ترجمة "أنت مسكين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أنا مسكين. | I'm needy. |
| شيكاغو ــ مسكين ب ن برنانكي! | CHICAGO Poor Ben Bernanke! |
| مارادونا ، يا له من مسكين! | Poor Maradona. |
| انا مسكين ومسلم الروح منذ صباي. احتملت اهوالك. تحيرت . | I am afflicted and ready to die from my youth up. While I suffer your terrors, I am distracted. |
| انا مسكين ومسلم الروح منذ صباي. احتملت اهوالك. تحيرت . | I am afflicted and ready to die from my youth up while I suffer thy terrors I am distracted. |
| وكان مسكين اسمه لعازر الذي طرح عند بابه مضروبا بالقروح. | A certain beggar, named Lazarus, was laid at his gate, full of sores, |
| وكان مسكين اسمه لعازر الذي طرح عند بابه مضروبا بالقروح. | And there was a certain beggar named Lazarus, which was laid at his gate, full of sores, |
| صلاة لداود . امل يا رب اذنك. استجب لي. لاني مسكين وبائس انا . | lt lt A Prayer by David. gt gt Hear, Yahweh, and answer me, for I am poor and needy. |
| صلاة لداود . امل يا رب اذنك. استجب لي. لاني مسكين وبائس انا . | Bow down thine ear, O LORD, hear me for I am poor and needy. |
| أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن . | Let no needy person come to you within it today . |
| أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن . | Make sure that no needy person enters your garden this day . |
| أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن . | ' No needy man shall enter it today against your will . ' |
| أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن . | Let there not enter upon you today any needy man . |
| أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن . | No Miskin ( poor man ) shall enter upon you into it today . |
| أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن . | No poor person is to enter it upon you today . |
| أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن . | No destitute person shall enter it today . |
| أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن . | No needy man shall enter it to day against you . |
| أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن . | Today no needy man shall come to you in it . |
| أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن . | ' No needy person shall set foot in it today ' |
| أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن . | Saying , There will surely not enter it today upon you any poor person . |
| أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن . | Let no beggar come to the garden . |
| أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن . | Saying No poor man shall enter it today upon you . |
| أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن . | Be sure to stop any poor person from entering the orchard today . |
| أن لا يدخلنها اليوم عليكم مسكين تفسير لما قبله ، أو أن مصدرية أي بأن . | Let not a single indigent person break in upon you into the ( garden ) this day . |
| ووجد فيها رجل مسكين حكيم فنجى هو المدينة بحكمته. وما احد ذكر ذلك الرجل المسكين. | Now a poor wise man was found in it, and he by his wisdom delivered the city yet no man remembered that same poor man. |
| ووجد فيها رجل مسكين حكيم فنجى هو المدينة بحكمته. وما احد ذكر ذلك الرجل المسكين. | Now there was found in it a poor wise man, and he by his wisdom delivered the city yet no man remembered that same poor man. |
| لا ترتكبوا جورا في القضاء. لا تأخذوا بوجه مسكين ولا تحترم وجه كبير. بالعدل تحكم لقريبك. | 'You shall do no injustice in judgment you shall not be partial to the poor, nor show favoritism to the great but you shall judge your neighbor in righteousness. |
| لا ترتكبوا جورا في القضاء. لا تأخذوا بوجه مسكين ولا تحترم وجه كبير. بالعدل تحكم لقريبك. | Ye shall do no unrighteousness in judgment thou shalt not respect the person of the poor, nor honour the person of the mighty but in righteousness shalt thou judge thy neighbour. |
| أنت تعمل عدد من الأمور، أنت نائب رئيس، أنت تتطوع، أنت تفعل شيء آخر. | You do a number of things you're a vice president, you volunteer, you do something else. |
| KHjdoud مسكين مسيلمة وجدنا من يزايد عليه في الكذب، يستحق العريف دخول الموسوعة العالمية وأن تضرب به العرب المثل | KHjdoud مسكين مسيلمة وجدنا من يزايد عليه في الكذب، يستحق العريف دخول الموسوعة العالمية وأن تضرب به العرب المثل KHjdoud Poor Musaylimah , now we have someone who lies more than him. The knowledgeable deserves to be included in an international encyclopedia, and to be considered as a role model for Arabs. |
| أنت تجعلني سعيدا أنت تسعدني | You make me happy. |
| وأضاف ahmedbah مسكين ذالك العميل، المواطن الذي قتل على الحدود بعد التحقيق معه تحت فوهات البنادق وكشف للقاعدة الحقيقة كلها. | He added That poor agent, a citizen who was killed on the border after being interrogated facing the barrel of a gun, and revealing the whole truth to Al Qaeda. |
| فتكلم عبيد شاول في اذني داود بهذا الكلام. فقال داود هل مستخف في اعينكم مصاهرة الملك وانا رجل مسكين وحقير. | Saul's servants spoke those words in the ears of David. David said, Does it seems to you a light thing to be the king's son in law, since I am a poor man, and lightly esteemed? |
| فتكلم عبيد شاول في اذني داود بهذا الكلام. فقال داود هل مستخف في اعينكم مصاهرة الملك وانا رجل مسكين وحقير. | And Saul's servants spake those words in the ears of David. And David said, Seemeth it to you a light thing to be a king's son in law, seeing that I am a poor man, and lightly esteemed? |
| أنت تتوقف, عليك أنت تستبين الأمر. | You stop, you've got to figure it out. |
| كيث بارى كلا، أنت بخير، انزعي العصابة. أنت بأمان | KB No, no, you're fine, you're fine, take it off. You're OK. You're safe. |
| الجمهور الناس. الناس أنت! هذا هو أنت هو الشخص. | David S. Rose People? You! That's it you are the person. |
| أنت أحمق. | You are stupid. |
| أنت صديقي. | You are my friend. |
| أنت غني . | You are rich. |
| أنت غني | You are rich. |
| أنت محق . | You're right. |
| أنت تمزح! | You're joking! |
| أنت سمنت. | You've put on weight. |
| أنت ع نصري. | You're a racist. |
عمليات البحث ذات الصلة : مسكين - طفل مسكين - أنت - أنت تبدو - أنت الآن - من أنت - أنت تهتم - هل أنت - اختار أنت - أنت قلت - أنت نسيت