ترجمة "أنا حسود" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنا لست حسود ولكن لا تسخري من الرجل الذي عند الباب. | I'm not jealous but don't ridicule the man next door |
يقول الاله اليهودي، انا حسود، | The Jewish God says, I am jealous, |
هل جولييت السماء تكون حسود جدا | JULlET Can heaven be so envious? |
الاله اليهودي يقول، انا اله حسود. | The Jewish God says, I am a jealous God. |
لكنت حسود من الحماقة ، عندما رأيت الازدهار من الاشرار. | For I was envious of the foolish, when I saw the prosperity of the wicked. |
روميو وكان مزاح ، وتبشر من الضحى ، لا هزار نظرة ، والحب ، ما الشرائط حسود | ROMEO It was the lark, the herald of the morn, No nightingale look, love, what envious streaks |
لا تكون خادمة لها ، نظرا لأنها غير حسود صاحبة الزي هو عذري ولكن المرضى والأخضر ، | Be not her maid, since she is envious Her vestal livery is but sick and green, |
كما هو بت برعم مع يحرث دودة حسود انه يمكن أن ينتشر يترك له الحلو في الهواء ، | As is the bud bit with an envious worm Ere he can spread his sweet leaves to the air, |
أنا، أنا، أنا | I I I |
العالم يدور من حولي. أنا ،أنا ، أنا ، أنا ، أنا. الشخص المفضل لي أنا. | The world revolves around me. Me, me, me, me, me. My favorite person me. |
العالم يدور من حولي. أنا ،أنا ، أنا ، أنا ، أنا. الشخص المفضل لي أنا. | The world revolves around me. Me, me, me, me. My favorite person me. |
أنا ... أنا ... أنا ، مغرور! | You... You brag... Brag bull! |
أنا أؤمن ، أنا أؤمن .. أنا أؤمن ، أنا أؤمن | I believe I believe, I believe I believe |
أنا ، أنا | I I |
أنا ... أنا ... | I don't wanna die. |
أنا، أنا... | Me, I am... |
أنا... أنا... | Well, my, my, my. |
أنا.. أنا.. | Me... me... me... |
أنا أنا | Aye! Aye! |
أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. أنا أؤمن | I believe... I believe... I believe |
أنا قلق، أنا حريص. أنا مكتئب . | I'm worried. I'm anxious. I'm depressed. |
أنا أعرف، أنا أعرف، أنا أعرف. | I know, I know, I know. |
أنا قبيح، أنا قبيح أنا قبيح! | I'm ugly! I'm ugly! Marty. |
أنا احبك ، أنا أريدك ، أنا أحتاجك | I'm in love with you. I need you, I want you. I want you |
أنا فتاة، أنا فتاة أنا فتاة | I'm a girl. I'm a girl. |
أنا فتاة، أنا فتاة، أنا فتاة | I'm a girl... I'm a girl... I'm a girl... |
أنا فنان تجريدي، ما أنا أنا تجريدي. | I'm abstract art. What am I? I'm abstract. |
أنا أنا أحب | I I like |
أنا لماذا أنا | Me? Why me? |
أنا ... أنا أ حبهم | II love them. |
أنا... أنا كاتبة | I'm a writer. |
أنا آسف ، أنا ... | IExcuse me. |
أنا ... أنا نفسى ... | By myself, I am nothing. |
أنا افترض أنا | I supposing' I am. |
أنا أنا ,لولا | It's me... |
أنا إيراني و أمريكي. أنا هنا , أنا أعلم , أنا سافرت إلى هنا. | I'm Iranian and American. I'm there. I know, I've traveled here. |
أنا قلق، لا وقت للوداع، مرحبا أنا متأخر، أنا متأخر، أنا متأخر | I'm really in a stew No time to say goodbye, Hello I'm late, I'm late, I'm late |
أنا عاوز أكون طفل, أنا عاوز أكل, أناعاوز مدرسة, أنا عاوز أصحاب, أنا عاوز حنان,أنا مش عاوز أخاف, أنا عاوز ألعب, أنا عاوز بيت. | Chorus, in several language I want to be a child, I want to eat, I want a school, I want friends, I want to be loved, I don't want to be afraid, I want to play, I want a house etc. |
أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. أنا أؤمن .. أخبر الناس | I believe, I believe, I believe, he told people. |
أنا لست كذلك. أنا أب، أنا مقيم ومعل م. | I'm not. I'm a parent, I'm a resident and I'm a teacher. |
حسنا ، أنا أنا أنا لا أذكر يا سيدي | Well, III hardly know, sir. |
أنا أنا أنا لايمكن ان ابقى في بيت | I, uh... I never could stand bein' in a house. |
أنا أعلم ، أنا أعلم | I know, I know. |
أنا .. أنا لست هنا | He's not here. I'm... I'm not here. |
أنا أسفه أنا أسفه | I'm sorry. I'm sorry. |
عمليات البحث ذات الصلة : مقارنة حسود - حول حسود - جعل حسود - أن تكون حسود - أنا الثانية - أنا اصرح - أنا أسمع - أنا بقيت - أنا خسرت