أهلا بك صديقي العزيز، البريد الصوتي | Hello voicemail, my old friend. |
| اختبأ توم وراء أم ه عندما قلت له أهلا . | Tom hid behind his mom when I said hi to him. |
| أهلا ماريان، هل لك أن تخبرينا عن بدايتك مع التدوين | Hi Marianne, would you please tell us when you started blogging? Can you let us know more about your blogging experience? |
| مقلدا بروان أهلا .. سوف أخبركم مالذي حدث في الغابات منذ برهة .. | Hello, can I tell you what happened in the woods back there? |
| أهلا، أنا هنا لأتحدث لكم عن أهمية الإشادة، التقدير والشكر وأن تكون محدد وصادق | Hi. I'm here to talk to you about the importance of praise, admiration and thank you, and having it be specific and genuine. |
| أهلا حبيبي! هذا أنا، ليلى. إن ي بخير و أنا عائدة إلى المنزل. أحب ك، حبيبي. إلى الل قاء. | Hi, honey! It's me, Layla. I'm safe and I'm coming home. Love you, honey. Bye. |
| لندن تخيل ان تستيقظ غدا بدون القدرة على الوصول للطاقة الحديثة فلن يكون عندك ثلاجة أو موقد الطهي أو جهاز تكييف وأولادك لن يكون بإمكانهم اداء واجباتهم المدرسية بعد غياب الشمس. اذن أهلا بكم الى عالم افريقيا غير الموصول والى فشل السوق الذي يدمر فرص للتنمية على نطاق واسع. | You cannot charge your mobile phone. Welcome to the world of Africa s unconnected and to a market failure that is destroying opportunities for development on an epic scale. |
| هنا في بيوسفار ، يستغرق مني الأمر حوالي دقيقتين. لأنني التقط الهاتف وأطلب وأقول، أهلا ، هل يمكنك توصيل البيتزا | Here in Biosphere 1, well it takes me about two minutes, because I pick up the phone and I call and say, Hey, can you deliver the pizza? |
| بكم الساعة | How much is this watch? |
| بكم الساعة | How much is this clock? |
| بكم القميص | How much is the shirt? |
| بكم القميص | How much does the shirt cost? |
| مجرد تحكم و قمت بتصوير فيديو و هو يقول أهلا, أنا أسمي , و أنا طيب ثم قمت بمد يدي نحوه | It's just a little server control and I made a little video going Hi, my name's Furby, and I'm good, you know, and then I'd reach my hand. |
| أ الشرطة تقييم الوضع الحالي للشرطة الوطنية الهايتية وآليات إصلاحها وإنشاء قوة شرطة تكون أهلا بالثقة وتخضع للمساءلة وتحظى بالاحترام | Police. To assess the current situation of the Haitian National Police and mechanisms for its reform and the creation of a credible, accountable and respected police force |
| بكم الدولار الأن | How much is the dollar now? |
| سامي معجب بكم. | Sami likes you. |
| مرحبا بكم في الدوحة | Welcome to Doha. |
| بكم هذه الدراجة الجبلية | How much is that mountain bike? |
| مرحبا بكم في ويكيبيديا. | Welcome to Wikipedia. |
| بكم أشتري هذا البيت | How much could I buy this house for? |
| بكم أستأجر هذا البيت | How much would it be to rent this house? |
| بكم ي ستأجر هذا البيت | How much would it be to rent this house? |
| مرحبا بكم في الجزائر. | Welcome to Algeria. |
| مرحبا بكم في نسخة جديدة من بودكاست الأصوات العالمية. | Welcome to another edition of the Global Voices podcast. |
| مرحبا بكم في العالم الجديد. | Welcome to the new world. |
| أود أن أعرف بكم تمنها. | I would like to know how much it costs. |
| أهلا بكم في العصر الجديد. | Welcome to the new era. |
| ليس من جديد! | Not again! |
| خسروا من جديد. | They lost again. |
| خسرن من جديد. | They lost again. |
| الهند من جديد | India Remembered |
| محتل ون من جديد. | Image Conquered once more. |
| هل من جديد | Anything new? |
| وآخذكم من بين الامم واجمعكم من جميع الاراضي وآتي بكم الى ارضكم. | For I will take you from among the nations, and gather you out of all the countries, and will bring you into your own land. |
| وآخذكم من بين الامم واجمعكم من جميع الاراضي وآتي بكم الى ارضكم. | For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land. |
| ارجع الى بيتك وحدث بكم صنع الله بك. فمضى وهو ينادي في المدينة كلها بكم صنع به يسوع | Return to your house, and declare what great things God has done for you. He went his way, proclaiming throughout the whole city what great things Jesus had done for him. |
| ارجع الى بيتك وحدث بكم صنع الله بك. فمضى وهو ينادي في المدينة كلها بكم صنع به يسوع | Return to thine own house, and shew how great things God hath done unto thee. And he went his way, and published throughout the whole city how great things Jesus had done unto him. |
| الآن دعوني أعود بكم إلى بارول. | Now let me take you back to Parol. |
| روبرت غريست مرحبا بكم في الحساب | Robert Ghrist Welcome to Calculus. |
عمليات البحث ذات الصلة : أهلا أهلا - بكم - بكم - بكم - بكم - أهلا ومرحبا - أهلا صديقي - إذا أهلا - أهلا بالجميع - أهلا بك - أهلا كيت - من جديد - من جديد - من جديد
