ترجمة "أن الكثير من الناس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أن - ترجمة : الكثير - ترجمة : الناس - ترجمة : من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Wanted Must Before Make Take Lots Plenty Many People Most Many Around

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لا أعتقد أن الكثير من الناس راضين برواتبهم.
I don't think many people can say they are satisfied with their salary.
الكثير من الناس يصابون.
Many people are getting injured .
واعتقد ان الكثير من الناس في هذه الغرفة، أستطيع أن أرى الكثير منكم في نفس موقفي.
And I think a lot of people in this room, I can see a lot of you are in the same position as myself.
يجب إخبار الكثير من الناس.
Too many people had to be informed.
ويدعوهم الكثير من الناس إرهابيين.
And many people call them terrorists.
الآن، كما تعلمون، أعني أن الكثير من الناس يذهبون إلى الكنيسة.
Now, you know, I mean, a lot of people go to church.
أعلم أن هناك الكثير من التحديات كانت وما تزال أمام الناس .
I know there have been many challenges made to people.
العديد منكم هنا لديه الفرصة للتأكد من أن يشاهده الكثير من الناس.
Many of you here have the opportunity to ensure that a lot of people see it.
أعتقد أن الجواب هو أن الكثير من الناس سيكون لديهم أشياء مختلفة لفعلها
And I think the answer is a lot of different people are going to have to do a lot of different things.
شارك الكثير من الناس في الماراثون.
Lots of people took part in the marathon.
الكثير من الناس يخرجون من دار السينما.
A lot of people are coming out of the movie theater.
يرى إيبرستات أن المشكلة تتلخص في أن الاعتماد على الحكومة يضعف الناس، وأن الكثير من الناس يعتمدون على الحكومة.
For Eberstadt, the problem is that dependence on government is emasculating, and that too many people are dependent on government.
الكثير من الناس يقولون أن هذا أسوأ مما حصل في نيو أورلينز.
Many are saying that this a worse scenario that New Orleans.
كان الكثير من الناس ينتظرون في الطابور.
Many people were waiting in line.
كان هناك الكثير من الناس في الغرفة.
There were a lot of people in the room.
هذا البيت يعيش فيه الكثير من الناس.
There are many people living in this house.
و الكثير من الناس أرادو اظهار وجوهم
And a lot more people wanted to show their faces than I had anticipated.
الكثير من الناس يجهلون أن المضادات الحيوية ليست لديها تأثير على الأمراض الفيروسية.
Many people don't know that antibiotics are ineffective against viral diseases.
يبدو أن المخربين هم المشتبه الرئيسي ويبدو أن الكثير من الناس يسعون إلى تدمير اليونان.
It seems that a lot of people have as main scope to destroy Greece.
كثير من الأشخاص ق تلوا بواسطة الخنازير، وق تل الكثير من الناس عن طريق البرق، ق تل الكثير من الناس في مباريات كرة القدم في أنجلترا.
More people are killed by pigs, more people are killed by lightning strikes, more people are killed at soccer games in England.
هناك الكثير من الناس الذين يعتقدون عن جميع هؤلاء الناس الفقراء، أوه هناك أشياء فظيعة. علينا أن نصلح مساكنهم.
There is a lot of people who think about all these poor people, Oh there's terrible things. We've got to fix their housing.
الكثير من الناس شقوا طريقهم باتجاه المخرج الخلفي.
Many people pushed their way toward the rear exit.
من العار أن الكثير من الناس، يتوقف تعليمهم بانتهاء المرحلة الثانوية أو بانتهاء فترة الجامعة.
It's a shame that for so many people, learning stops when we finish high school or when we finish college.
ماضينا وحاضرنا هما مستقبل الكثير من غيرنا من الناس.
Our past and present is the future for many others.
ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات .
And you see men enter God 's discipline horde on horde ,
ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات .
And you see people entering the religion of Allah in multitudes ,
ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات .
and thou seest men entering God 's religion in throngs ,
ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات .
And thou beholdest mankind entering the religion of Allah in crowds ,
ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات .
And you see that the people enter Allah 's religion ( Islam ) in crowds ,
ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات .
And you see the people entering God s religion in multitudes .
ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات .
and you see people entering Allah 's religion in multitudes ,
ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات .
And thou seest mankind entering the religion of Allah in troops ,
ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات .
and you see the people entering Allah s religion in throngs ,
ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات .
and you see people embracing the Religion of Allah in throngs ,
ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات .
And you see the people entering into the religion of Allah in multitudes ,
ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات .
you will see large groups of people embracing the religion of God .
ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات .
And you see men entering the religion of Allah in companies ,
ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات .
and you see people entering God 's religion in multitudes ,
ورأيت الكثير من الناس يدخلون في الإسلام جماعات جماعات .
And thou dost see the people enter Allah 's Religion in crowds ,
يعتبر الكثير من الناس أن مسير الهند على خطى الطائفية إنما هو توكيد مرحب بالهوية .
Many consider India s increasing mobilization along caste lines a welcome assertion of identity.
من الصعب أن نؤمن بأن الناس تستطيع رؤية الأشباح، مثل ديجين، بنيان، جيمبالانج وغيرهم الكثير.
It's hard to believe that some people can see ghostly apparitions, like djins, bunian, jembalang and so on..this is a gift from God..did you heard the news about hysteria in new schools in Malaysia recently?
وبي نت أن ثقافة غامبيا آخذة في التغير، وأن علينا أن نتذكر أن الزعماء الدينيين يمثلون آراء الكثير من الناس.
The culture of the Gambia was changing. It had to be remembered that religious leaders represented the views of many people.
ما يعنيه ذلك أنه لن تروا الكثير، لكن سترون بدايات شيء جدير بالاهتمام تحدث. لأن ما تعنيه هو أن يعطى الناس ما يكفي وباعتدال، نعم. أن توضع مسألة المال جانبا . ثم إعطاء الناس الكثير من الاستقلالية.
What this means you don't see a lot of it, but you see the first stirrings of something really interesting going on, because what it means is paying people adequately and fairly, absolutely getting the issue of money off the table, and then giving people lots of autonomy.
والواقع أن بعض مظاهرات الشوارع لا تترك مجالا للشك في أن الكثير من الناس يبتعدون عن الدين كليا.
Indeed, some of the street demonstrations leave no doubt that many people are moving away from religion altogether.
ونحن لدينا الكثير من المديرين في العالم الآن. وهناك الكثير من الناس في العالم الآن. وهناك الكثير من المقاطعه في العالم الآن بسبب هؤلاء المديرين.
And we have a lot of managers in the world now, and there's a lot of people in the world now, and there's a lot of interruptions in the world now because of these managers.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الكثير من الناس - الكثير من الناس - الكثير من الناس - الكثير من الناس - الكثير من الناس - الكثير من الناس - ليس الكثير من الناس - الكثير من الناس يصدقون - أن الناس - هناك الكثير من الناس هنا - الكثير من - الكثير من - الكثير من - من الكثير